HR/Prabhupada 0659 - Iskreno i pokorno slušajte i onda ćete razumjeti Krsnu: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0659 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1969 Category:HR-Quotes -...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 8: Line 8:
[[Category:Croatian Pages - Yoga System]]
[[Category:Croatian Pages - Yoga System]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0658 - Le Srimad-Bhagavatam est les suprêmes Jnana-yoga et Bhakti-yoga combinés|0658|FR/Prabhupada 0660 - Si simplement vous retenez votre vie sexuelle, vouz devenez un homme très puissant|0660}}
{{1080 videos navigation - All Languages|Croatian|HR/Prabhupada 0658 - Srimad-Bhagavatam je kombinacija Vrhovne jnana-yoge i bhakti-yoge|0658|HR/Prabhupada 0660 - Ako obuzdate seksualni život, postati čete moćni ljudi|0660}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
Line 19: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|992_cbtLvss|Iskreno i pokorno slušajte i onda ćete razumjeti Krsnu<br />- Prabhupāda 0659}}
{{youtube_right|nfehrJUyToQ|Iskreno i pokorno slušajte i onda ćete razumjeti Krsnu<br />- Prabhupāda 0659}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


Line 41: Line 41:
:nāśayāmy ātma-bhāva-stho
:nāśayāmy ātma-bhāva-stho
:jñāna-dīpena bhāsvatā
:jñāna-dīpena bhāsvatā
:([[Vanisource:BG 10.11|BG 10.11]])
:([[Vanisource:BG 10.11 (1972)|BG 10.11]])


'' Onima koji su uvijek angazirani u služenju Mene, njima se epoažem da im učinim uslugu,'' teṣām evānukampārtham, aham ajñāna-jaṁ tamaḥ nāśayāmi. ''Ja poništavam sve vrste mraka neznanja, svjetlom znanja.'' Dakle, Krišna je unutar vas. Pa, kada iskreno tražite Krišnu procesom predanog služenja, kao što se navodi u Bhagavad-giti, naći ćete u Osamnaestom Poglavlju, bhaktyā mām abhijānāti ([[Vanisource:BG 18.55|BG 18.55]]). '' Osoba Me može shvatiti jednostavnim procesom predanosti.'' Bhaktya. A što je bhakti? Bhakti je ovo: śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ ([[Vanisource:SB 7.5.23|SB 7.5.23]]). Jednostavnim slušanjem i mantranjem na Višnua. To je početak bhakti.  
'' Onima koji su uvijek angazirani u služenju Mene, njima se epoažem da im učinim uslugu,'' teṣām evānukampārtham, aham ajñāna-jaṁ tamaḥ nāśayāmi. ''Ja poništavam sve vrste mraka neznanja, svjetlom znanja.'' Dakle, Krišna je unutar vas. Pa, kada iskreno tražite Krišnu procesom predanog služenja, kao što se navodi u Bhagavad-giti, naći ćete u Osamnaestom Poglavlju, bhaktyā mām abhijānāti ([[Vanisource:BG 18.55 (1972)|BG 18.55]]). '' Osoba Me može shvatiti jednostavnim procesom predanosti.'' Bhaktya. A što je bhakti? Bhakti je ovo: śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ ([[Vanisource:SB 7.5.23-24|SB 7.5.23]]). Jednostavnim slušanjem i mantranjem na Višnua. To je početak bhakti.  


Dakle, ako jednostavno iskreno slušate i ponizno, tada ćete shvatiti Kiršnu. Krišna će vam se razotkriti. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ smaraṇaṁ pāda-sevanam arcanaṁ vandanaṁ dāsyam, postoji devet različitih načina. Dakle vandanam, nudeći molitve, i to je također bhakti. Sravanam, slušati o Njemu. Kao kada slušamo o Kiršni iz Bhagavad-gite. Mantranjem (pjevanjem) o Njegovim slavama, Hare Krišna. To je početak. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ ([[Vanisource:SB 7.5.23|SB 7.5.23]]). Višnu znači, ovo... Sve je višnu. Meditacija je višnu. Bhakti je Višnu. Ne može se ništa bez Višnua. A Krišna je originalni (izvorni) oblik Višnua. Kṛṣṇas tu svayam bhagavān  ([[Vanisource:SB 1.3.28|SB 1.3.28]]). Izvorni oblik Svevišnje Božanske osobe. Dakle, ako slijedimo ovaj proces, tada ćemo moći shvatiti, u to nema nikakve sumnje.
Dakle, ako jednostavno iskreno slušate i ponizno, tada ćete shvatiti Kiršnu. Krišna će vam se razotkriti. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ smaraṇaṁ pāda-sevanam arcanaṁ vandanaṁ dāsyam, postoji devet različitih načina. Dakle vandanam, nudeći molitve, i to je također bhakti. Sravanam, slušati o Njemu. Kao kada slušamo o Kiršni iz Bhagavad-gite. Mantranjem (pjevanjem) o Njegovim slavama, Hare Krišna. To je početak. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ ([[Vanisource:SB 7.5.23-24|SB 7.5.23]]). Višnu znači, ovo... Sve je višnu. Meditacija je višnu. Bhakti je Višnu. Ne može se ništa bez Višnua. A Krišna je originalni (izvorni) oblik Višnua. Kṛṣṇas tu svayam bhagavān  ([[Vanisource:SB 1.3.28|SB 1.3.28]]). Izvorni oblik Svevišnje Božanske osobe. Dakle, ako slijedimo ovaj proces, tada ćemo moći shvatiti, u to nema nikakve sumnje.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 17:10, 30 September 2018



Lecture on BG 6.13-15 -- Los Angeles, February 16, 1969

Prabhupada: Da?

Bhakta: Prabhupada, rekao si da Krišna nema ekstremitete, nema oči, nikakav oblik koji bismo mi mogli shvatiti. Kako ćemo mi onda shvatiti oblik Kiršne koji nam je dat na slikama i murtijima?

Prabhupada: Da, to sam objasnio. Jednostavno Ga služite, i tada će vam se On razotkriti. Ne možete shvatiti Krišnu vašim uzdižućim procesom. Morate služiti Krišnu i Kiršna će vam se razotkriti. To je rečeno u Bhagavad-giti, pronađite u Desetom Pjevanju.

teṣām evānukampārtham
aham ajñāna-jaṁ tamaḥ
nāśayāmy ātma-bhāva-stho
jñāna-dīpena bhāsvatā
(BG 10.11)

Onima koji su uvijek angazirani u služenju Mene, njima se epoažem da im učinim uslugu, teṣām evānukampārtham, aham ajñāna-jaṁ tamaḥ nāśayāmi. Ja poništavam sve vrste mraka neznanja, svjetlom znanja. Dakle, Krišna je unutar vas. Pa, kada iskreno tražite Krišnu procesom predanog služenja, kao što se navodi u Bhagavad-giti, naći ćete u Osamnaestom Poglavlju, bhaktyā mām abhijānāti (BG 18.55). Osoba Me može shvatiti jednostavnim procesom predanosti. Bhaktya. A što je bhakti? Bhakti je ovo: śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ (SB 7.5.23). Jednostavnim slušanjem i mantranjem na Višnua. To je početak bhakti.

Dakle, ako jednostavno iskreno slušate i ponizno, tada ćete shvatiti Kiršnu. Krišna će vam se razotkriti. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ smaraṇaṁ pāda-sevanam arcanaṁ vandanaṁ dāsyam, postoji devet različitih načina. Dakle vandanam, nudeći molitve, i to je također bhakti. Sravanam, slušati o Njemu. Kao kada slušamo o Kiršni iz Bhagavad-gite. Mantranjem (pjevanjem) o Njegovim slavama, Hare Krišna. To je početak. Śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ (SB 7.5.23). Višnu znači, ovo... Sve je višnu. Meditacija je višnu. Bhakti je Višnu. Ne može se ništa bez Višnua. A Krišna je originalni (izvorni) oblik Višnua. Kṛṣṇas tu svayam bhagavān (SB 1.3.28). Izvorni oblik Svevišnje Božanske osobe. Dakle, ako slijedimo ovaj proces, tada ćemo moći shvatiti, u to nema nikakve sumnje.