AK/Prabhupada 0037 - Obiara a onim Kṛṣṇa no, ɔyɛ Guru: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Akan Pages with Videos Category:Prabhupada 0037 - in all Languages Category:AK-Quotes - 1975 Category:AK-Quotes - Lect...")
 
m (Text replacement - "...|Original" to "|Original")
 
Line 7: Line 7:
[[Category:Akan Language]]
[[Category:Akan Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Akan|AK/Prabhupada 0036 - Yɛn abrabɔ yi botae|0036|AK/Prabhupada 0038 - Yɛnya nimdeɛ fi Vedas mu|0038}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
'''<big>[[Vaniquotes:Caitanya Mahaprabhu says that who is guru. Guru means yei krsna-tattva-vetta sei guru haya: "Anyone who knows Krsna, he is guru." Guru cannot be manufactured. Anyone who knows about Krsna as far as possible...|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
'''<big>[[Vaniquotes:Caitanya Mahaprabhu says that who is guru. Guru means yei krsna-tattva-vetta sei guru haya: "Anyone who knows Krsna, he is guru." Guru cannot be manufactured. Anyone who knows about Krsna as far as possible|Original Vaniquotes page in English]]</big>'''
</div>
</div>
----
----
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|iTnfy1riu9I|Anyone Who Knows Kṛṣṇa,<br />He Is Guru - Prabhupāda 0037}}
{{youtube_right|Qt0GHO18_Ow|Anyone Who Knows Kṛṣṇa,<br />He Is Guru - Prabhupāda 0037}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/750125BG.HK_clip8.mp3</mp3player>  
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750125BG.HK_clip8.mp3</mp3player>  
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Yɛbɛyɛ dɛn ate Bhagavān ahoɔden ene ahoɔden a ɔde bɔɔ ade yi ase? Bhagavān ne tumi te dɛn, ɔkwan bɛn so na ɔfa yɛ nea ɔyɛ nyinaa? eyi ye osuahi a emu dɔ yie. Wɔfrɛ no se Kṛṣṇa ho adesua mpɛnsɛnpɛnsɛn mu. Kṛṣṇa-tattva-jñāna. Yei kṛṣṇa-tattva-vettā, sei guru haya ([[Vanisource:CC Madhya 8.128|CC Madhya 8.128]]). Caitanya Mahāprabhu se hena ne guru. Guru kyerɛ sɛ yei kṛṣṇa-tattva-vettā sei guru haya: "Obiara a onim Kṛṣṇa no ɔyɛ guru". Guru wɛnnwene no. Obiara a onim Kṛṣṇa yiye no... Yɛrentumi enhu. Yentumi ɛnte Kṛṣṇa ase kora kora. Ɛnnyɛ yie. Kṛṣṇa nɛahoɔden dɔɔso. Parāsya śaktir vividhaiva śrūyate ([[Vanisource:CC Madhya 13.65|CC Madhya 13.65, purport]]). Ahoɔden baako yɛ ade wɔ ha no na baako nso yɛ adwuma wɔ baabi foforo. Nanso ne nyinaa yɛ Kṛṣṇa' tumi. Parāsya śaktir vividhaiva śrūyate. Mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram ([[Vanisource:BG 9.10|BG 9.10]]). Prakṛti no ...Yehu sɛ nhwiren yi refefɛw fɛfɛ abɔde nhyhyɛe so, ɛnnyɛ nhwiren nko, nneɛma bebree re fi aba no mu aba rose nhwiren n'aba, rose renfefɛw bio. Bela aba, yennya bela dua bio. Enti ɔkwan bɛn so na eyi nyinaa ɛkɔso? Asase koro, nsu koro, aba a ese... Nanso emu biara refefɛw fɛfɛ ne kwan so. Ɛyɛ dɛn na ɛba no saa? Eyi na wɔfrɛ no se parāsya śaktir vividhaiva śrūyate svābhāvikī jñāna no. Abɔde ho nyansapɛ ho asuafo no, wose abɔde na ɛde saa nnɔbae yi nyinaa ba Nanso wonnim abɔde no ne su ne ne ban, ɛne nea ɔrehwɛ abode yi nyinaa so no.  
Yɛbɛyɛ dɛn ate Bhagavān ahoɔden ene ahoɔden a ɔde bɔɔ ade yi ase? Bhagavān ne tumi te dɛn, ɔkwan bɛn so na ɔfa yɛ nea ɔyɛ nyinaa? eyi ye osuahi a emu dɔ yie. Wɔfrɛ no se Kṛṣṇa ho adesua mpɛnsɛnpɛnsɛn mu. Kṛṣṇa-tattva-jñāna. Yei kṛṣṇa-tattva-vettā, sei guru haya ([[Vanisource:CC Madhya 8.128|CC Madhya 8.128]]). Caitanya Mahāprabhu se hena ne guru. Guru kyerɛ sɛ yei kṛṣṇa-tattva-vettā sei guru haya: "Obiara a onim Kṛṣṇa no ɔyɛ guru". Guru wɛnnwene no. Obiara a onim Kṛṣṇa yiye no... Yɛrentumi enhu. Yentumi ɛnte Kṛṣṇa ase kora kora. Ɛnnyɛ yie. Kṛṣṇa nɛahoɔden dɔɔso. Parāsya śaktir vividhaiva śrūyate ([[Vanisource:CC Madhya 13.65|CC Madhya 13.65, purport]]). Ahoɔden baako yɛ ade wɔ ha no na baako nso yɛ adwuma wɔ baabi foforo. Nanso ne nyinaa yɛ Kṛṣṇa' tumi. Parāsya śaktir vividhaiva śrūyate. Mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram ([[Vanisource:BG 9.10 (1972)|BG 9.10]]). Prakṛti no ...Yehu sɛ nhwiren yi refefɛw fɛfɛ abɔde nhyhyɛe so, ɛnnyɛ nhwiren nko, nneɛma bebree re fi aba no mu aba rose nhwiren n'aba, rose renfefɛw bio. Bela aba, yennya bela dua bio. Enti ɔkwan bɛn so na eyi nyinaa ɛkɔso? Asase koro, nsu koro, aba a ese... Nanso emu biara refefɛw fɛfɛ ne kwan so. Ɛyɛ dɛn na ɛba no saa? Eyi na wɔfrɛ no se parāsya śaktir vividhaiva śrūyate svābhāvikī jñāna no. Abɔde ho nyansapɛ ho asuafo no, wose abɔde na ɛde saa nnɔbae yi nyinaa ba Nanso wonnim abɔde no ne su ne ne ban, ɛne nea ɔrehwɛ abode yi nyinaa so no.  


Abɔde, ɔkwan bɛn so na ɛyɛ adwuma? W'aka wɔ Bhagavad-gītā, mayādhyakṣeṇa ([[Vanisource:BG 9.10|BG 9.10]]) mu. Kṛṣṇa se., abɔde nyinaa hyɛ m'ase Eyi ne nokware no. Abɔde ne honam dua... Abrɔsan atenten yi, w'akeka abɔde ho nneɛma abom na ayɛ Nanso, ɛnnyɛ sɛ efitii ara na nneɛma yi dan abrɔsan. Daabi. Ɔkra ketewaa bi, odwumayɛfo osiadan bi ne w'akeka nneaɛma yi nyinaa abom asiesie no fɛfɛ na adan abrɔsan yi Eyi ne yɛs osuahu. Enti ɛyɛ den na yɛka se ewiase nneɛm ba wɔn pɛ mu? Nneɛma no mma wɔn pɛ mu. Adwene bi wɔ akyi na ɛre dan dan nneɛma. Enti biribi a edi mu. Ɛte sɛ ewiase yi mu, yɛwɔ awia ɔhyew ne kanea ahoɔden a ɛwɔ awia mu no. Enti wɔye dɛn deyɛ adwuma? W'aka wɔ kyerɛw kronkron śāstra mu. yasyājñayā bhramati sambhṛta-kāla-cakro govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi. Awia no nso te sɛ ewiase yi. Ɛte sɛ ewiase yi aman mpanyimfo bebree wo nu nanso, bere bi a atwa mu no na ewiase nyinaa manpanyin yɛ baako pɛ. Enti saa ara na ɛte. Ewiase biara, ɔpanyin bi hwɛ so. Awia mu na yenya nimdeɛ a efi Bhagavad-gītā mu no. Kṛṣṇa says, imaṁ vivasvate yogaṁ proktavān aham avyayam: ([[Vanisource:BG 4.1|BG 4.1]]) " Nea edi kan me kaa Bhagavad-gītā yi de kyerɛɛ Vivasvān." Vivasvān yɛ awia so hwɛfo, na ne ba barima ne Manu. Bere no ni. Bere rekɔ so. Wɔfrɛ no Vaivasvata Manu bere. Vaivasvata kyerɛ sɛ efi Vivasvān, Vivasvān ba barima. Wɔfrɛ no Vaivasvata Manu.
Abɔde, ɔkwan bɛn so na ɛyɛ adwuma? W'aka wɔ Bhagavad-gītā, mayādhyakṣeṇa ([[Vanisource:BG 9.10 (1972)|BG 9.10]]) mu. Kṛṣṇa se., abɔde nyinaa hyɛ m'ase Eyi ne nokware no. Abɔde ne honam dua... Abrɔsan atenten yi, w'akeka abɔde ho nneɛma abom na ayɛ Nanso, ɛnnyɛ sɛ efitii ara na nneɛma yi dan abrɔsan. Daabi. Ɔkra ketewaa bi, odwumayɛfo osiadan bi ne w'akeka nneaɛma yi nyinaa abom asiesie no fɛfɛ na adan abrɔsan yi Eyi ne yɛs osuahu. Enti ɛyɛ den na yɛka se ewiase nneɛm ba wɔn pɛ mu? Nneɛma no mma wɔn pɛ mu. Adwene bi wɔ akyi na ɛre dan dan nneɛma. Enti biribi a edi mu. Ɛte sɛ ewiase yi mu, yɛwɔ awia ɔhyew ne kanea ahoɔden a ɛwɔ awia mu no. Enti wɔye dɛn deyɛ adwuma? W'aka wɔ kyerɛw kronkron śāstra mu. yasyājñayā bhramati sambhṛta-kāla-cakro govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi. Awia no nso te sɛ ewiase yi. Ɛte sɛ ewiase yi aman mpanyimfo bebree wo nu nanso, bere bi a atwa mu no na ewiase nyinaa manpanyin yɛ baako pɛ. Enti saa ara na ɛte. Ewiase biara, ɔpanyin bi hwɛ so. Awia mu na yenya nimdeɛ a efi Bhagavad-gītā mu no. Kṛṣṇa says, imaṁ vivasvate yogaṁ proktavān aham avyayam: ([[Vanisource:BG 4.1 (1972)|BG 4.1]]) " Nea edi kan me kaa Bhagavad-gītā yi de kyerɛɛ Vivasvān." Vivasvān yɛ awia so hwɛfo, na ne ba barima ne Manu. Bere no ni. Bere rekɔ so. Wɔfrɛ no Vaivasvata Manu bere. Vaivasvata kyerɛ sɛ efi Vivasvān, Vivasvān ba barima. Wɔfrɛ no Vaivasvata Manu.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 17:04, 9 April 2021



Lecture on BG 7.1 -- Hong Kong, January 25, 1975

Yɛbɛyɛ dɛn ate Bhagavān ahoɔden ene ahoɔden a ɔde bɔɔ ade yi ase? Bhagavān ne tumi te dɛn, ɔkwan bɛn so na ɔfa yɛ nea ɔyɛ nyinaa? eyi ye osuahi a emu dɔ yie. Wɔfrɛ no se Kṛṣṇa ho adesua mpɛnsɛnpɛnsɛn mu. Kṛṣṇa-tattva-jñāna. Yei kṛṣṇa-tattva-vettā, sei guru haya (CC Madhya 8.128). Caitanya Mahāprabhu se hena ne guru. Guru kyerɛ sɛ yei kṛṣṇa-tattva-vettā sei guru haya: "Obiara a onim Kṛṣṇa no ɔyɛ guru". Guru wɛnnwene no. Obiara a onim Kṛṣṇa yiye no... Yɛrentumi enhu. Yentumi ɛnte Kṛṣṇa ase kora kora. Ɛnnyɛ yie. Kṛṣṇa nɛahoɔden dɔɔso. Parāsya śaktir vividhaiva śrūyate (CC Madhya 13.65, purport). Ahoɔden baako yɛ ade wɔ ha no na baako nso yɛ adwuma wɔ baabi foforo. Nanso ne nyinaa yɛ Kṛṣṇa' tumi. Parāsya śaktir vividhaiva śrūyate. Mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram (BG 9.10). Prakṛti no ...Yehu sɛ nhwiren yi refefɛw fɛfɛ abɔde nhyhyɛe so, ɛnnyɛ nhwiren nko, nneɛma bebree re fi aba no mu aba rose nhwiren n'aba, rose renfefɛw bio. Bela aba, yennya bela dua bio. Enti ɔkwan bɛn so na eyi nyinaa ɛkɔso? Asase koro, nsu koro, aba a ese... Nanso emu biara refefɛw fɛfɛ ne kwan so. Ɛyɛ dɛn na ɛba no saa? Eyi na wɔfrɛ no se parāsya śaktir vividhaiva śrūyate svābhāvikī jñāna no. Abɔde ho nyansapɛ ho asuafo no, wose abɔde na ɛde saa nnɔbae yi nyinaa ba Nanso wonnim abɔde no ne su ne ne ban, ɛne nea ɔrehwɛ abode yi nyinaa so no.

Abɔde, ɔkwan bɛn so na ɛyɛ adwuma? W'aka wɔ Bhagavad-gītā, mayādhyakṣeṇa (BG 9.10) mu. Kṛṣṇa se., abɔde nyinaa hyɛ m'ase Eyi ne nokware no. Abɔde ne honam dua... Abrɔsan atenten yi, w'akeka abɔde ho nneɛma abom na ayɛ Nanso, ɛnnyɛ sɛ efitii ara na nneɛma yi dan abrɔsan. Daabi. Ɔkra ketewaa bi, odwumayɛfo osiadan bi ne w'akeka nneaɛma yi nyinaa abom asiesie no fɛfɛ na adan abrɔsan yi Eyi ne yɛs osuahu. Enti ɛyɛ den na yɛka se ewiase nneɛm ba wɔn pɛ mu? Nneɛma no mma wɔn pɛ mu. Adwene bi wɔ akyi na ɛre dan dan nneɛma. Enti biribi a edi mu. Ɛte sɛ ewiase yi mu, yɛwɔ awia ɔhyew ne kanea ahoɔden a ɛwɔ awia mu no. Enti wɔye dɛn deyɛ adwuma? W'aka wɔ kyerɛw kronkron śāstra mu. yasyājñayā bhramati sambhṛta-kāla-cakro govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi. Awia no nso te sɛ ewiase yi. Ɛte sɛ ewiase yi aman mpanyimfo bebree wo nu nanso, bere bi a atwa mu no na ewiase nyinaa manpanyin yɛ baako pɛ. Enti saa ara na ɛte. Ewiase biara, ɔpanyin bi hwɛ so. Awia mu na yenya nimdeɛ a efi Bhagavad-gītā mu no. Kṛṣṇa says, imaṁ vivasvate yogaṁ proktavān aham avyayam: (BG 4.1) " Nea edi kan me kaa Bhagavad-gītā yi de kyerɛɛ Vivasvān." Vivasvān yɛ awia so hwɛfo, na ne ba barima ne Manu. Bere no ni. Bere rekɔ so. Wɔfrɛ no Vaivasvata Manu bere. Vaivasvata kyerɛ sɛ efi Vivasvān, Vivasvān ba barima. Wɔfrɛ no Vaivasvata Manu.