NL/Prabhupada 0835 - Moderne politici benadrukken karma omdat ze zo hard als varkens en honden willen werken: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Dutch Pages with Videos Category:Prabhupada 0835 - in all Languages Category:NL-Quotes - 1976 Category:NL-Quotes - Lec...")
 
(Vanibot #0005: NavigationArranger - update old navigation bars (prev/next) to reflect new neighboring items)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:NL-Quotes - in India, Vrndavana]]
[[Category:NL-Quotes - in India, Vrndavana]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Dutch|NL/Prabhupada 0834 - Bhakti is alleen bestemd voor Bhagavan|0834|NL/Prabhupada 0836 - Wees bereid om alles op te offeren voor de perfectionering van deze menselijke levensvorm|0836}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|m4QPiTWid3U|Moderne politici benadrukken Karma, omdat ze hard willen werken, als varkens en honden<br/>- Prabhupāda 0835}}
{{youtube_right|m4QPiTWid3U|Moderne politici benadrukken karma omdat ze zo hard als varkens en honden willen werken<br/>- Prabhupāda 0835}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:761120SB-VRNDAVAN clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/761120SB-VRNDAVAN_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Prabhupāda: Tyaktvā dehaṁ punar janma naiti ([[Vanisource:BG 4.9|BG 4.9]]). Wie Krishna tattvataḥ begrepen heeft, hij is onmiddellijk een bevrijd persoon. Hij is geschikt om te worden overgebracht naar de spirituele wereld. Tyaktvā dehaṁ punar janma naiti. Punar janma... Wie Krishna niet begrijpt, hij zal geboorte na de geboorte moeten herhalen. Nivartante mṛtyu-saṁsāra-vartmani ([[Vanisource:BG 9.3|BG 9.3]]). Tenzij je Krishna begrijpt, hariṁ vinā na mṛtiṁ taranti, kun je niet ontsnappen aan de dood, geboorte, ouderdom en ziekte. Het is niet mogelijk.  
Prabhupāda: ''Tyaktvā dehaṁ punar janma naiti'' ([[NL/BG 4.9|BG 4.9]]). Iemand die Kṛṣṇa ''tattvataḥ'' begrepen heeft is onmiddellijk een bevrijd persoon. Hij is geschikt om te worden overgebracht naar de spirituele wereld. ''Tyaktvā dehaṁ punar janma naiti''. Iemand die Kṛṣṇa niet begrijpt zal geboorte na geboorte moeten herhalen. ''Nivartante mṛtyu-saṁsāra-vartmani'' ([[NL/BG 9.3|BG 9.3]]). Tenzij je Kṛṣṇa begrijpt, ''hariṁ vinā na mṛtiṁ taranti'', kan je niet ontsnappen aan de dood, geboorte, ouderdom en ziekte. Het is niet mogelijk.  


Als je echt wilt dat je leven succesvol is, dan moet je Krishna proberen te begrijpen. Dat is de beweging voor Krishna-bewustzijn. Dan is je leven succesvol. En Krishna te begrijpen, zal geen andere methode je helpen. Krishna zei, bhaktyā mām abhijānāti ([[Vanisource:BG 18.55|BG 18.55]]). Hij heeft nooit gezegd: "Ik kan begrepen worden door het yoga-proces, door karma of door jñāna." De moderne politici benadrukken karma, omdat ze hard willen werken, als varkens en honden. Ze denken dat karma-yoga... Karma-yoga is goed, maar karmi's zijn mūḍhas. Wie dag en nacht hard werken voor zinsbevrediging, zijn niet beter dan varkens en honden. Ze zijn niet goed. Maar karma-yoga is iets anders. Karma-yoga betekent wie gehecht is aan iets produceren, ergens voor werken. Krishna zei dus: "Ja, je kunt dat doen, maar, "yat karoṣi yaj juhoṣi yad aśnāsi yat tapasyasi kuruṣva tad mad... ([[Vanisource:BG 9.27|BG 9.27]]), "het resultaat moet je aan Mij geven." Anāśritaḥ karma-phalaṁ kāryaṁ karma karoti yaḥ, sa sannyāsī ([[Vanisource:BG 6.1|BG 6.1]]).
Dus als je echt wilt dat je leven succesvol is dan moet je Kṛṣṇa proberen te begrijpen. Dat is de Kṛṣṇa-bewustzijnsbeweging. Dan is je leven succesvol. En om Kṛṣṇa te begrijpen zal geen andere methode je helpen. Kṛṣṇa zei; ''bhaktyā mām abhijānāti'' ([[NL/BG 18.55|BG 18.55]]). Hij heeft nooit gezegd dat: "Ik kan begrepen worden via het ''yoga''-proces of door ''karma'' of door ''jñāna''."  


Wie het resultaat van zijn karma niet aanneemt, hij is een sannyāsī. Stel dat je verdient ... Je bent een zakenman en je hebt twee lakhs roepies verdiend. Geef het aan Krishna. Anāśritaḥ karma-phalam. Zo niet, wat ga je dan doen met deze twee lakhs roepies? Als je het niet gebruikt, zul je het weggooien? "Nee, waarom zou ik het weggooien? Het moet gebruikt worden voor Krishna." Zo laat ze... Mensen zijn heel erg enthousiast om geld te verdienen in deze materiële wereld. Wij kunnen in de praktijk zien, vooral in de westerse wereld. Maar als zij hun winst gebruiken om de beweging voor Krishna-bewustzijn te helpen, dan zal hun geld niet meer gebruikt worden om atoombommen af te schieten. Anders zal het worden gebruikt voor atoombommen. Ik zal jouw hoofd breken en jij zult mijn hoofd breken. Beiden zullen we eindigen. Hartelijk dank. Toegewijden: Jaya Prabhupāda.
De moderne politici benadrukken ''karma'' omdat ze zo hard als varkens en honden willen werken. Ze denken dat ''karma-yoga'' ... Dus ''karma-yoga'' is goed maar ''karmi's'' zijn ''mūḍhas''. Degenen die dag en nacht hard werken alleen voor zinsbevrediging zijn niet beter dan varkens en honden. Zij zijn waardeloos. Maar ''karma-yoga'' is iets anders. ''Karma-yoga'' betekent iemand die gehecht is aan iets maken, ergens voor werken. Dus Kṛṣṇa zei dat: "Ja, je mag dat doen, maar;" ''yat karoṣi yaj juhoṣi yad aśnāsi yat tapasyasi kuruṣva tad mad''... ([[NL/BG 9.27|BG 9.27]]), "het resultaat moet je aan Mij geven."
 
''Anāśritaḥ karma-phalaṁ kāryaṁ karma karoti yaḥ, sa sannyāsī'' ([[NL/BG 6.1|BG 6.1]]). Dus iedereen die het resultaat van zijn ''karma'' niet aanneemt is een ''sannyāsī''. Stel dat je een zakenman bent en je hebt twee lakhs roepies verdiend maar je geeft het aan Kṛṣṇa. ''Anāśritaḥ karma-phalam''. Wat ga je anders doen met deze twee lakhs roepies? Als je het niet aanneemt zal je het weggooien? "Nee, waarom zou ik het weggooien? Het moet voor Kṛṣṇa gebruikt worden." Mensen zijn heel erg enthousiast om geld te verdienen in deze materiële wereld. We kunnen dat in de praktijk zien, vooral in de westerse wereld. Maar als ze hun winst gebruiken om de Kṛṣṇa-bewustzijnsbeweging te helpen dan zal hun geld niet meer gebruikt worden om met een atoombom te gooien. Anders zal het worden gebruikt om met een atoombom te gooien. Ik zal jouw hoofd breken en jij zal mijn hoofd breken. We zullen allebei kapot gaan.
 
Hartelijk dank.
 
Toegewijden: Jaya Prabhupāda.  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 07:04, 7 July 2021

Original Vaniquotes page in English

Load video
YouTube


Lecture on SB 5.5.33 -- Vrndavana, November 20, 1976

Prabhupāda: Tyaktvā dehaṁ punar janma naiti (BG 4.9). Iemand die Kṛṣṇa tattvataḥ begrepen heeft is onmiddellijk een bevrijd persoon. Hij is geschikt om te worden overgebracht naar de spirituele wereld. Tyaktvā dehaṁ punar janma naiti. Iemand die Kṛṣṇa niet begrijpt zal geboorte na geboorte moeten herhalen. Nivartante mṛtyu-saṁsāra-vartmani (BG 9.3). Tenzij je Kṛṣṇa begrijpt, hariṁ vinā na mṛtiṁ taranti, kan je niet ontsnappen aan de dood, geboorte, ouderdom en ziekte. Het is niet mogelijk.

Dus als je echt wilt dat je leven succesvol is dan moet je Kṛṣṇa proberen te begrijpen. Dat is de Kṛṣṇa-bewustzijnsbeweging. Dan is je leven succesvol. En om Kṛṣṇa te begrijpen zal geen andere methode je helpen. Kṛṣṇa zei; bhaktyā mām abhijānāti (BG 18.55). Hij heeft nooit gezegd dat: "Ik kan begrepen worden via het yoga-proces of door karma of door jñāna."

De moderne politici benadrukken karma omdat ze zo hard als varkens en honden willen werken. Ze denken dat karma-yoga ... Dus karma-yoga is goed maar karmi's zijn mūḍhas. Degenen die dag en nacht hard werken alleen voor zinsbevrediging zijn niet beter dan varkens en honden. Zij zijn waardeloos. Maar karma-yoga is iets anders. Karma-yoga betekent iemand die gehecht is aan iets maken, ergens voor werken. Dus Kṛṣṇa zei dat: "Ja, je mag dat doen, maar;" yat karoṣi yaj juhoṣi yad aśnāsi yat tapasyasi kuruṣva tad mad... (BG 9.27), "het resultaat moet je aan Mij geven."

Anāśritaḥ karma-phalaṁ kāryaṁ karma karoti yaḥ, sa sannyāsī (BG 6.1). Dus iedereen die het resultaat van zijn karma niet aanneemt is een sannyāsī. Stel dat je een zakenman bent en je hebt twee lakhs roepies verdiend maar je geeft het aan Kṛṣṇa. Anāśritaḥ karma-phalam. Wat ga je anders doen met deze twee lakhs roepies? Als je het niet aanneemt zal je het weggooien? "Nee, waarom zou ik het weggooien? Het moet voor Kṛṣṇa gebruikt worden." Mensen zijn heel erg enthousiast om geld te verdienen in deze materiële wereld. We kunnen dat in de praktijk zien, vooral in de westerse wereld. Maar als ze hun winst gebruiken om de Kṛṣṇa-bewustzijnsbeweging te helpen dan zal hun geld niet meer gebruikt worden om met een atoombom te gooien. Anders zal het worden gebruikt om met een atoombom te gooien. Ik zal jouw hoofd breken en jij zal mijn hoofd breken. We zullen allebei kapot gaan.

Hartelijk dank.

Toegewijden: Jaya Prabhupāda.

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=NL/Prabhupada_0835_-_Moderne_politici_benadrukken_karma_omdat_ze_zo_hard_als_varkens_en_honden_willen_werken&oldid=562124"