ES/CC Adi 5.154
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 5.154
- sei aṁśa lañā jyeṣṭha-kaniṣṭhābhimāna
- aṁśāṁśi-rūpe śāstre karaye vyākhyāna
PALABRA POR PALABRA
sei aṁśa lañā — tomando esa porción plenaria; jyeṣṭha-kaniṣṭha-abhimāna — considerándose a Sí mismos el mayor o menor; aṁśa-aṁśi-rūpe — como la expansión y la Suprema Personalidad de Dios original; śāstre — en las Escrituras reveladas; karaye — hace; vyākhyāna — explicación.
TRADUCCIÓN
Kṛṣṇa y Balarāma Se presentan como hermano mayor y hermano menor, pero las Escrituras Les describen como la Suprema Personalidad de Dios original y Su expansión.