ES/CC Adi 4.141
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 4: Las razones confidenciales del advenimiento de Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 141
- āmāra mādhurya nāhi bāḍhite avakāśe
- e-darpaṇera āge nava nava rūpe bhāse
PALABRA POR PALABRA
āmāra — de Mí; mādhurya — dulzura; nāhi — no; bāḍhite — para aumentar; avakāśe — oportunidad; e-darpaṇera āge — ante este espejo; nava nava — que se renueva sin cesar; rūpe — en belleza; bhāse — brilla.
TRADUCCIÓN
«También Mi dulzura es tan grande que no puede aumentar más y, sin embargo, brilla ante ese espejo con una belleza que se renueva sin cesar.