PL/750418 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Vrindavan: Difference between revisions

 
(Vanibot #0025: NectarDropsConnector - update old navigation bars (prev/next) to reflect new neighboring items)
 
Line 2: Line 2:
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1975]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - 1975]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - Vrindavan]]
[[Category:PL/Krople Nektaru - Vrindavan]]
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{Nectar Drops navigation - All Languages|Polish|PL/750310 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - London|750310|PL/750424 Wykład - Kropla Nektaru Srila Prabhupada - Vrindavan|750424}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/750418SB-VRNDAVAN_ND_01.mp3</mp3player>|„Ten, kto próbuje odkryć Krysznę w sobie... Kryszna tam jest. Musisz więc posiadać kwalifikacje, aby Go zobaczyć. To jest wymagane. To się nazywa bhakti-yoga. W Brahma-samhicie powiedziane jest: ' premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena santaḥ sadaiva hṛdayeṣu vilokayanti'...(BS. 5.38). Nie jest to możliwe po prostu przez gimnastykę. Trzeba rozwinąć w sobie transcendentalną miłość do Kryszny. 'Premājana-cchurita'. Kiedy Twoje oczy staną się namaszczone miłością Boga (angielskie słowo 'anointed' oznacza także 'oddany służbie dla Boga'), wówczas możesz dostrzegać Go wewnątrz siebie dwadzieścia cztery godziny na dobę. 'Sadaiva hṛdayeṣu vilokayanti'. Nie jest to trudne do zrozumienia, ponieważ każdy, kogo kochasz.. zawsze myślisz o nim, zawsze czujesz jego obecność, więc dlaczego nie (miałbyś myśleć tak) o Krysznie? To nie jest trudne. Dlatego Kryszna uczy, aby rozwijać w sobie tę miłość do Kryszny, mówi On: man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru ([[Vanisource:BG 18.65 (1972)|BG 18.65]])."|Vanisource:750418 - Lecture SB 01.07.06 - Vrndavana|750418 - Wykład SB 01.07.06 - Vrindavan}}
{{Audiobox_NDrops|PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/750418SB-VRNDAVAN_ND_01.mp3</mp3player>|„Ten, kto próbuje odkryć Krysznę w sobie... Kryszna tam jest. Musisz więc posiadać kwalifikacje, aby Go zobaczyć. To jest wymagane. To się nazywa bhakti-yoga. W Brahma-samhicie powiedziane jest: ' premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena santaḥ sadaiva hṛdayeṣu vilokayanti'...(BS. 5.38). Nie jest to możliwe po prostu przez gimnastykę. Trzeba rozwinąć w sobie transcendentalną miłość do Kryszny. 'Premājana-cchurita'. Kiedy Twoje oczy staną się namaszczone miłością Boga (angielskie słowo 'anointed' oznacza także 'oddany służbie dla Boga'), wówczas możesz dostrzegać Go wewnątrz siebie dwadzieścia cztery godziny na dobę. 'Sadaiva hṛdayeṣu vilokayanti'. Nie jest to trudne do zrozumienia, ponieważ każdy, kogo kochasz.. zawsze myślisz o nim, zawsze czujesz jego obecność, więc dlaczego nie (miałbyś myśleć tak) o Krysznie? To nie jest trudne. Dlatego Kryszna uczy, aby rozwijać w sobie tę miłość do Kryszny, mówi On: man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru ([[Vanisource:BG 18.65 (1972)|BG 18.65]])."|Vanisource:750418 - Lecture SB 01.07.06 - Vrndavana|750418 - Wykład SB 01.07.06 - Vrindavan}}

Latest revision as of 00:21, 29 February 2020

PL/Polish - Krople Nektaru Srila Prabhupada
„Ten, kto próbuje odkryć Krysznę w sobie... Kryszna tam jest. Musisz więc posiadać kwalifikacje, aby Go zobaczyć. To jest wymagane. To się nazywa bhakti-yoga. W Brahma-samhicie powiedziane jest: ' premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena santaḥ sadaiva hṛdayeṣu vilokayanti'...(BS. 5.38). Nie jest to możliwe po prostu przez gimnastykę. Trzeba rozwinąć w sobie transcendentalną miłość do Kryszny. 'Premājana-cchurita'. Kiedy Twoje oczy staną się namaszczone miłością Boga (angielskie słowo 'anointed' oznacza także 'oddany służbie dla Boga'), wówczas możesz dostrzegać Go wewnątrz siebie dwadzieścia cztery godziny na dobę. 'Sadaiva hṛdayeṣu vilokayanti'. Nie jest to trudne do zrozumienia, ponieważ każdy, kogo kochasz.. zawsze myślisz o nim, zawsze czujesz jego obecność, więc dlaczego nie (miałbyś myśleć tak) o Krysznie? To nie jest trudne. Dlatego Kryszna uczy, aby rozwijać w sobie tę miłość do Kryszny, mówi On: man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru (BG 18.65)."
750418 - Wykład SB 01.07.06 - Vrindavan