MS/Prabhupada 0158 - Tamadun Membunuh Ibu: Difference between revisions
MaliniPriti (talk | contribs) (Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Malay Pages with Videos Category:Prabhupada 0158 - in all Languages Category:MS-Quotes - 1973 Category:MS-Quotes - Lec...") |
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,15}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | <!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | ||
{{1080 videos navigation - All Languages| | {{1080 videos navigation - All Languages|Malay|MS/Prabhupada 0157 - Melainkan Hati Kamu Dibersihkan, Kamu Tidak Boleh Memahami Siapakah Hari|0157|MS/Prabhupada 0159 - Rancangan Yang Besar Untuk Mengajar Orang Bagaimana Caranya Bekerja Keras|0159}} | ||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | <!-- END NAVIGATION BAR --> | ||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|CSl6H0ykrjE|Tamadun Membunuh Ibu<br/>- Prabhupāda 0158}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma ([[Vanisource:SB 5.5.4|SB 5.5.4]]). Vikarma bererti dilarang, aktiviti-aktiviti jenayah. Terdapat tiga jenis aktiviti-aktiviti : karma, vikarma, akarma. Karma bererti tugas-tugas yang ditetapkan. Itu adalah karma. Sama seperti sva-karmaṇā. Di dalam Bhagavad-gītā dinyatakan: sva-karmaṇā tam abhyarcya ([[Vanisource:BG 18.46|BG 18.46]]). Setiap orang ada tugas yang ditetapkan. Di manakah pemahaman sains? Itu seharusnya... Seperti yang telah saya katakan kelmarin, bahagian saintifik masyarakat manusia. Kelas yang paling pintar, mereka harus dilatih untuk menjadi brāhmaṇa. Kurang, orang yang sedikit kurang pintar, mereka harus dilatih menjadi pentadbir. Orang yang kurang pintar, mereka harus dilatih menjadi pedagang, petani dan pelindung lembu. Pembangunan ekonomi memerlukan perlindungan lembu, tetapi para bangsat ini mereka tidak tahu. Pembangunan ekonomi adalah pembunuhan lembu. Cuba lihat, tamadun seperti bangsat. Tidak rasa menyesal. Ini adalah śāstra. Jangan berfikir yang saya sedang mengutuk ketamadunan Barat. Ia dinyatakan di śāstra. Sangat berpengalaman. | Nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma ([[Vanisource:SB 5.5.4|SB 5.5.4]]). Vikarma bererti dilarang, aktiviti-aktiviti jenayah. Terdapat tiga jenis aktiviti-aktiviti : karma, vikarma, akarma. Karma bererti tugas-tugas yang ditetapkan. Itu adalah karma. Sama seperti sva-karmaṇā. Di dalam Bhagavad-gītā dinyatakan: sva-karmaṇā tam abhyarcya ([[Vanisource:BG 18.46 (1972)|BG 18.46]]). Setiap orang ada tugas yang ditetapkan. Di manakah pemahaman sains? Itu seharusnya... Seperti yang telah saya katakan kelmarin, bahagian saintifik masyarakat manusia. Kelas yang paling pintar, mereka harus dilatih untuk menjadi brāhmaṇa. Kurang, orang yang sedikit kurang pintar, mereka harus dilatih menjadi pentadbir. Orang yang kurang pintar, mereka harus dilatih menjadi pedagang, petani dan pelindung lembu. Pembangunan ekonomi memerlukan perlindungan lembu, tetapi para bangsat ini mereka tidak tahu. Pembangunan ekonomi adalah pembunuhan lembu. Cuba lihat, tamadun seperti bangsat. Tidak rasa menyesal. Ini adalah śāstra. Jangan berfikir yang saya sedang mengutuk ketamadunan Barat. Ia dinyatakan di śāstra. Sangat berpengalaman. | ||
Terdapat banyak penyokong pembangunan ekonomi, namun mereka tidak tahu yang melindungi lembu ialah salah satu daripada item daripada pembangunan ekonomi. Para bangsat ini, mereka tidak tahu. Mereka berfikir yang membunuh lembu itu lebih baik. Justeru itu, itu merupakan hal yang sebaliknya. Maka ia adalah kurute vikarma. Hanya untuk kepuasan kecil lidah sahaja. Manfaat yang sama anda boleh dapat dengan hanya meminum susu, tetapi mereka adalah bangsat, orang gila, mereka berfikir yang makan atau minum darah lembu adalah lebih baik daripada meminum susu tersebut. Susu adalah transformasi darah, itu semua orang tahu. Setiap orang tahu. Sama seperti seorang manusia, ibu, apabila bayi dilahirkan, dengan serta merta… Sebelum bayi tersebut dilahirkan, tidak akan ada setitik susu pun daripada payudara ibunya. Di badan seorang gadis muda, tidak ada susu payudaranya. Namun apabila bayi tersebut dilahirkan, dengan serta merta akan ada susu.Dengan serta-merta, secara spontan. Itu telah diaturkan oleh Tuhan. Kerana anak memerlukan makanan. Cuba lihat bagaimana Tuhan telah mengaturkannya. Namun, kita masih mencuba untuk pembangunan ekonomi. Jika seorang bayi dilahirkan dan program ekonomi Tuhan adalah begitu baik, program ekonomi alam, yang dengan serta merta ibu itu bersedia dengan susu… Ini adalah pembangunan ekonomi. Sama seperti susu yang diberikan oleh lembu. Lembu sebenarnya ibu kita, dan tamadun bangsat ini membunuh ibu. Tamadun membunuh ibu. Tengoklah. Kamu minum susu daripada payudara ibu kamu dari detik permulaan kehidupanmu, dan apabila beliau sudah tua, adakan anda berfikir, “Ibu sudah tidak berguna, dan menyusahkan. Potong lehernya,” adakah itu bertamadun? | Terdapat banyak penyokong pembangunan ekonomi, namun mereka tidak tahu yang melindungi lembu ialah salah satu daripada item daripada pembangunan ekonomi. Para bangsat ini, mereka tidak tahu. Mereka berfikir yang membunuh lembu itu lebih baik. Justeru itu, itu merupakan hal yang sebaliknya. Maka ia adalah kurute vikarma. Hanya untuk kepuasan kecil lidah sahaja. Manfaat yang sama anda boleh dapat dengan hanya meminum susu, tetapi mereka adalah bangsat, orang gila, mereka berfikir yang makan atau minum darah lembu adalah lebih baik daripada meminum susu tersebut. Susu adalah transformasi darah, itu semua orang tahu. Setiap orang tahu. Sama seperti seorang manusia, ibu, apabila bayi dilahirkan, dengan serta merta… Sebelum bayi tersebut dilahirkan, tidak akan ada setitik susu pun daripada payudara ibunya. Di badan seorang gadis muda, tidak ada susu payudaranya. Namun apabila bayi tersebut dilahirkan, dengan serta merta akan ada susu.Dengan serta-merta, secara spontan. Itu telah diaturkan oleh Tuhan. Kerana anak memerlukan makanan. Cuba lihat bagaimana Tuhan telah mengaturkannya. Namun, kita masih mencuba untuk pembangunan ekonomi. Jika seorang bayi dilahirkan dan program ekonomi Tuhan adalah begitu baik, program ekonomi alam, yang dengan serta merta ibu itu bersedia dengan susu… Ini adalah pembangunan ekonomi. Sama seperti susu yang diberikan oleh lembu. Lembu sebenarnya ibu kita, dan tamadun bangsat ini membunuh ibu. Tamadun membunuh ibu. Tengoklah. Kamu minum susu daripada payudara ibu kamu dari detik permulaan kehidupanmu, dan apabila beliau sudah tua, adakan anda berfikir, “Ibu sudah tidak berguna, dan menyusahkan. Potong lehernya,” adakah itu bertamadun? | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 18:10, 1 October 2020
Lecture on SB 5.5.3 -- Stockholm, September 9, 1973
Nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma (SB 5.5.4). Vikarma bererti dilarang, aktiviti-aktiviti jenayah. Terdapat tiga jenis aktiviti-aktiviti : karma, vikarma, akarma. Karma bererti tugas-tugas yang ditetapkan. Itu adalah karma. Sama seperti sva-karmaṇā. Di dalam Bhagavad-gītā dinyatakan: sva-karmaṇā tam abhyarcya (BG 18.46). Setiap orang ada tugas yang ditetapkan. Di manakah pemahaman sains? Itu seharusnya... Seperti yang telah saya katakan kelmarin, bahagian saintifik masyarakat manusia. Kelas yang paling pintar, mereka harus dilatih untuk menjadi brāhmaṇa. Kurang, orang yang sedikit kurang pintar, mereka harus dilatih menjadi pentadbir. Orang yang kurang pintar, mereka harus dilatih menjadi pedagang, petani dan pelindung lembu. Pembangunan ekonomi memerlukan perlindungan lembu, tetapi para bangsat ini mereka tidak tahu. Pembangunan ekonomi adalah pembunuhan lembu. Cuba lihat, tamadun seperti bangsat. Tidak rasa menyesal. Ini adalah śāstra. Jangan berfikir yang saya sedang mengutuk ketamadunan Barat. Ia dinyatakan di śāstra. Sangat berpengalaman.
Terdapat banyak penyokong pembangunan ekonomi, namun mereka tidak tahu yang melindungi lembu ialah salah satu daripada item daripada pembangunan ekonomi. Para bangsat ini, mereka tidak tahu. Mereka berfikir yang membunuh lembu itu lebih baik. Justeru itu, itu merupakan hal yang sebaliknya. Maka ia adalah kurute vikarma. Hanya untuk kepuasan kecil lidah sahaja. Manfaat yang sama anda boleh dapat dengan hanya meminum susu, tetapi mereka adalah bangsat, orang gila, mereka berfikir yang makan atau minum darah lembu adalah lebih baik daripada meminum susu tersebut. Susu adalah transformasi darah, itu semua orang tahu. Setiap orang tahu. Sama seperti seorang manusia, ibu, apabila bayi dilahirkan, dengan serta merta… Sebelum bayi tersebut dilahirkan, tidak akan ada setitik susu pun daripada payudara ibunya. Di badan seorang gadis muda, tidak ada susu payudaranya. Namun apabila bayi tersebut dilahirkan, dengan serta merta akan ada susu.Dengan serta-merta, secara spontan. Itu telah diaturkan oleh Tuhan. Kerana anak memerlukan makanan. Cuba lihat bagaimana Tuhan telah mengaturkannya. Namun, kita masih mencuba untuk pembangunan ekonomi. Jika seorang bayi dilahirkan dan program ekonomi Tuhan adalah begitu baik, program ekonomi alam, yang dengan serta merta ibu itu bersedia dengan susu… Ini adalah pembangunan ekonomi. Sama seperti susu yang diberikan oleh lembu. Lembu sebenarnya ibu kita, dan tamadun bangsat ini membunuh ibu. Tamadun membunuh ibu. Tengoklah. Kamu minum susu daripada payudara ibu kamu dari detik permulaan kehidupanmu, dan apabila beliau sudah tua, adakan anda berfikir, “Ibu sudah tidak berguna, dan menyusahkan. Potong lehernya,” adakah itu bertamadun?