ES/CC Adi 9.7

Revision as of 01:14, 30 January 2025 by Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E007 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 9: El árbol de los deseos del servicio devocional'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Adi 9.6| Ādi-līlā 9.6 '''Ādi-līlā 9.6 - ES/C...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Haga clic aquí para ver original en inglés

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 7

prabhu kahe, āmi ‘viśvambhara’ nāma dhari
nāma sārthaka haya, yadi preme viśva bhari


PALABRA POR PALABRA

prabhu kahe — el Señor dijo; āmi — Yo; viśvambhara — Viśvambhara; nāma — llamado; dhari — aceptar; nāma — el nombre; sārthaka — completo; haya — se vuelve; yadi — si; preme — en amor por Dios; viśva — el universo entero; bhari — satisfecho.


TRADUCCIÓN

El Señor Caitanya pensó: «Mi nombre es Viśvambhara, “aquel que mantiene el universo entero”. Este nombre cumplirá su significado si puedo llenar todo el universo con el amor por Dios».




Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Adi_9.7&oldid=616709"