HU/SB 6.14.14

Śrīmad-Bhāgavatam - Hatodik Ének - TIZENNEGYEDIK FEJEZET: Citraketu király bánata

SB 6.14.13 - SB 6.14.15

Click here for English

---

Õ Isteni Kegyelme A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

14. VERS

tasyaikadā tu bhavanam

aṅgirā bhagavān ṛṣiḥ

lokān anucarann etān

upāgacchad yadṛcchayā

SZAVANKÉNTI FORDÍTÁS

tasya—övé; ekadā—egyszer; tu—de; bhavanam—a palotába; aṅgirāḥ—Aṅgirā; bhagavān—nagyon hatalmas; ṛṣiḥ—bölcs; lokān—bolygók; anucaran—vándorolt; etān—ezek; upāgacchat—jött; yadṛcchayā—hirtelen.

FORDÍTÁS

Történt egyszer, hogy Aṅgirā, a nagy bölcs épp az univerzumot járta minden különösebb cél nélkül, s mert kedve úgy hozta, ellátogatott Citraketu király palotájába is.

SB 6.14.13 - SB 6.14.15