TR/Prabhupada 0474 - Aryanlar Demek İleri Olan Demektir
Lecture -- Seattle, October 7, 1968
Vedānta, "Şimdi Brahmanı soruşturmaya başlayın" diye tavsiye eder. Athāto brahma jijñāsā. Bu herkes, medeni insnalar için geçerlidir. Avrupa'da, Asya'da ki Amerikalılardan bahsetmiyorum. Heryerde. Aryanlar ileri olan anlamına gelir. Aryan Olmayanlar (ileri..) olmayanlardır. Bu ārya'nın Sanskritçe anlamıdır. Ve śūdralar... Aryanlar dört sınıfa kasta ayrılır. En akıllı sınıfa brāhmaṇa denir ve... Brāhmaṇaların altında ki yönetici, politikacı olanlar kṣatriyalardır. Ve onların yanında tüccar sınıfı, ticaret adamları, tüccarlar, sanayiciler, yönetici sınıftan aşağı olanlar vardır. Ve ondan da aşağı da śūdralar. Śūdralar işçi, emekçi anlamına gelir. Dolayısıyla bu sistem yeni değil. Heryerde. Nerede insan toplumu varsa, orda bu dört insan sınıfı vardır. Bazen neden Hinistan'da kast sistemi var diye sorgulanıyorum. Bu kast sistemi var. Doğal olarak. Bhagavad-gītā der ki, cātur-varṇyaṁ mayā sṛṣṭaṁ guṇa-karma-vibhāgaśaḥ: (BG 4.13) "Dört insan sınıfı vardır. Bu benim kanunumdur." Nasıl dört insan sınıfı oluyor? Guṇa-karma-vibhāgaśaḥ. Guṇa nitelik demektir ve karma iş demektir. Çok iyi niteliğiniz, aklınız, brahminik nitelikleriniz varsa... Brahminik nitelikler gerçeği konuşuyor musunu, temiz misiniz ve kendi kendinizi kontrol edebiliyor musunuz, zihniniz dengeli mi, sabırlı mısınız ve bir sürü.... demektir. Tanrıya inanıyorsunuzdur, pratik olarak yazınları biliyorsunuzdur. Bu nitelikler daha yüksek insan sınıfı, brāhmaṇalar içindir. Bir brāhmaṇanın birinci niteliği doğru sözlü olmasıdır. Düşmanına bile herşeyi açığa vurur. DEmek istediğim asla hiç birşeyi gizlemez. Satyam. Śaucam, çok temiz. Bir brāhmaṇanın günde üç kez banyo yapması ve Hare Kṛṣṇa'yı söylemesi beklenir. Bahyābhyantara, içte temizdir, dışta temizdir. Nitelikler bunlardır. Öyleyse... Bu imkanlar olduğunda, o zaman Vedānta-sūtra, Vedānta, "Şimdi Brahman hakkında soruşturmaya başla," diye önerir. Athāto brahma jijñāsā. Athāto brahma jijñāsā.
Kişi maddi mükemmeliyete eriştiği zaman, bir sonraki işi soruşturmaktır. Soruşturmazsak, Brahman'ın ne olduğunu anlamazsak, o zaman hayal kırıklığı yaşamak zorunda kalırız. Çünkü özlem var, ilerleme, bilgide ilerleme. Bilgide ilerleme teorisi kimsenin zaten bildiği bilgiyle tatmin olmaması gerektiğidir. Daha da fazlasını bilmelidir. Dolayısıyla sizin ülkenizde, diğer ülkelere kıyasla maddi anlamda çok iyi şekilde ilerisiniz. Şimdi bu brahma-jijñāsāya, Yüce Mutlak hakkında soruşturmaya başlayın. Mutlak nedir? Ben neyim? Ben de Brahmanım. Ben Brahman'ın önemli parçası olduğuma göre ben de Brahmanım. Tıpkı önemli küçük parçaların, küçük bir altın parçasının da altın olması gibi. Başka bir şey değildir. Benzer şekilde, bizler de Brahman'ın ya da Yüce Olanın parçalarıyız. Tıpkı güneş ışığı molekülleri gibi, onlar da güneş küresi kadar parlak ama çok küçükler. Benzer şekilde, biz canlı varlıklar, bizler de tanrı ile aynıyız. Lakin O güneş küresi ya da güneş küresinin deitisi kadar büyük, ama bizler küçük parçalarız, güneş ışığı molekülleriyiz. Yüce ile bizim aramızdaki karşılaştırma bu.