AM/Prabhupada 0179 - መስራት ያለብን ለክርሽና ደስታ መሆነ አለበት፡፡: Difference between revisions
Visnu Murti (talk | contribs) (Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Amharic Pages with Videos Category:Prabhupada 0179 - in all Languages Category:AM-Quotes - 1974 Category:AM-Quotes - L...") |
(Vanibot #0019: LinkReviser - Revised links and redirected them to the de facto address when redirect exists) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:AM-Quotes - in USA, Los Angeles]] | [[Category:AM-Quotes - in USA, Los Angeles]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Amharic|AM/Prabhupada 0176 - ክርሽናን የምታፈቀሩ ከሆነ ክርሽና ለዘለዓለም ቅርባችሁ ሆኖ ይገኛል፡፡|0176|AM/Prabhupada 0181 - ከአብዩ የመላእክት ጌታ ጋር በቅርብ መዛመድ ይገባኛል፡፡|0181}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 19: | Line 22: | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740103SB.LA_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
እነዚህ ማያቫዲ ፈላስፋዎች：በእውቅት እና በግምታዊ ፍልስፍና የበለፀጉ ይመስላሉ：ነገር ግን ዞረው ዞረው መውደቃቸው አይቀርም： ለምን？“አናድርታ ዩስማድ አንግህራያህ” “ያንተን ሎተሳዊ የእግር ከለላ：ሰለአልተጠለሉ：መውደቃቸው አይቀርም” የእነርሱ መንገድ አረጋጋጭ አይደለም：ምክንያቱም እንደ እነርሱ ፍልስፍና： የሰው ልጅ ያለ ስራ እና ያለ ፍላጎት ለመኖር አይችልም： ይህ የማይቻል ነው：የሰው ልጅ：እንስሳ：እና ተባይ እንኳን አንድ የሆነ ስራ ይሰራል： እኔም ተግባራዊ ልምድ አለኝ： አንዱ ልጄ በወጣትነቴ ግዜ： አስቸጋሪ ነበር： አንዳንድ ግዜም የእቃ መደርደርያ ላይ እናስቀምጠው ነበረ：መውረድም አይችልም ነበር： እርሱም አይመቸውም ነበር：ይህም የሚሰራው ስራ መደርደሪያው ላይ ሁኖ ስለቆመበት ነው： ስለዚህ ስራን ማቆም አይቻልም：ይህ የማይቻል ነገር ነው： የተሻለ ስራ የሰው ልጅ ከተሰጠው ያለአግባብ የሚሰራውን ስራ ማቆም ይችላል：“ፓራም ድርስትቫ ኒቫርታቴ” ([[Vanisource:BG 2.59|ብጊ 2 59]]) ስለዚህም ይህ የክርሽና ንቃት እንቅስቃሴ：የተሻለ ስራን ለሰው ልጅ እያቀረበ ነው： እንደዚሁም ሁሉ የረከሰ ስራ መቆም ይችላል： አለበለዛ ግን በመቃወም ብቻ：ዝቅ ያለ ስራን ማቆም አይቻልም： መስራት አለብን：ይህም ስራ ክርሽናን ለማስደሰት መሆን አለበት： ወደ ክርሽና ቤተ መቅደስ መሄድ ይቻላል：የክርሽናን መፃህፍቶች ለማደል መሄድ ይቻላል：ወይንም ወደ ክርሽና ደቮቲዎች ጋ ሂዶ መሰባሰብ ይቻላል： ይህ ቆንጆ ነው：ነገር ግን ስራን ማቆም አይቻልም：ይህ የማይቻል ነው： አለበለዛ ግን： ይህ የስራፈት አእምሮዋችሁ የሰይጣን ጎጆ መስሪያ ይሆናል በዚህም ልትወድቁ ትችላላችሁ：“እንዴት ወደ እዛች ሴት ልሂድ？” “እንዴት ወደ እዛ ወንድ ልሂድ？” መስራት ካቆማችሁ：አእምሮአችሁ ወደ ስሜታዊ ደስታ ፍለጋ መጓዝ ይጀምራል：ይኅው ነው： እንደዚሁም ሁሉ：ማናቸውንም ስሜቶቻችን：ለማቆም አንችልም：ነገር ግን በመንፈሳዊ አገልግሎት ማሰራት እንችላለን：ይህ የክርሽና ንቃት ነው： | እነዚህ ማያቫዲ ፈላስፋዎች：በእውቅት እና በግምታዊ ፍልስፍና የበለፀጉ ይመስላሉ：ነገር ግን ዞረው ዞረው መውደቃቸው አይቀርም： ለምን？“አናድርታ ዩስማድ አንግህራያህ” “ያንተን ሎተሳዊ የእግር ከለላ：ሰለአልተጠለሉ：መውደቃቸው አይቀርም” የእነርሱ መንገድ አረጋጋጭ አይደለም：ምክንያቱም እንደ እነርሱ ፍልስፍና： የሰው ልጅ ያለ ስራ እና ያለ ፍላጎት ለመኖር አይችልም： ይህ የማይቻል ነው：የሰው ልጅ：እንስሳ：እና ተባይ እንኳን አንድ የሆነ ስራ ይሰራል： እኔም ተግባራዊ ልምድ አለኝ： አንዱ ልጄ በወጣትነቴ ግዜ： አስቸጋሪ ነበር： አንዳንድ ግዜም የእቃ መደርደርያ ላይ እናስቀምጠው ነበረ：መውረድም አይችልም ነበር： እርሱም አይመቸውም ነበር：ይህም የሚሰራው ስራ መደርደሪያው ላይ ሁኖ ስለቆመበት ነው： ስለዚህ ስራን ማቆም አይቻልም：ይህ የማይቻል ነገር ነው： የተሻለ ስራ የሰው ልጅ ከተሰጠው ያለአግባብ የሚሰራውን ስራ ማቆም ይችላል：“ፓራም ድርስትቫ ኒቫርታቴ” ([[Vanisource:BG 2.59 (1972)|ብጊ 2 59]]) ስለዚህም ይህ የክርሽና ንቃት እንቅስቃሴ：የተሻለ ስራን ለሰው ልጅ እያቀረበ ነው： እንደዚሁም ሁሉ የረከሰ ስራ መቆም ይችላል： አለበለዛ ግን በመቃወም ብቻ：ዝቅ ያለ ስራን ማቆም አይቻልም： መስራት አለብን：ይህም ስራ ክርሽናን ለማስደሰት መሆን አለበት： ወደ ክርሽና ቤተ መቅደስ መሄድ ይቻላል：የክርሽናን መፃህፍቶች ለማደል መሄድ ይቻላል：ወይንም ወደ ክርሽና ደቮቲዎች ጋ ሂዶ መሰባሰብ ይቻላል： ይህ ቆንጆ ነው：ነገር ግን ስራን ማቆም አይቻልም：ይህ የማይቻል ነው： አለበለዛ ግን： ይህ የስራፈት አእምሮዋችሁ የሰይጣን ጎጆ መስሪያ ይሆናል በዚህም ልትወድቁ ትችላላችሁ：“እንዴት ወደ እዛች ሴት ልሂድ？” “እንዴት ወደ እዛ ወንድ ልሂድ？” መስራት ካቆማችሁ：አእምሮአችሁ ወደ ስሜታዊ ደስታ ፍለጋ መጓዝ ይጀምራል：ይኅው ነው： እንደዚሁም ሁሉ：ማናቸውንም ስሜቶቻችን：ለማቆም አንችልም：ነገር ግን በመንፈሳዊ አገልግሎት ማሰራት እንችላለን：ይህ የክርሽና ንቃት ነው： | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 12:59, 8 June 2018
Lecture on SB 1.16.6 -- Los Angeles, January 3, 1974
እነዚህ ማያቫዲ ፈላስፋዎች：በእውቅት እና በግምታዊ ፍልስፍና የበለፀጉ ይመስላሉ：ነገር ግን ዞረው ዞረው መውደቃቸው አይቀርም： ለምን？“አናድርታ ዩስማድ አንግህራያህ” “ያንተን ሎተሳዊ የእግር ከለላ：ሰለአልተጠለሉ：መውደቃቸው አይቀርም” የእነርሱ መንገድ አረጋጋጭ አይደለም：ምክንያቱም እንደ እነርሱ ፍልስፍና： የሰው ልጅ ያለ ስራ እና ያለ ፍላጎት ለመኖር አይችልም： ይህ የማይቻል ነው：የሰው ልጅ：እንስሳ：እና ተባይ እንኳን አንድ የሆነ ስራ ይሰራል： እኔም ተግባራዊ ልምድ አለኝ： አንዱ ልጄ በወጣትነቴ ግዜ： አስቸጋሪ ነበር： አንዳንድ ግዜም የእቃ መደርደርያ ላይ እናስቀምጠው ነበረ：መውረድም አይችልም ነበር： እርሱም አይመቸውም ነበር：ይህም የሚሰራው ስራ መደርደሪያው ላይ ሁኖ ስለቆመበት ነው： ስለዚህ ስራን ማቆም አይቻልም：ይህ የማይቻል ነገር ነው： የተሻለ ስራ የሰው ልጅ ከተሰጠው ያለአግባብ የሚሰራውን ስራ ማቆም ይችላል：“ፓራም ድርስትቫ ኒቫርታቴ” (ብጊ 2 59) ስለዚህም ይህ የክርሽና ንቃት እንቅስቃሴ：የተሻለ ስራን ለሰው ልጅ እያቀረበ ነው： እንደዚሁም ሁሉ የረከሰ ስራ መቆም ይችላል： አለበለዛ ግን በመቃወም ብቻ：ዝቅ ያለ ስራን ማቆም አይቻልም： መስራት አለብን：ይህም ስራ ክርሽናን ለማስደሰት መሆን አለበት： ወደ ክርሽና ቤተ መቅደስ መሄድ ይቻላል：የክርሽናን መፃህፍቶች ለማደል መሄድ ይቻላል：ወይንም ወደ ክርሽና ደቮቲዎች ጋ ሂዶ መሰባሰብ ይቻላል： ይህ ቆንጆ ነው：ነገር ግን ስራን ማቆም አይቻልም：ይህ የማይቻል ነው： አለበለዛ ግን： ይህ የስራፈት አእምሮዋችሁ የሰይጣን ጎጆ መስሪያ ይሆናል በዚህም ልትወድቁ ትችላላችሁ：“እንዴት ወደ እዛች ሴት ልሂድ？” “እንዴት ወደ እዛ ወንድ ልሂድ？” መስራት ካቆማችሁ：አእምሮአችሁ ወደ ስሜታዊ ደስታ ፍለጋ መጓዝ ይጀምራል：ይኅው ነው： እንደዚሁም ሁሉ：ማናቸውንም ስሜቶቻችን：ለማቆም አንችልም：ነገር ግን በመንፈሳዊ አገልግሎት ማሰራት እንችላለን：ይህ የክርሽና ንቃት ነው：