DA/Prabhupada 0825 - I menneskeligt liv bør man ikke anstrenge sig for andet end at forbinde sig med Krishnas lotusfødder: Difference between revisions

Latest revision as of 16:19, 1 February 2021

Forrige side - video 0824

Næste side - video 0826

Original Vaniquotes page in English

741102 - Lecture SB 03.25.02 - Bombay

I Vedaerne siges det;

nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām

eko bahūnāṁ yo vidadhāti kāmān

(Kaṭha Upaniṣad 2.2.13)

Hvad er disse Bhagavāns overdådigheder? Det er: eko bahūnāṁ yo vidadhāti kāmān. Bhagavān, er ental og nityo nityānām, og nityānām, flertal.

Så disse jīvaer, os, vi er i flertal. Jīva-bhāgaḥ sa vijñeyaḥ sa cānantyāya kalpate (CC Madhya 19.141). Der er ingen grænser for, hvor mange jīvaer der er. Ingen kan tælle dem. Ananta. Anante betyder, at der ingen grænse er for det; "så mange millioner eller så mange tusinder?" Nej. Du kan ikke tælle det. Så alle disse jīvaer, vi, de levende væsner, vi bliver opretholdt af den ene. Dette er Vedisk information. Eko bahūnāṁ yo vidadhāti kāmān. På samme måde som vi opretholder vores familie. En mand tjener penge, og han opretholder sin familie, hustru, børn, tjenere, de der er afhængige af ham, arbejdere, så mange. På samme måde opretholder den ene Bhagavān, alle de levende væsner. Du aner ikke, hvor mange der er. I Afrika er der millioner af elefanter. De spiser også fyrre kilo på en gang. Så de bliver også sørget for. Og den lille myre, den bliver der også sørget for. Der er 8,400,000 forskellige livsformer. Hvem opretholder dem? Opretholderen, Bhagavān, denne ekaḥ. Eko bahūnāṁ yo vidadhāti kāmān. Det er fakta. Så hvorfor skulle han ikke opretholde os? Specielt de der er hengivne, som har søgt beskyttelse ved den højeste Herres lotusfødder, og har sat alt andet til side blot for Hans tjeneste.

På samme måde som i vores Kṛṣṇabevidsthedsbevægelse. Vi har mere end hundrede centre. Og et center... Vi læste netop i Nava Bhārata Times, hvor godt de bliver ledet. Men vi har ingen forretninger, Vi har ingen indkomstkilde. Vores eneste indkomstkilde er - Kṛṣṇas beskyttelse. Samāśritā ye pada-pallava-plavam (SB 10.14.58). Derfor udtaler śāstra at; "Søg beskyttelse hos Kṛṣṇa." Og Kṛṣṇa kommer også for at fortælle den samme sandhed. Sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja (BG 18.66). Han siger aldrig at: "Gør dit eller gør dat. Så vil jeg sørge for din opretholdelse." Nej. Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi: "Ikke alene vil jeg opretholde dig, men jeg vil beskytte dig fra resultaterne af syndfuldt liv." Så mange forsikringer er der. Så śāstra siger også, tasyaiva hetoḥ prayateta kovido na labhyate yad bhramatām upary adhaḥ (SB 1.5.18). Tasyaiva hetoḥ prayateta kovidaḥ. Kovida betyder intelligent, en meget intelligent person. Så hvad bør han stræbe efter? Tasyaiva hetoḥ: at få beskyttelse ved Kṛṣṇas lotusfødder. I det menneskelige liv bør man kun hige efter at komme i berøring med Kṛṣṇas lotusfødder. Det bør være den eneste opgave.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:DA-Quotes - in India, Bombay]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
-<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
-{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0824 - Dans le monde spirituel il n'y a pas de désaccord|0824|FR/Prabhupada 0826 - Notre mouvement est en train de transférer ce travail dur à l'affaire de Krishna|0826}}
+{{1080 videos navigation - All Languages|Danish|DA/Prabhupada 0824 - I den åndelige verden er der ingen uoverensstemmelser|0824|DA/Prabhupada 0826 - Vores bevægelse overfører det hårde arbejde til Krishna|0826}}
 <!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
@@ Line 18: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|Cufa1oT8fyw|I menneskeligt liv bør man ikke anstrenge sig for andet end at forbinde sig med Krishnas lotusfødder <br/>- Prabhupāda 0825}}
+{{youtube_right|Lr13OUQ6RCE|I menneskeligt liv bør man ikke anstrenge sig for andet end at forbinde sig med Krishnas lotusfødder <br/>- Prabhupāda 0825}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
@@ Line 40: / Line 40: @@
 Så disse jīvaer, os, vi er i flertal. Jīva-bhāgaḥ sa vijñeyaḥ sa cānantyāya kalpate ([[Vanisource:CC Madhya 19.141|CC Madhya 19.141]]). Der er ingen grænser for, hvor mange jīvaer der er. Ingen kan tælle dem. Ananta. Anante betyder, at der ingen grænse er for det; "så mange millioner eller så mange tusinder?" Nej. Du kan ikke tælle det. Så alle disse jīvaer, vi, de levende væsner, vi bliver opretholdt af den ene. Dette er Vedisk information. Eko bahūnāṁ yo vidadhāti kāmān. På samme måde som vi opretholder vores familie. En mand tjener penge, og han opretholder sin familie, hustru, børn, tjenere, de der er afhængige af ham, arbejdere, så mange. På samme måde opretholder den ene Bhagavān, alle de levende væsner. Du aner ikke, hvor mange der er. I Afrika er der millioner af elefanter. De spiser også fyrre kilo på en gang. Så de bliver også sørget for. Og den lille myre, den bliver der også sørget for. Der er 8,400,000 forskellige livsformer. Hvem opretholder dem? Opretholderen, Bhagavān, denne ekaḥ. Eko bahūnāṁ yo vidadhāti kāmān. Det er fakta. Så hvorfor skulle han ikke opretholde os? Specielt de der er hengivne, som har søgt beskyttelse ved den højeste Herres lotusfødder, og har sat alt andet til side blot for Hans tjeneste.
-På samme måde som i vores Kṛṣṇabevidsthedsbevægelse. Vi har mere end hundrede centre. Og et center... Vi læste netop i Nava Bhārata Times, hvor godt de bliver ledet. Men vi har ingen forretninger, Vi har ingen indkomstkilde. Vores eneste indkomstkilde er - Kṛṣṇas beskyttelse. Samāśritā ye pada-pallava-plavam ([[Vanisource:SB 10.14.58|SB 10.14.58]]). Derfor udtaler śāstra at; "Søg beskyttelse hos Kṛṣṇa." Og Kṛṣṇa kommer også for at fortælle den samme sandhed. Sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]). Han siger aldrig at: "Gør dit eller gør dat. Så vil jeg sørge for din opretholdelse." Nej. Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi: "Ikke alene vil jeg opretholde dig, men jeg vil beskytte dig fra resultaterne af syndfuldt liv." Så mange forsikringer er der. Så śāstra siger også, tasyaiva hetoḥ prayateta kovido na labhyate yad bhramatām upary adhaḥ ([[Vanisource:SB 1.5.18|SB 1.5.18]]). Tasyaiva hetoḥ prayateta kovidaḥ. Kovida betyder intelligent, en meget intelligent person. Så hvad bør han stræbe efter? Tasyaiva hetoḥ: at få beskyttelse ved Kṛṣṇas lotusfødder. I det menneskelige liv bør man kun hige efter at komme i berøring med Kṛṣṇas lotusfødder. Det bør være den eneste opgave.
+På samme måde som i vores Kṛṣṇabevidsthedsbevægelse. Vi har mere end hundrede centre. Og et center... Vi læste netop i Nava Bhārata Times, hvor godt de bliver ledet. Men vi har ingen forretninger, Vi har ingen indkomstkilde. Vores eneste indkomstkilde er - Kṛṣṇas beskyttelse. Samāśritā ye pada-pallava-plavam ([[Vanisource:SB 10.14.58|SB 10.14.58]]). Derfor udtaler śāstra at; "Søg beskyttelse hos Kṛṣṇa." Og Kṛṣṇa kommer også for at fortælle den samme sandhed. Sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|BG 18.66]]). Han siger aldrig at: "Gør dit eller gør dat. Så vil jeg sørge for din opretholdelse." Nej. Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi: "Ikke alene vil jeg opretholde dig, men jeg vil beskytte dig fra resultaterne af syndfuldt liv." Så mange forsikringer er der. Så śāstra siger også, tasyaiva hetoḥ prayateta kovido na labhyate yad bhramatām upary adhaḥ ([[Vanisource:SB 1.5.18|SB 1.5.18]]). Tasyaiva hetoḥ prayateta kovidaḥ. Kovida betyder intelligent, en meget intelligent person. Så hvad bør han stræbe efter? Tasyaiva hetoḥ: at få beskyttelse ved Kṛṣṇas lotusfødder. I det menneskelige liv bør man kun hige efter at komme i berøring med Kṛṣṇas lotusfødder. Det bør være den eneste opgave.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->