TR/Prabhupada 0651 - Tüm Yoga Sistemi Zihni Arkadaşımız Yapmak Demek: Difference between revisions

Latest revision as of 12:38, 3 October 2018

Önceki Sayfa - Video 0650

Sonraki Sayfa - Video 0652

Original Vaniquotes page in English

Lecture on BG 6.6-12 -- Los Angeles, February 15, 1969

Prabhupāda. Tüm yücelikler biraraya gelmiş adananlara.

Adananlar: Tüm yücelikler sana Prabhupāda.

Prabhupāda: Sayfa?

Adanan: Kıta altı.

Afanan: "Zihni fethetmiş olan biri için, o en iyi arkadaştır. Ancak bunu yapmayı başaramamış biri için, zihninin ta kendisi en büyük düşmanıdır (BG 6.6)."

Prabhupāda: Evet. Zihin, zihinden bahsediyorlar. Tüm yoga sistemi zihni arkadaşımız yapmak anlamına gelir. Zihin, maddi temasta... Aynı sarhoş halde ki biri gibi, onun zihni düşmanıdır. Caitanya-caritāmṛta'da güzel bir dize var.

kṛṣṇa bhuliya jīva bhoga vāñchā kare

pāśatemāyā tāre jāpaṭiyā dhare

(Prema-vivarta)

Zihin... Ben ruh canım, Yüce Rab'bın önemli küçük parçasıyım. Zihin kirlendiği an, isyan ederim çünkü biraz da olsa bağımsızlığım var. "Neden Kṛṣṇa'ya ya da Tanrıya hizmet edeyim ki? Ben Tanrıyım." Bu sadece zihnin bir diktesidir. Ve tüm durum değişir. Yanlış bir izlenim altındadır, yanılsamadadır ve tüm hayatı mahvolur. Ve böyle yapmayı başaramamış biri, zihni fethetmeyi başaramazsak, bir sürü şeyi fethetmeye çalışıyoruz, imparatorluk, ancak zihnimizi fethetmeyi başaramazsak, o zaman bir imparatroluğu fethetseniz bile bu bir başarısızlıktır. Zihninin ta kendisi en büyük düşmanı olacaktır. Devam et.

Adanan: "Zihni fethetmiş biri için, Yüce Ruh'a zaten erişilmiştir, çünkü o sükunete erişmiştir. Böyle biri için, mutluluk ve sıkıntı, sıcak ve soğuk, onur ve onursuzluğun hepsi birdir (BG 6.7)."

Prabhupāda: Devam et.

Adanan: "Kişi edindiği bilginin ve farkındalığın erdemiyle tamamen doyuma erdiği zaman, onun benlik idrakinde sabit olduğu söylenir ve bir yogi ya da mistik denir. Böyle bir kimse aşkınlıkta sabittir ve öz denetim sahibidir. Çakıl taşı da taş ya da altın da olsa herşeyi bir görür (BG 6.8)."

Prabhupāda: Evet. Zihin dengede olduğunda, o zaman bu durum olur. Çakıl taşları, taşlar ya da altın, aynı değerdedir.

@@ Line 6: / Line 6: @@
 [[Category:TR-Quotes - in USA]]
 [[Category:TR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
-[[Category:French Pages - Yoga System]]
+[[Category:Turkish Pages - Yoga System]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Turkish|TR/Prabhupada 0650 - Bu Mükemmel Krişna Bilinci Yogası Aracılığıyla Bu Karışıklıktan Çıkın|0650|TR/Prabhupada 0652 - Padma Purana İyilik Modunda Olan Kimseler İçindir|0652}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 16: / Line 19: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|YBUi0Mk6vBE|The Whole Yoga System Means to Make the Mind Our Friend<br />- Prabhupāda 0651}}
+{{youtube_right|CSoX8qKeRwU|Tüm Yoga Sistemi Zihni Arkadaşımız Yapmak Demek<br />- Prabhupāda 0651}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690215BG-LA_Clip1.MP3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690215BG-LA_Clip1.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 36: / Line 39: @@
 Adanan: Kıta altı.
-Afanan: "Zihni fethetmiş olan biri için, o en iyi arkadaştır. Ancak bunu yapmayı başaramamış biri için, zihninin ta kendisi en büyük düşmanıdır ([[Vanisource:BG 6.6|BG 6.6]])."
+Afanan: "Zihni fethetmiş olan biri için, o en iyi arkadaştır. Ancak bunu yapmayı başaramamış biri için, zihninin ta kendisi en büyük düşmanıdır ([[Vanisource:BG 6.6 (1972)|BG 6.6]])."
 Prabhupāda: Evet. Zihin, zihinden bahsediyorlar. Tüm yoga sistemi zihni arkadaşımız yapmak anlamına gelir. Zihin, maddi temasta... Aynı sarhoş halde ki biri gibi, onun zihni düşmanıdır. Caitanya-caritāmṛta'da güzel bir dize var.
@@ Line 46: / Line 49: @@
 Zihin... Ben ruh canım, Yüce Rab'bın önemli küçük parçasıyım. Zihin kirlendiği an, isyan ederim çünkü biraz da olsa bağımsızlığım var. "Neden Kṛṣṇa'ya ya da Tanrıya hizmet edeyim ki? Ben Tanrıyım." Bu sadece zihnin bir diktesidir. Ve tüm durum değişir. Yanlış bir izlenim altındadır, yanılsamadadır ve tüm hayatı mahvolur. Ve böyle yapmayı başaramamış biri, zihni fethetmeyi başaramazsak, bir sürü şeyi fethetmeye çalışıyoruz, imparatorluk, ancak zihnimizi fethetmeyi başaramazsak, o zaman bir imparatroluğu fethetseniz bile bu bir başarısızlıktır. Zihninin ta kendisi en büyük düşmanı olacaktır. Devam et.
-Adanan: "Zihni fethetmiş biri için, Yüce Ruh'a zaten erişilmiştir, çünkü o sükunete erişmiştir. Böyle biri için, mutluluk ve sıkıntı, sıcak ve soğuk, onur ve onursuzluğun hepsi birdir ([[Vanisource:BG 6.7|BG 6.7]])."
+Adanan: "Zihni fethetmiş biri için, Yüce Ruh'a zaten erişilmiştir, çünkü o sükunete erişmiştir. Böyle biri için, mutluluk ve sıkıntı, sıcak ve soğuk, onur ve onursuzluğun hepsi birdir ([[Vanisource:BG 6.7 (1972)|BG 6.7]])."
 Prabhupāda: Devam et.
-Adanan: "Kişi edindiği bilginin ve farkındalığın erdemiyle tamamen doyuma erdiği zaman, onun benlik idrakinde sabit olduğu söylenir ve bir yogi ya da mistik denir. Böyle bir kimse aşkınlıkta sabittir ve öz denetim sahibidir. Çakıl taşı da taş ya da altın da olsa herşeyi bir görür ([[Vanisource:BG 6.8|BG 6.8]])."
+Adanan: "Kişi edindiği bilginin ve farkındalığın erdemiyle tamamen doyuma erdiği zaman, onun benlik idrakinde sabit olduğu söylenir ve bir yogi ya da mistik denir. Böyle bir kimse aşkınlıkta sabittir ve öz denetim sahibidir. Çakıl taşı da taş ya da altın da olsa herşeyi bir görür ([[Vanisource:BG 6.8 (1972)|BG 6.8]])."
 Prabhupāda: Evet. Zihin dengede olduğunda, o zaman bu durum olur. Çakıl taşları, taşlar ya da altın, aynı değerdedir.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->