ES/CC Adi 4.129: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E129 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 4: Las razones confidenciales del advenimiento de Śrī Caitanya Mahāprabhu'''</div> <div style="float:right">File:Go-previous.png|link=ES/CC Adi 4.128| Ādi-līl...") |
(No difference)
|
Latest revision as of 00:21, 3 June 2025
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 4: Las razones confidenciales del advenimiento de Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 129
- yāhā va-i guru vastu nāhi suniścita
- tathāpi gurura dharma gaurava-varjita
PALABRA POR PALABRA
yāhā — el cual; va-i — además; guru — gran; vastu — cosa; nāhi — no hay; suniścita — sin duda alguna; tathāpi — aun así; gurura — de grandeza; dharma — características; gaurava-varjita — desprovisto de orgullo.
TRADUCCIÓN
«Sin duda, no hay nada más grande que Su amor. Pero Su amor está desprovisto de orgullo. Éste es el signo de la grandeza de ese amor.