ES/CC Madhya 1.279
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 1: Los pasatiempos medios y finales del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 279
- ke śikhāla ei loke, kahe kon bāta
- ihā-sabāra mukha ḍhāka diyā nija hāta
PALABRA POR PALABRA
ke — quién; śikhāla — enseñado; ei — a esta; loke — gente; kahe — dicen; kon — qué; bāta — temas; ihā — de ellos; sabāra — de todos; mukha — la boca; ḍhāka — tapa; diyā — con; nija — Tu propia; hāta — mano.
TRADUCCIÓN
Śrīvāsa Ṭhākura continuó: «¿Quién ha enseñado a esas personas? ¿Qué están diciendo? Ahora puedes taparles la boca con Tu propia mano».