ES/CC Adi 10.102: Difference between revisions

(Created page with "E0102 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 10: El tronco, las ramas y las ramas secundarias del árbol de Śrī Caitanya Mahāprabhu'''</div> <div style="float:right">File:Go-previous.png|link...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Ādi-līlā_-_Capítulo_10|E0102]]
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Ādi-līlā_-_Capítulo_10|E102]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Adi|Ādi-līlā]] - [[ES/CC Adi 10: El tronco, las ramas y las ramas secundarias del árbol de Śrī Caitanya Mahāprabhu| Capítulo 10: El tronco, las ramas y las ramas secundarias del árbol de Śrī Caitanya Mahāprabhu]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Adi|Ādi-līlā]] - [[ES/CC Adi 10: El tronco, las ramas y las ramas secundarias del árbol de Śrī Caitanya Mahāprabhu| Capítulo 10: El tronco, las ramas y las ramas secundarias del árbol de Śrī Caitanya Mahāprabhu]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Adi 10.101| Ādi-līlā 10.101]] '''[[ES/CC Adi 10.101|Ādi-līlā 10.101]] - [[ES/CC Adi 10.103|Ādi-līlā 10.103]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Adi 10.103|Ādi-līlā 10.103]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Adi 10.101| Ādi-līlā 10.101]] '''[[ES/CC Adi 10.101|Ādi-līlā 10.101]] - [[ES/CC Adi 10.103|Ādi-līlā 10.103]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Adi 10.103|Ādi-līlā 10.103]]</div>

Latest revision as of 00:52, 4 April 2025


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 102

sārdha sapta-prahara kare bhaktira sādhane
cāri daṇḍa nidrā, seha nahe kona-dine


PALABRA POR PALABRA

sārdha — una hora y media; sapta-prahara — siete praharas (veintiuna horas); kare — hace; bhaktira — de servicio devocional; sādhane — en ejecución; cāri daṇḍa — unas dos horas; nidrā — durmiendo; seha — esto también; nahe — no; kona-dine — algunos días.


TRADUCCIÓN

Se ocupaba en servicio devocional durante más de veintidós horas y media al día, y dormía menos de dos horas, aunque algunos días, ni siquiera esto era posible.