ES/CC Madhya 20.392
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 20: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu instruye a Sanātana Gosvāmī en la ciencia de la Verdad Absoluta
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 392
- saoyāśata vatsara kṛṣṇera prakaṭa-prakāśa
- tāhā yaiche vraja-pure karilā vilāsa
PALABRA POR PALABRA
saoyāśata — ciento veinticinco; vatsara — años; kṛṣṇera — del Señor Kṛṣṇa; prakaṭa-prakāśa — manifestación del advenimiento; tāhā — eso; yaiche — como; vraja-pure — en Vṛndāvana y en Dvārakā; karilā vilāsa — disfruta de los pasatiempos.
TRADUCCIÓN
«Kṛṣṇa permanece en cada universo 125 años, y disfruta de Sus pasatiempos de Vṛndāvana y de Dvārakā.