ES/Prabhupada 0171 - Olvídate de un buen gobierno durante millones de años, a menos que...: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Spanish Pages with Videos Category:Prabhupada 0171 - in all Languages Category:ES-Quotes - 1972 Category:ES-Quotes - L...")
 
No edit summary
Line 7: Line 7:
[[Category:ES-Quotes - in India, Vrndavana]]
[[Category:ES-Quotes - in India, Vrndavana]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Spanish|ES/Prabhupada 0170 - Tenemos que seguir los Gosvamis|0170|ES/Prabhupada 0172 - La verdadera religión es rendirse a Krishna|0172}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:ENGLISHPAGE|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
'''<big>[[Vaniquotes:ENGLISHPAGE|Haga click aquí para ver original en inglés]]</big>'''
</div>
</div>
----
----
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|7nKoG5I39e8|Olvídate de un buen gobierno durante millones de años, a menos que...<br />- Prabhupāda 0171}}
{{youtube_right|WrqGUcXHD8M|Olvídate de un buen gobierno durante millones de años, a menos que...<br />- Prabhupāda 0171}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/721108SB.VRN_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/721108SB.VRN_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
<!-- BEGIN VANISOURCE LINK -->
'''[[Vanisource:Lecture on SB 1.2.28-29 -- Vrndavana, November 8, 1972|Lecture on SB 1.2.28-29 -- Vrndavana, November 8, 1972]]'''
'''[[ES/721108_-_Clase_SB_01.02.28-29_-_Vrndavan|Extracto clase SB 1.2.28-29 -- Vrndavana, 8 noviembre 1972]]'''
<!-- END VANISOURCE LINK -->
<!-- END VANISOURCE LINK -->


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Así que de acuerdo a este varṇāśrama, debe haber entrenamiento. Alguna clase de hombres deben ser entrenados como buenos brāhmaṇas. Algunas personas deben ser entrenadas como buenos kṣatriyas. Algunas personas deben ser entrenados como buenos vaiśyas. Y śūdra no requiere ningún entrenamiento... Todo el mundo es śūdra. Janmanā jāyate śūdraḥ. Por nacimiento, todo el mundo es śūdra. Saṁskārād bhaved dvijaḥ. Por entrenamiento, uno se convierte en vaiśya, en kṣatriya, en brāhmaṇa. ¿Dónde está el entrenamiento? Todos son śūdras. Y ¿cómo se puede esperar que un buen gobierno, un gobierno śūdra? Todos los śūdras están obteniendo votos por las buenas o por las malas. Y están ocupando cargos en el gobierno. Por lo tanto, su única actividad es..., Kali, especialmente en esta era , mleccha rājanya-rūpiṇaḥ, comer y beber, comer carne, beber vino. Mlecchas, yavanas, están aceptando puesto en el gobierno. ¿Que tipo de buen gobierno se puede esperar? Olvidate, olvidate de un buen gobierno durante millones de años, a menos que se establezca este varṇāśrama-dharma. No hay cuestión de un buen gobierno. Debe haber kṣatriyas de primera clase que puedan hacerse cargo del gobierno. Al igual que Parīkṣit Mahārāja. Él estaba de gira, y tan pronto como vio que un hombre negro estaba tratando de matar una vaca, inmediatamente tomó su espada: "¿Quién eres tú, bribón, aquí?" Eso es un kṣatriya. Eso es un vaiśya, que puede dar protección a las vacas. Kṛṣi-go-rakṣya-vāṇijyaṁ vaiśya-karma svabhāva-jam ([[Vanisource:BG 18.44|BG 18.44]]). Todo está ahí claramente. ¿Dónde está la cultura?
Según este ''varṇāśrama'', debe haber entrenamiento. Algunas clases de hombres deben ser entrenados como buenos ''brāhmanas''. Algunas personas deben ser entrenadas como buenos ''kṣatriyas''. Algunas personas deben ser entrenadas como buenos ''vaiśyas''. Y el ''śūdra'' no requiere ningún... todos son ''śūdra. Janmanā jāyate śūdraḥ''. Por nacimiento, todo el mundo es ''śūdra''. ''Saṁskārād bhaved dvijaḥ''.


Por lo tanto este movimiento de conciencia de Kṛṣṇa es tan importante. Los líderes de la sociedad, deberían prestarle seria atención cómo se puede mejorar la condición social de este mundo. No sólo aquí, en todas partes, señor. Simplemente sucede en ignorancia e ilusión, todo. Confuso, sin una idea clara. Aquí está una idea clara: vāsudeva-parā vedāḥ. Veda, conocimiento, está educando a la gente, pero ¿dónde está tu educación para enseñar a la gente acerca de Vāsudeva, acerca de Kṛṣṇa? El Bhagavad-gītā está prohibido. Vāsudeva habla de mismo, pero eso está prohibido. Y si alguien lo está leyendo, algún bribón lo está leyendo, lo va a hacer menos a Vāsudeva. Eso es todo. Bhagavad-gītā menos Kṛṣṇa. Esto está pasando. Todo un sinsentido. No puedes esperar una civilización humana en una sociedad sin sentido. Aquí está el verdadero propósito de la vida humana: vāsudeva-parā vedā vāsudeva-parā makhāḥ, vāsudeva-parā yogāḥ. Hay tantos yogis. Puedo decir con claridad, que sin Vāsudeva, yoga - simplemente pulsando la nariz. Eso es todo. Eso no es yoga.
Mediante el entrenamiento uno se convierte en ''vaiśya'', se convierte en ''kṣatriya'', se convierte en ''brāhmaṇa''. ¿Dónde está ese entrenamiento? Todos los "śūdras". Y ¿cómo pueden esperar un buen gobierno, un gobierno ''śūdra''? Todos los ''śūdras'' están tomando el voto por las buenas y por las malas. Y están ocupando el puesto de gobierno.
 
Por lo tanto, su única ocupación es... Kali, en esta época especialmente, ''mlecchā rājanya-rūpiṇaḥ'', comer y beber —comer carne, beber vino. ''Mlecchas, yavanas'', están aceptando el puesto de gobierno. ¿Qué buen gobierno pueden esperar? Olvídenlo. Olviden el buen gobierno durante millones de años. A menos que establezcan este ''varṇāśrama-dharma'', no hay posibilidad de buen gobierno. Debe haber ''kṣatriya'' de primera clase que pueda hacerse cargo del gobierno.
 
Al igual que Parīkṣit Mahārāja. Estaba en su gira, y en cuanto vio que un hombre negro intentaba matar a una vaca, inmediatamente tomó su espada: "¿Quién eres tú, sinvergüenza, aquí?". Eso es ''kṣatriya''. Eso es ''vaiśya'', que puede dar protección a las vacas. ''Kṛṣi-go-rakṣya-vāṇijyaṁ vaiśya-karma svabhāva-jam'' ([[ES/BG 18.44|BG 18.44]]). Todo está ahí claramente. ¿Dónde está la cultura?
 
Por eso, este movimiento de conciencia Kṛṣṇa es tan importante. Los líderes de la sociedad deben tomar muy en serio la atención de cómo se puede mejorar la condición social de este mundo. No sólo aquí, en todas partes, señor. Simplemente todo está pasando en la ignorancia y la ilusión, todo. Vago, sin una idea clara. Aquí hay una idea clara: ''vāsudeva-parā vedāḥ''. Usted es un...
 
''Veda'', conocimiento, están educando a la gente, pero ¿dónde está su educación para enseñar a la gente sobre Vāsudeva, sobre Kṛṣṇa? El ''Bhagavad-gītā'' está prohibido. Vāsudeva hablando de mismo, pero ahí está prohibido. Y si alguien lo está leyendo, algún sinvergüenza lo está leyendo, está haciendo menos a Vāsudeva. Eso es todo. ''Bhagavad-gītā'' menos Kṛṣṇa. Esto está sucediendo. Todo un sinsentido. No pueden esperar una civilización humana en una sociedad sin sentido.
 
Aquí está el verdadero propósito de la vida humana: ''vāsudeva-parā vedā vāsudeva-parā makhāḥ, vāsudeva-parā yogāḥ''. Hay muchos ''yogīs''. Puedo decir claramente que sin Vāsudeva, el ''yoga'' —simplemente presionar la nariz, eso es todo— no es ''yoga''.  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Revision as of 23:36, 26 April 2022



Extracto clase SB 1.2.28-29 -- Vrndavana, 8 noviembre 1972

Según este varṇāśrama, debe haber entrenamiento. Algunas clases de hombres deben ser entrenados como buenos brāhmanas. Algunas personas deben ser entrenadas como buenos kṣatriyas. Algunas personas deben ser entrenadas como buenos vaiśyas. Y el śūdra no requiere ningún... todos son śūdra. Janmanā jāyate śūdraḥ. Por nacimiento, todo el mundo es śūdra. Saṁskārād bhaved dvijaḥ.

Mediante el entrenamiento uno se convierte en vaiśya, se convierte en kṣatriya, se convierte en brāhmaṇa. ¿Dónde está ese entrenamiento? Todos los "śūdras". Y ¿cómo pueden esperar un buen gobierno, un gobierno śūdra? Todos los śūdras están tomando el voto por las buenas y por las malas. Y están ocupando el puesto de gobierno.

Por lo tanto, su única ocupación es... Kali, en esta época especialmente, mlecchā rājanya-rūpiṇaḥ, comer y beber —comer carne, beber vino. Mlecchas, yavanas, están aceptando el puesto de gobierno. ¿Qué buen gobierno pueden esperar? Olvídenlo. Olviden el buen gobierno durante millones de años. A menos que establezcan este varṇāśrama-dharma, no hay posibilidad de buen gobierno. Debe haber kṣatriya de primera clase que pueda hacerse cargo del gobierno.

Al igual que Parīkṣit Mahārāja. Estaba en su gira, y en cuanto vio que un hombre negro intentaba matar a una vaca, inmediatamente tomó su espada: "¿Quién eres tú, sinvergüenza, aquí?". Eso es kṣatriya. Eso es vaiśya, que puede dar protección a las vacas. Kṛṣi-go-rakṣya-vāṇijyaṁ vaiśya-karma svabhāva-jam (BG 18.44). Todo está ahí claramente. ¿Dónde está la cultura?

Por eso, este movimiento de conciencia Kṛṣṇa es tan importante. Los líderes de la sociedad deben tomar muy en serio la atención de cómo se puede mejorar la condición social de este mundo. No sólo aquí, en todas partes, señor. Simplemente todo está pasando en la ignorancia y la ilusión, todo. Vago, sin una idea clara. Aquí hay una idea clara: vāsudeva-parā vedāḥ. Usted es un...

Veda, conocimiento, están educando a la gente, pero ¿dónde está su educación para enseñar a la gente sobre Vāsudeva, sobre Kṛṣṇa? El Bhagavad-gītā está prohibido. Vāsudeva hablando de Sí mismo, pero ahí está prohibido. Y si alguien lo está leyendo, algún sinvergüenza lo está leyendo, está haciendo menos a Vāsudeva. Eso es todo. Bhagavad-gītā menos Kṛṣṇa. Esto está sucediendo. Todo un sinsentido. No pueden esperar una civilización humana en una sociedad sin sentido.

Aquí está el verdadero propósito de la vida humana: vāsudeva-parā vedā vāsudeva-parā makhāḥ, vāsudeva-parā yogāḥ. Hay muchos yogīs. Puedo decir claramente que sin Vāsudeva, el yoga —simplemente presionar la nariz, eso es todo— no es yoga.