BG/Prabhupada 0566 - Ако водачите на американския народ дойдат и се постараят да разберат тази система: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bulgarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0566 - in all Languages Category:BG-Quotes - 1968 Category:BG-Quotes -...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:BG-Quotes - in USA, Los Angeles]] | [[Category:BG-Quotes - in USA, Los Angeles]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0565 - Аз ги уча как да владеят сетивата си|0565|BG/Prabhupada 0567 - Искам да дам тази култура на света|0567}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|GXfQOg6s6Qk|Ако водачите на американския народ дойдат и се постараят да разберат тази система<br />- Prabhupāda 0566}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681230IV-LA_part07_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 51: | Line 54: | ||
Хаягрива: О, значително. (смее се) | Хаягрива: О, значително. (смее се) | ||
Журналист: Но от практична гледна | Журналист: Но от практична гледна точка как този сексуален въпрос, за който говореше свами, как той ви повлия? Намирате ли, че е ефикасно това, за което преди малко говорехме? Защото за мен това е много първостепенен проблем що се отнася до младите хора. | ||
Хаягрива: Ами, има желания, ние имаме толкова много желания. А сексуалното желание е може би едно от най-силните ни желания. Така че... | Хаягрива: Ами, има желания, ние имаме толкова много желания. А сексуалното желание е може би едно от най-силните ни желания. Така че... | ||
| Line 71: | Line 74: | ||
Прабхупада: Да. Приемаш нещо по-добро. | Прабхупада: Да. Приемаш нещо по-добро. | ||
Журналист: По-добро. Така е, да. Не просто да си прехапваш езика и устните, казвайки: "Няма да го докосна, няма да го докосна." Има заместител. | Журналист: По-добро. Така е, да. Не просто да си прехапваш езика и устните, казвайки: "Няма да го докосна, няма да го докосна." Има заместител. | ||
Хаягрива: То не е, че...Човек има способността да се наслаждава и той не се отказва от нещо... Съвсем човешко е да не се отказваш от нещо, докато не получиш друго по-добро. Така че в случая ще получиш нещо по-добро от това, от което искаш да се откажеш... | |||
Прабхупада: Да. | Прабхупада: Да. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 14:10, 30 September 2018
Press Interview -- December 30, 1968, Los Angeles
Журналист: Това ли е направил Ганди?
Прабхупада: М? Какво е знаел Ганди? Той е бил политик. Не е знаел нищо за културата.
Журналист: Ами, аз съм чел, че когато е бил на 36 години се е обрекъл на безбрачие, не е ли така...
Прабхупада: Това е... разбира се, той е имал някакво понятие от индийска култура. Това е хубаво. Започнал е безбрачие, много добре. Но Ганди не е имал кой знае колко възвишени духовни идеи. Разбирате ли? Той е бил малко или повече политик, държавник. Да, това е всичко.
Журналист: Да. Много смел човек. Е, отговорът изглежда много на място, така да се каже, и ако е...
Прабхупада: Ако вие съдействате, аз мога да променя цялата ситуация в държавата ви. Те ще бъдат много щастливи. Всичко ще им бъде наред. Това движение за Кришна съзнание е толкова хубаво. Стига вие да съдействате. Никой не съдейства. Просто тези младежи любезно дойдоха при мен и ми сътрудничат. Така че моето движение се развива, но много бавно. Но ако водачите на американския народ дойдат и се постараят да разберат, и ако се опитат да въведат тази система, о, вашата страна ще бъде най-прекрасната страна в света.
Журналист: Вие... От колко време се занимавате с това?
Хаягрива: От две и половина години.
Журналист: Две и половина години? На колко години сте, ако мога да попитам?
Хаягрива: На 28.
Журналист: На 28 сте. Това промени ли ви по някакъв начин?
Хаягрива: О, значително. (смее се)
Журналист: Но от практична гледна точка как този сексуален въпрос, за който говореше свами, как той ви повлия? Намирате ли, че е ефикасно това, за което преди малко говорехме? Защото за мен това е много първостепенен проблем що се отнася до младите хора.
Хаягрива: Ами, има желания, ние имаме толкова много желания. А сексуалното желание е може би едно от най-силните ни желания. Така че...
Прабхупада: Да, да.
Хаягрива: По този начин тези желания се канализират, така да се каже. Те са пренасочени и се насочват към Кришна.
Журналист: Разбирам, разбирам това, но питам дали е ефективно? Действа ли?
Хаягрива: Да, действа. Действа. Но трябва да се придържате към това. Може да е много трудно, особено в началото, но действа. Трябва да вземете решение да го накарате да действа. Трябва да искате да действа.
Журналист: Искам да разбера това напълно. С други думи, не се чувствате като да се отказвате от нещо?
Хаягрива: Не, просто когато видиш нещо по-добро...
Журналист: Това е което... Това е което имам предвид. Това е...
Прабхупада: Да. Приемаш нещо по-добро.
Журналист: По-добро. Така е, да. Не просто да си прехапваш езика и устните, казвайки: "Няма да го докосна, няма да го докосна." Има заместител.
Хаягрива: То не е, че...Човек има способността да се наслаждава и той не се отказва от нещо... Съвсем човешко е да не се отказваш от нещо, докато не получиш друго по-добро. Така че в случая ще получиш нещо по-добро от това, от което искаш да се откажеш...
Прабхупада: Да.