ES/CC Madhya 6.233

Revision as of 19:04, 12 September 2025 by Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E233 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 6: La liberación de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 6.232| Madhya-līlā 6.232 '''ES/CC Madhya 6.232|...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Haga clic aquí para ver original en inglés

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 233

āji se khaṇḍila tomāra dehādi-bandhana
āji tumi chinna kaile māyāra bandhana


PALABRA POR PALABRA

āji — hoy; se — ese; khaṇḍila — desmantelado; tomāra — tuyo; deha-ādi-bandhana — cautiverio material debido al concepto corporal de la vida; āji — hoy; tumi — tú; chinna — cortar en pedazos; kaile — has hecho; māyāra — de la energía ilusoria; bandhana — los grilletes.


TRADUCCIÓN

«Mi querido Bhaṭṭācārya, hoy te has liberado del cautiverio material propio del concepto corporal de la vida; has cortado en pedazos los grilletes de la energía ilusoria».



Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/CC_Madhya_6.233&oldid=626468"