DE/Prabhupada 0202 - Wer kann mehr lieben als ein Prediger: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 German Pages with Videos Category:Prabhupada 0202 - in all Languages Category:DE-Quotes - 1975 Category:DE-Quotes - Mo...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:DE-Quotes - in Australia]]
[[Category:DE-Quotes - in Australia]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|German|DE/Prabhupada 0201 - Wie man den Tod aufhält|0201|DE/Prabhupada 0203 - Macht weiter mit dieser Hare Krishna-Bewegung|0203}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|-svrBRwcvjU|Wer kann mehr lieben als ein Prediger? -<br />Prabhupāda 0202}}
{{youtube_right|mn_OkGhorUc|Wer kann mehr lieben als ein Prediger? -<br />Prabhupāda 0202}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/750517MW.PER_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750517MW.PER_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 25: Line 28:
<!-- END VANISOURCE LINK -->
<!-- END VANISOURCE LINK -->


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->Amogha: Strauße stecken ihren Kopf in ein Loch im Boden.  
Amogha: Strauße stecken ihren Kopf in ein Loch im Boden.


Prabhupāda: Ja.
Prabhupāda: Ja.  


Paramahaṁsa: Aber da muss Fortschritt sein, weil so viele der Hare Kṛṣṇa Bewegung beitreten.
Paramahaṁsa: Aber da muss Fortschritt sein, weil so viele der Hare Kṛṣṇa Bewegung beitreten.  


Prabhupāda: Sie machen echten Fortschritte. Bhava-mahā-dāvāgni-nirvāpaṇam. Ihre materiellen Sorgen werden vorbei sein. Sie machen Fortschritt. Ceto-darpaṇa-mārjanaṁ bhava-mahā-dāvāgni-nirvāpaṇam ([[Vanisource:CC Antya 20.12|CC Antya 20.12]]). Durch das Chanten von Hare Kṛṣṇa wird ihr unreines Herz gereinigt und sobald es vollständig gereinigt ist, werden die Probleme der materiellen Existenz vorüber sein. Keine Angst mehr.
Prabhupāda: Sie machen echten Fortschritte. Bhava-mahā-dāvāgni-nirvāpaṇam. Ihre materiellen Sorgen werden vorbei sein. Sie machen Fortschritt. Ceto-darpaṇa-mārjanaṁ bhava-mahā-dāvāgni-nirvāpaṇam ([[Vanisource:CC Antya 20.12|CC Antya 20.12]]). Durch das Chanten von Hare Kṛṣṇa wird ihr unreines Herz gereinigt und sobald es vollständig gereinigt ist, werden die Probleme der materiellen Existenz vorüber sein. Keine Angst mehr.  


Paramahaṁsa: Sie scheinen glücklich zu sein, aber... Die Geweihten Kṛṣṇas scheinen glücklich, aber sie verrichten nicht sehr viel praktische Arbeit.. Sie singen und tanzen immer und bitten um etwas Geld. Aber sie arbeiten an keiner praktischen Sache. Wir machen so viele praktische Dinge.
Paramahaṁsa: Sie scheinen glücklich zu sein, aber... Die Geweihten Kṛṣṇas scheinen glücklich, aber sie verrichten nicht sehr viel praktische Arbeit. Sie singen und tanzen immer und bitten um etwas Geld. Aber sie arbeiten an keiner praktischen Sache. Wir machen so viele praktische Dinge.  


Prabhupāda: Tanzen ist keine Arbeit? Und Bücher schreiben ist keine Arbeit? Bücher verkaufen ist keine Arbeit? Was ist dann Arbeit? Hm? Wie Affen springen? Ja? Ist das Arbeit?
Prabhupāda: Tanzen ist keine Arbeit? Und Bücher schreiben ist keine Arbeit? Bücher verkaufen ist keine Arbeit? Was ist dann Arbeit? Hm? Wie Affen springen? Ja? Ist das Arbeit?  


Amogha: Aber wir helfen den Leuten praktisch wie im Krankenhaus oder den Alkoholikern...
Amogha: Aber wir helfen den Leuten praktisch wie im Krankenhaus oder den Alkoholikern...  


Prabhupāda: Nein, was... Wie hilfst du? Glaubst du, wenn jemand ins Krankenhaus geht wird er nicht sterben? Und wie hilfst du? Du denkst, du hilfst.
Prabhupāda: Nein, was... Wie hilfst du? Glaubst du, wenn jemand ins Krankenhaus geht wird er nicht sterben? Und wie hilfst du? Du denkst, du hilfst.  


Amogha: Aber er lebt länger.
Amogha: Aber er lebt länger.  


Prabhupāda: Das ist eine andere Dummheit. Wie lange wirst du leben? Wenn die Zeit des Todes kommt, wirst du nicht einmal für einen Augeblick länger leben. Wenn ein Mann sterben wird, ist sein Leben vorbei. Kann deine Injektion, Medizin, das Leben auch nur um eine Minute verlängern? Gibt es da ein Medikament?
Prabhupāda: Das ist eine andere Dummheit. Wie lange wirst du leben? Wenn die Zeit des Todes kommt, wirst du nicht einmal für einen Augeblick länger leben. Wenn ein Mann sterben wird, ist sein Leben vorbei. Kann deine Injektion, Medizin, das Leben auch nur um eine Minute verlängern? Gibt es da ein Medikament?  


Amogha: Nun, es scheint so.
Amogha: Nun, es scheint so.  


Prabhupāda: Nein...
Prabhupāda: Nein...  


Amogha: Manchmal, wenn sie Medikamente geben leben sie länger.
Amogha: Manchmal, wenn sie Medikamente geben leben sie länger.  


Paramahaṁsa: Sie sagen, dass sie durch verbesserte Herztransplantationen das Leben der Menschen ...
Paramahaṁsa: Sie sagen, dass sie durch verbesserte Herztransplantationen das Leben der Menschen...  


Prabhupāda: Sie können sagen, sie... Da wir sie als Schurken ansehen, warum sollte ich ihre Worte ernst nehmen? Wir sollten sie als Schurken betrachten, das ist alles. (Jemand ruft böse im Hintergrund; Prabhupāda bellt sie an) (lachen) Ein weiterer Schurke. Er geniesst das Leben. So, die Welt ist voll von Schurken. Wir müssen sehr pessimistisch und überhaupt nicht optimistisch über diese Welt sein. Wenn du nicht pessimistisch wirst, wirst du nicht in der Lage sein zurück nach Hause zu gehen. Wenn du ein wenig Anziehung für diese Welt hast - "Es ist gut" - dann hast du hier zu bleiben. Ja. Kṛṣṇa ist so strikt.
Prabhupāda: Sie können sagen, sie... Da wir sie als Schurken ansehen, warum sollte ich ihre Worte ernst nehmen? Wir sollten sie als Schurken betrachten, das ist alles.  


Paramahaṁsa: Aber Jesus sagte: "Liebe deinen Bruder wie dich selbst". Also wenn wir unseren Bruder lieben...
(Jemand ruft böse im Hintergrund; Prabhupāda "bellt" sie an) (Lachen)


Prabhupāda: Wir sind liebevoll. Wir schenken Kṛṣṇa-Bewusstsein. Das ist liebevoll, wirklich liebevoll. Wir geben ihm das ewige Leben, die ewige Glückseligkeit. Wenn wir sie nicht lieben würden, warum würden wir so viel Mühe auf uns nehmen? Der Prediger muss die Menschen lieben. Ansonsten, warum nimmt er das auf sich? Er kann es für sich zu Hause tun. Warum nimmt er so viel Mühe auf sich? Warum sollte ich mit achtzig Jahren hierher kommen, wenn ich nicht liebe? Also, wer kann besser lieben als ein Prediger? Er liebt auch die Tiere. Deswegen predigen sie, "Nimm kein Fleisch." Lieben sie die Tiere, diese Schurken? Sie essen und sie lieben ihr Land, das ist alles. Niemand liebt. Es ist einfach Sinnesbefriedigung. Wenn jemand liebt, ist er Kṛṣṇa-bewusst, das ist alles. Alles Schurken. Sie suchen nach ihrer eigenen Sinnesbefriedigung und sie werden ein Schild aufhängen, "Ich liebe jeden." Das ist ihr Geschäft. Und Narren akzeptieren es, "Oh, dieser Mann ist sehr menschenfreundlich." Er liebt keinen Menschen. Er liebt nur die Sinne. Das ist alles. Der Diener der Sinne, das ist alles.
Ein weiterer Schurke. Er geniesst das Leben. So, die Welt ist voll von Schurken. Wir müssen sehr pessimistisch und überhaupt nicht optimistisch über diese Welt sein. Wenn du nicht pessimistisch wirst, wirst du nicht in der Lage sein zurück nach Hause zu gehen. Wenn du ein wenig Anziehung für diese Welt hast - "Es ist gut" - dann hast du hier zu bleiben. Ja. Kṛṣṇa ist so strikt.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
 
Paramahaṁsa: Aber Jesus sagte: "Liebe deinen Bruder wie dich selbst". Also wenn wir unseren Bruder lieben...
 
Prabhupāda: Wir sind liebevoll. Wir schenken Kṛṣṇa-Bewusstsein. Das ist liebevoll, wirklich liebevoll. Wir geben ihm das ewige Leben, die ewige Glückseligkeit. Wenn wir sie nicht lieben würden, warum würden wir so viel Mühe auf uns nehmen? Der Prediger muss die Menschen lieben. Ansonsten, warum nimmt er das auf sich? Er kann es für sich zu Hause tun. Warum nimmt er so viel Mühe auf sich? Warum sollte ich mit achtzig Jahren hierher kommen, wenn ich nicht liebe? Also, wer kann besser lieben als ein Prediger? Er liebt auch die Tiere. Deswegen predigen sie, "Nimm kein Fleisch." Lieben sie die Tiere, diese Schurken? Sie essen und sie lieben ihr Land, das ist alles. Niemand liebt. Es ist einfach Sinnesbefriedigung. Wenn jemand liebt, ist er Kṛṣṇa-bewusst, das ist alles. Alles Schurken. Sie suchen nach ihrer eigenen Sinnesbefriedigung und sie werden ein Schild aufhängen, "Ich liebe jeden." Das ist ihr Geschäft. Und Narren akzeptieren es, "Oh, dieser Mann ist sehr menschenfreundlich." Er liebt keinen Menschen. Er liebt nur die Sinne. Das ist alles. Der Diener der Sinne, das ist alles.<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 17:36, 13 October 2018



Morning Walk -- May 17, 1975, Perth

Amogha: Strauße stecken ihren Kopf in ein Loch im Boden.

Prabhupāda: Ja.

Paramahaṁsa: Aber da muss Fortschritt sein, weil so viele der Hare Kṛṣṇa Bewegung beitreten.

Prabhupāda: Sie machen echten Fortschritte. Bhava-mahā-dāvāgni-nirvāpaṇam. Ihre materiellen Sorgen werden vorbei sein. Sie machen Fortschritt. Ceto-darpaṇa-mārjanaṁ bhava-mahā-dāvāgni-nirvāpaṇam (CC Antya 20.12). Durch das Chanten von Hare Kṛṣṇa wird ihr unreines Herz gereinigt und sobald es vollständig gereinigt ist, werden die Probleme der materiellen Existenz vorüber sein. Keine Angst mehr.

Paramahaṁsa: Sie scheinen glücklich zu sein, aber... Die Geweihten Kṛṣṇas scheinen glücklich, aber sie verrichten nicht sehr viel praktische Arbeit. Sie singen und tanzen immer und bitten um etwas Geld. Aber sie arbeiten an keiner praktischen Sache. Wir machen so viele praktische Dinge.

Prabhupāda: Tanzen ist keine Arbeit? Und Bücher schreiben ist keine Arbeit? Bücher verkaufen ist keine Arbeit? Was ist dann Arbeit? Hm? Wie Affen springen? Ja? Ist das Arbeit?

Amogha: Aber wir helfen den Leuten praktisch wie im Krankenhaus oder den Alkoholikern...

Prabhupāda: Nein, was... Wie hilfst du? Glaubst du, wenn jemand ins Krankenhaus geht wird er nicht sterben? Und wie hilfst du? Du denkst, du hilfst.

Amogha: Aber er lebt länger.

Prabhupāda: Das ist eine andere Dummheit. Wie lange wirst du leben? Wenn die Zeit des Todes kommt, wirst du nicht einmal für einen Augeblick länger leben. Wenn ein Mann sterben wird, ist sein Leben vorbei. Kann deine Injektion, Medizin, das Leben auch nur um eine Minute verlängern? Gibt es da ein Medikament?

Amogha: Nun, es scheint so.

Prabhupāda: Nein...

Amogha: Manchmal, wenn sie Medikamente geben leben sie länger.

Paramahaṁsa: Sie sagen, dass sie durch verbesserte Herztransplantationen das Leben der Menschen...

Prabhupāda: Sie können sagen, sie... Da wir sie als Schurken ansehen, warum sollte ich ihre Worte ernst nehmen? Wir sollten sie als Schurken betrachten, das ist alles.

(Jemand ruft böse im Hintergrund; Prabhupāda "bellt" sie an) (Lachen)

Ein weiterer Schurke. Er geniesst das Leben. So, die Welt ist voll von Schurken. Wir müssen sehr pessimistisch und überhaupt nicht optimistisch über diese Welt sein. Wenn du nicht pessimistisch wirst, wirst du nicht in der Lage sein zurück nach Hause zu gehen. Wenn du ein wenig Anziehung für diese Welt hast - "Es ist gut" - dann hast du hier zu bleiben. Ja. Kṛṣṇa ist so strikt.

Paramahaṁsa: Aber Jesus sagte: "Liebe deinen Bruder wie dich selbst". Also wenn wir unseren Bruder lieben...

Prabhupāda: Wir sind liebevoll. Wir schenken Kṛṣṇa-Bewusstsein. Das ist liebevoll, wirklich liebevoll. Wir geben ihm das ewige Leben, die ewige Glückseligkeit. Wenn wir sie nicht lieben würden, warum würden wir so viel Mühe auf uns nehmen? Der Prediger muss die Menschen lieben. Ansonsten, warum nimmt er das auf sich? Er kann es für sich zu Hause tun. Warum nimmt er so viel Mühe auf sich? Warum sollte ich mit achtzig Jahren hierher kommen, wenn ich nicht liebe? Also, wer kann besser lieben als ein Prediger? Er liebt auch die Tiere. Deswegen predigen sie, "Nimm kein Fleisch." Lieben sie die Tiere, diese Schurken? Sie essen und sie lieben ihr Land, das ist alles. Niemand liebt. Es ist einfach Sinnesbefriedigung. Wenn jemand liebt, ist er Kṛṣṇa-bewusst, das ist alles. Alles Schurken. Sie suchen nach ihrer eigenen Sinnesbefriedigung und sie werden ein Schild aufhängen, "Ich liebe jeden." Das ist ihr Geschäft. Und Narren akzeptieren es, "Oh, dieser Mann ist sehr menschenfreundlich." Er liebt keinen Menschen. Er liebt nur die Sinne. Das ist alles. Der Diener der Sinne, das ist alles.