ES/CC Adi 14.77

Revision as of 20:20, 8 May 2025 by Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E077 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 14: Los pasatiempos de infancia de Śrī Caitanya'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Adi 14.76| Ādi-līlā 14.76 '''Ādi-līlā 14.76 -...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 77

śacī bale, — yāha, putra, bolāha bāpere
mātṛ-ājñā pāiyā prabhu calilā bāhire


PALABRA POR PALABRA

śacī bale — madre Śacī dijo; yāha — ve; putra — mi querido hijo; bolāha — llama; bāpere — a Tu padre; mātṛ-ājñā — la orden de Su madre; pāiyā — obteniendo; prabhu — el Señor; calilā — fue; bāhire — fuera.


TRADUCCIÓN

Una vez, madre Śacī dijo al Señor: «Por favor, ve a llamar a Tu padre». Al recibir esta orden de Su madre, el Señor salió a llamarlo.