ES/Prabhupada 0462 - Vaisnava aparadha es una gran ofensa: Difference between revisions

Latest revision as of 00:59, 11 January 2024

Página Anterior - Video 0461

Próxima Página - Video 0463

Haga click aquí para ver original en inglés

Extracto clase SB 7.9.7 -- Mayapur, 27 febrero 1977

Vaiṣṇava aparādha es una gran ofensa. Conocen a Ambarīṣa Mahārāja. Era un devoto, y... Durvāsā, estaba muy orgulloso de su poder yóguico, y cometió ofensa a los pies de Ambarīṣa Mahārāja, y fue castigado por Kṛṣṇa mediante el envío de la Sudarśana-cakra. Y necesitaba la ayuda de muchos -Brahmā, Viṣṇu. Podía ir directamente a Viṣṇuloka, pero no fue perdonado. Tuvo que ir a ver un vaiṣṇava, Ambarīṣa Mahārāja, cayendo a sus pies de loto. Y, por supuesto, el vaiṣṇava, inmediatamente lo perdonó. El vaiṣṇava aparādha es una gran ofensa, hātī-mātā. Deberíamos tener mucho cuidado con el vaiṣṇava aparādha. No deberíamos... Arcye viṣṇu śilā-dhīr guruṣu nara-matir vaiṣṇava-jāti-buddhiḥ (Padma Purāṇa). El vaiṣṇava-jāti-buddhiḥ es también otra ofensa, una gran ofensa. Del mismo modo, pensar de un guru como un ser humano común, es también una ofensa. Pensar en la Deidad como de metal, piedra, eso es... Son ofensas. Sa nārakī. Deberíamos tener mucho cuidado con los principios regulativos y seguir los pasos de un vaiṣṇava. Mahājano yena sa gataḥ. No piensen que Prahlāda Mahārāja es un muchacho común. Deberíamos aprender de Prahlāda Mahārāja de cómo avanzar en el servicio devocional.

Muchas gracias.

Devotos: Jaya Prabhupāda.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:ES-Quotes - in India, Mayapur]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Spanish|ES/Prabhupada 0461 - "Puedo prescindir del Guru" - Eso es una tontería|0461|ES/Prabhupada 0463 - Si entrenas tu mente simplemente en pensar en Krishna, entonces estás a salvo|0463}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
-'''<big>[[Vaniquotes:Vaisnava aparadha is a great offense|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
+'''<big>[[Vaniquotes:Vaisnava aparadha is a great offense|Haga click aquí para ver original en inglés]]</big>'''
 </div>
 ----
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|t-T7GXvTTLs|Vaisnava aparadha es una gran ofensa<br />- Prabhupāda 0462}}
+{{youtube_right|mthtGY0a_AI|Vaisnava aparadha es una gran ofensa<br />- Prabhupāda 0462}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/770227SB-MAY_clip4.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/770227SB-MAY_clip4.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
 <!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
-'''[[Vanisource:Lecture on SB 7.9.7 -- Mayapur, February 27, 1977|Lecture on SB 7.9.7 -- Mayapur, February 27, 1977]]'''
+'''[[ES/770227_-_Clase_SB_07.09.07_-_Mayapur|Extracto clase SB 7.9.7 -- Mayapur, 27 febrero 1977]]'''
 <!-- END VANISOURCE LINK -->
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Prabhupāda: vaiṣṇava aparādha es una gran ofensa. Conoces a Ambarīṣa Mahārāja. Él era un devoto, y él... Durvāsā, él estaba muy orgulloso de su poder yóguico, y cometió ofensa a los pies de Ambarīṣa Mahārāja, y fue castigado por Kṛṣṇa mediante el envío de la Sudarśana-cakra. Y él necesitaba la ayuda de muchos - Brahmā, Viṣṇu. Podía ir directamente a Viṣṇuloka, pero no fue perdonado. Tuvo que ir a ver un vaiṣṇava, Ambarīṣa Mahārāja, cayendo a sus pies de loto. Y, por supuesto, el Vaiṣṇava, inmediatamente lo perdonó. Así que el Vaiṣṇava aparādha es una gran ofensa, hātī-mātā. Así que deberíamos tener mucho cuidado con la Vaiṣṇava aparādha. No deberíamos... Arcye viṣṇu śilā-dhīr guruṣu nara-matir vaiṣṇava-jāti-buddhiḥ (Padma Purāṇa). La vaiṣṇava-jāti-buddhiḥ es también otra ofensa, una gran ofensa. Del mismo modo, pensar de un guru como un ser humano común, es también una ofensa. Pensar en la Deidad como de metal, piedra, eso es... Son ofensas. Sa nārakī. Así que deberíamos tener mucho cuidado con los principios regulativos y seguir los pasos de un Vaiṣṇava. Mahājano yena sa gataḥ. No pienses que Prahlāda Mahārāja es chico común. Deberíamos aprender de Prahlāda Mahārāja de cómo avanzar en el servicio devocional.
+''Vaiṣṇava aparādha'' es una gran ofensa. Conocen a Ambarīṣa Mahārāja. Era un devoto, y... Durvāsā, estaba muy orgulloso de su poder yóguico, y cometió ofensa a los pies de Ambarīṣa Mahārāja, y fue castigado por Kṛṣṇa mediante el envío de la Sudarśana-cakra. Y necesitaba la ayuda de muchos -Brahmā, Viṣṇu. Podía ir directamente a Viṣṇuloka, pero no fue perdonado. Tuvo que ir a ver un ''vaiṣṇava'', Ambarīṣa Mahārāja, cayendo a sus pies de loto. Y, por supuesto, el ''vaiṣṇava'', inmediatamente lo perdonó. El ''vaiṣṇava aparādha'' es una gran ofensa, ''hātī-mātā''. Deberíamos tener mucho cuidado con el ''vaiṣṇava aparādha''. No deberíamos... ''Arcye viṣṇu śilā-dhīr guruṣu nara-matir vaiṣṇava-jāti-buddhiḥ'' (''Padma Purāṇa''). El ''vaiṣṇava-jāti-buddhiḥ'' es también otra ofensa, una gran ofensa. Del mismo modo, pensar de un ''guru'' como un ser humano común, es también una ofensa. Pensar en la Deidad como de metal, piedra, eso es... Son ofensas. ''Sa nārakī''. Deberíamos tener mucho cuidado con los principios regulativos y seguir los pasos de un ''vaiṣṇava''. Mahājano yena sa gataḥ. No piensen que Prahlāda Mahārāja es un muchacho común. Deberíamos aprender de Prahlāda Mahārāja de cómo avanzar en el servicio devocional.
 Muchas gracias.
-Devotos: Jaya Prabhupāda.
+'''Devotos:''' ''Jaya'' Prabhupāda.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->