SV/Prabhupada 0140 - En väg är from; En väg är icke from- Ingen tredje väg
Lecture on SB 6.1.45 -- Laguna Beach, July 26, 1975
Detta är den Kṛṣṇamedvetna rörelsen. Vi lär folk att du lider liv efter liv. Nu det mänskliga samhället har kommit till ett sådant läge att de inte vet att det finns liv efter det här livet. De är så avancerade. Exakt som katter och hundar, de vet inte att det finns liv efter liv. Det anges här: yena yāvān yathādharmo dharmo veha samīhitaḥ. Iha, Iha betyder "i det här livet." Sa eva tat-phalaṁ bhuṅkte tathā tāvat amutra vai. Amutra betyder "nästa liv." Så vi förbereder vår nästa liv i detta ... Yatha adharmaḥ, yathā dharmaḥ. Det finns två saker: du kan agera fromt eller ogudaktigt. Det finns ingen tredje väg. En väg är from; en väg är ogudaktig. Så här näms båda. Yena yāvān yathādharmaḥ, dharmaḥ. Dharma betyder konstitutionell. Dharma betyder inte, som det står i några av de engelska ordböckerna, "en sorts tro." Tron kan vara blind. Det är inte dharma. Dharma betyder ursprunglig, konstitutionell ställning. Det är dharma. Jag har flera gånger sagt ... Precis som vatten. Vatten är flytande. Det är dess dharma. Vatten, om det av någon anledning blir fast, is, men fortfarande det försöker att åter bli vätska eftersom det är dess dharma. Du sätter is, och så småningom kommer det att bli flytande. Det betyder detta fasta tillstånd av vattnet är konstlat. Av någon kemisk sammansättning har vattnet blivit fast, men genom naturens förlopp blir det flytande.
Så vår nuvarande position är fast: "Inte höra någonting om Gud." Men den naturliga positionen är att vi är Guds tjänare. Eftersom vi söker mästare ... Den högsta mästaren är Kṛṣṇa. Bhoktāraṁ Yajna-tapasāṁ sarva-loka maheśvaram (BG 5.29). Kṛṣṇa säger: "Jag är herre över hela skapelsen. Jag är njutaren." Han är mästare. Caitanya-caritāmṛta sade också, ekala īśvara kṛṣṇa. Īśvara betyder härskare eller mästare. Ekala īśvara kṛṣṇa āra saba bhṛtya "Utom Kṛṣṇa, är de alla stora eller små levande varelser, de är alla tjänare, förutom Kṛṣṇa." Du kommer därför se: Kṛṣṇa tjänar inte någon. Han bara njuter. Bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva-loka... Andra som oss, först och främst arbetar de mycket hårt, och sedan njuter. Kṛṣṇa arbetar aldrig Na tasya kāryaṁ kāranaṁ ca vidyate. Ändå, njuter han. Det är Kṛṣṇa. Na tasya. ... Detta är den vediska informationen. Na tasya kāryaṁ kāranaṁ ca vidyate: "Gud, Kṛṣṇa, Han har ingenting att göra." Du ser därför Kṛṣṇa, alltid dansar med gopīs och leker med koherdepojkarna. Och när Han känner trötthet, ligger Han ner vid Yamunā och omedelbart kommer Hans vänner. Någon fläktar Honom; någon ger massage. Därför är Han mästare. Överallt Han går, är Han mästare. Ekala īśvara kṛṣṇa. Īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ (Bs. 5.1). Den högsta härskaren är Kṛṣṇa. "Vem är härskare?" Nej, det finns ingen härskare över Honom. Det är Kṛṣṇa. Här är vi direktör för det och det, president i USA, men jag är inte högsta härskaren. Så snart allmänheten vill, genast är jag borta. Att vi inte förstår, att vi framställer oss själva som mästare, härskare, men jag kontrolleras av någon annan. Så han är inte den som kontrollerar. Här hittar vi en som kontrollerar till viss del, men han kontrolleras av en annan kontrollör. Så Kṛṣṇa betyder att Han är den som kontrollerar, men ingen är där för att kontrollera honom. Det är Kṛṣṇa; det är Gud. Detta är läran om förståelse. Gud innebär Han är den som kontrollerar allt, men Han har ingen som kontrollerar Honom.