LT/Prabhupada 0401 - Sri Sri Siksastakam komentaras
Purport Excerpt to Sri Sri Siksastakam -- Los Angeles, December 28, 1968
Viešpats Caitanya Mahāprabhu nurodė savo mokiniams rašyti knygas apie Kṛṣṇos sąmonės mokslą. Užduotis, kurią tie, kurie seka Juo, tęsia vykdyti iki šių dienų. Filosofijos, kurią mokino Viešpats Caitanya, detalizavimas ir išdėstymas iš tiesų yra pats gausiausias, tiksliausias ir nuosekliausias tarp visų religinių kultūrų pasaulyje, dėka nenutrūkusios mokytojų mokinių sekos sistemos. Ir visgi Viešpats Caitanya, Savo jaunystėje plačiai pripažintas kaip mokslo žmogus, paliko mums tik aštuonis posmus, vadinamus Śikṣāṣṭaka.
Šlovė śrī-kṛṣṇa-saṅkīrtanai, kuri širdyje išvalo per daugybę metų susikaupusias dulkes. Tokiu būdu sąlygoto gyvenimo, pasikartojančių gimimų ir mirčių gaisras yra užgesinamas. Antras posmas. O mano Viešpatie, vien tik Tavo šventas vardas gali suteikti visus palaiminimus gyvosioms būtybėms ir dėl to Tu turi šimtus ir milijonus tokių vardų kaip Kṛṣṇa, Govinda ir t.t. Į šiuos transcendentinius vardus tu sudėjai visas Savo transcendentines energijas ir nėra sunkių ar griežtų taisyklių kartoti šiuos šventus vardus. O mano Viešpatie, Tu esi pasiekiamas taip lengvai, tereikia kartoti Tavo šventus vardus, bet aš esu nesėkmingas, aš neturiu jokio potraukio jiems. Trečias. Kartoti šventus Viešpaties vardus reikia nuolankioje proto būsenoje, galvojant apie save kaip apie žemesnį už gulintį šiaudą gatvėje, pakantesnį už medį, atsisakius viso netikro pasididžiavimo ir pasirengus duoti visą pagarbą kitiems. Tokioje proto būsenoje galima kartoti šventus Viešpaties vardus nuolat.