DE/Prabhupada 0170 - Wir haben den Gosvamis zu folgen: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 German Pages with Videos Category:Prabhupada 0170 - in all Languages Category:DE-Quotes - 1976 Category:DE-Quotes - Le...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:DE-Quotes - in India, Vrndavana]]
[[Category:DE-Quotes - in India, Vrndavana]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|German|DE/Prabhupada 0169 - Wo ist die Schwierigkeit Krishna zu sehen|0169|DE/Prabhupada 0171 - Vergesst gute Regierung für Millionen von Jahren, es sei denn...|0171}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|OEw4PaIoEf0|Wir haben den Gosvamis zu folgen - Prabhupāda 0170}}
{{youtube_right|a0iF5KaGCyw|Wir haben den Gosvamis zu folgen - Prabhupāda 0170}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/760907SB.VRN_clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760907SB.VRN_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 26: Line 29:
<!-- END VANISOURCE LINK -->
<!-- END VANISOURCE LINK -->


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->Also diese samhitā... Samhitā bedeutet vedische Literatur. Es gibt viele Halunken, sie sagen, "Bhagavata wurde nicht von Vyāsadeva geschrieben, es wurde von einem gewissen Bopadeva geschrieben." Sie sagen so. Māyāvādīs, die Nirīśvaravādī. Denn obwohl Nirīśvaravādī- oder Māyāvādīführer, schrieb Sankaracarya Kommentare zur Bhagavad-gītā, aber er konnte nicht Śrīmad-Bhāgavatam anrühren, denn im Srimad-Bhagavatam sind die Dinge so sorgfältig zusammengestellt, kritvānukramya, dass es den Mayavadis nicht möglich ist zu beweisen, dass Gott unpersönlich ist. Sie können es nicht.  
Also diese samhitā ... Samhitā bedeutet vedische Literatur. Es gibt viele Halunken, sie sagen, "Bhagavata wurde nicht von Vyāsadeva geschrieben, es wurde von einem gewissen Bopadeva geschrieben." Sie sagen so. Māyāvādīs, die Nirīśvaravādī. Denn obwohl Nirīśvaravādī- oder Māyāvādīführer schrieb Sankaracaryas Kommentare zur Bhagavad-gītā, ... aber er konnte nicht Śrīmad-Bhāgavatam anrühren, ... denn im Srimad-Bhagavatam sind die Dinge so sorgfältig zusammengestellt, kritvānukramya, ...dass es den Mayavadis nicht möglich ist zu beweisen, dass Gott unpersönlich ist. Sie können es nicht. Heute tun sie es, lesen Bhāgavatam auf ihre eigene Weise, aber das findet keinen Anklang bei vernünftigen Menschen. Manchmal habe ich einen großen Māyāvādī einen Vers vom Śrīmad-Bhāgavatam erklären gehört, ... "Weil du Gott bist, daher, wenn du zufrieden bist, dann ist Gott zufrieden." Das ist ihre Philosophie. "Du musst es dir nicht abverlangen, Gott separat zufriedenzustellen. Also, wenn du durch das Trinken von Wein zufrieden bist, dann ist Gott zufrieden." Das ist ihre Erklärung.


Daher hat Caitanya Mahāprabhu diese Māyāvādī-Kommentare verurteilt. Caitanya Mahāprabhu sagte: māyāvādi-bhāshya śunile haya sarva-nāśa ([[Vanisource:CC Madhya 6.169|CC Madhya 6.169]]). Māyāvādī krishne aparādhī. Er hat das direkt gesagt. Keine Kompromisse. Die Māyāvādīs, sie greifen Krishna an. Tān aham dvishatah krūrān ([[Vanisource:BG 16.19|BG 16.19]]), sagt Krishna auch. Sie sind sehr, sehr neidisch auf Krishna. Krishna ist dvi-bhuja-muralīdhara, śyāmasundara und die Māyāvādīs erklären "Krishna hat keine Hand, kein Bein. Das ist alles nur Einbildung." Wie beleidigend das ist, sie wissen es nicht. Aber um Menschen wie uns zu warnen hat Caitanya Mahāprabhu deutlich gewarnt: " Geht nicht zu Māyāvādīs." Māyāvādi-bhāshya śunile haya sarva-nāśa. Māyāvādī haya krishne aparādhī. Dies ist die Aussage Śrī Caitanya Mahāprabhus.
Heutzutage tun sie es, lesen Bhāgavatam auf ihre eigene Weise, aber das findet keinen Anklang bei vernünftigen Menschen. Manchmal habe ich einen großen Māyāvādī einen Vers vom Śrīmad-Bhāgavatam erklären gehört - "Weil du Gott bist, daher, wenn du zufrieden bist, dann ist Gott zufrieden." Das ist ihre Philosophie. "Du musst es dir nicht abverlangen, Gott separat zufriedenzustellen. Also, wenn du durch das Trinken von Wein zufrieden bist, dann ist Gott zufrieden." Das ist ihre Erklärung. Daher hat Caitanya Mahāprabhu diese Māyāvādī-Kommentare verurteilt.  


Deshalb sollte man sehr, sehr vorsichtig sein. Geht nicht, um von irgendwelchen Māyāvādīs zu hören. Es gibt viele Mayavadis in der Kleidung von Vaishnavas. Śrī Bhaktivinoda Thakura hat über sie ausgeführt: "ei 'ta eka kali-celā nāke tilaka gale mālā". ... "Hier ist ein Anhänger Kalis. Obwohl er Tilaka auf der Nase und Halsperlen hat, er ist dennoch ein kali-celā." Wenn er Māyāvādī ist, sahaja-bhajana kache mama sange laya pare bala. Also diese Dinge gibt es. Ihr seid nach Vrindāvana gekommen. Seid vorsichtig, sehr vorsichtig. Māyāvādi-bhāshya śunile ([[Vanisource:CC Madhya 6.169|CC Madhya 6.169]]). Es gibt viele Māyāvādīs, ...viele so genannte tilaka-mālā, aber ihr wisst nicht, was da im Inneren ist. Aber große ācāryas, sie können es herausfinden.
Caitanya Mahāprabhu sagte: "Māyāvādi-bhāshya śunile haya sarva-nāśa" ([[Vanisource:CC Madhya 6.169|CC Madhya 6.169]]). "Māyāvādī krishne aparādhī." Er hat das direkt gesagt. Keine Kompromisse. Die Māyāvādīs, sie greifen Krishna an. "Tān aham dvishatah krūrān"([[DE/BG 16.19|BG 16.19]]) sagt Krishna auch. Sie sind sehr, sehr neidisch auf Krishna. Krishna ist dvi-bhuja-muralīdhara, śyāmasundara und die Māyāvādīs erklären "Krishna hat keine Hand, kein Bein. Das ist alles nur Einbildung." Wie beleidigend das ist, sie wissen es nicht. Aber um Menschen wie uns zu warnen hat Caitanya Mahāprabhu deutlich gewarnt: " Geht nicht zu Māyāvādīs." "Māyāvādi-bhāshya śunile haya sarva-nāśa. Māyāvādī haya krishne aparādhī." Dies ist die Aussage Śrī Caitanya Mahāprabhus.
 
Deshalb sollte man sehr, sehr vorsichtig sein. Geht nicht, um von irgendwelchen Māyāvādīs zu hören. Es gibt viele Mayavadis in der Kleidung von Vaishnavas. Śrī Bhaktivinoda Thakura hat über sie ausgeführt: "Ei 'ta eka kali-celā nāke tilaka gale mālā." - "Hier ist ein Anhänger Kalis. Obwohl er Tilaka auf der Nase und Halsperlen hat, er ist dennoch ein kali-celā." Wenn er Māyāvādī ist, sahaja-bhajana kache mama sange laya pare bala. Also diese Dinge gibt es. Ihr seid nach Vrindāvana gekommen. Seid vorsichtig, sehr vorsichtig. Māyāvādi-bhāshya śunile ([[Vanisource:CC Madhya 6.169|CC Madhya 6.169]]). Es gibt viele Māyāvādīs, viele so genannte tilaka-mālā, aber ihr wisst nicht, was da im Inneren ist. Aber große ācāryas, sie können es herausfinden.  


:śruti-smṛti-purāṇādi
:śruti-smṛti-purāṇādi
Line 37: Line 41:
:aikāntikī harer bhaktir
:aikāntikī harer bhaktir
:utpātāyaiva kalpate
:utpātāyaiva kalpate
:(Brs. 1.2.101)  
:(Brs. 1.2.101)
 
Sie schaffen nur Unruhe. Daher müssen wir den Gosvāmīs, der Gosvāmī-Literatur, vor allem Bhakti-rasāmrita-sindhu folgen, ... die wir im Nektar der Hingabe übersetzt haben, ... jeder von euch sollte sehr sorgfältig lesen und Fortschritt machen. Werdet kein Opfer der Māyāvādīs, sogenannten Vaishnavas. Es ist sehr gefährlich.


Darum wird gesagt: sa samhitām bhāgavatīm kritvānukramya cātma-jam. Es ist eine sehr vertrauliche Thematik. Er lehrte es, wies Śukadeva Gosvāmī an.
Sie schaffen nur Unruhe. Daher müssen wir den Gosvāmīs, der Gosvāmī-Literatur, vor allem Bhakti-rasāmrita-sindhu folgen, die wir im Nektar der Hingabe übersetzt haben, jeder von euch sollte sehr sorgfältig lesen und Fortschritt machen. Werdet kein Opfer der Māyāvādīs, sogenannten Vaishnavas. Es ist sehr gefährlich. Darum wird gesagt: sa samhitām bhāgavatīm kritvānukramya cātma-jam. Es ist eine sehr vertrauliche Thematik. Er lehrte es, wies Śukadeva Gosvāmī an.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 17:31, 13 October 2018



Lecture on SB 1.7.8 -- Vrndavana, September 7, 1976

Also diese samhitā... Samhitā bedeutet vedische Literatur. Es gibt viele Halunken, sie sagen, "Bhagavata wurde nicht von Vyāsadeva geschrieben, es wurde von einem gewissen Bopadeva geschrieben." Sie sagen so. Māyāvādīs, die Nirīśvaravādī. Denn obwohl Nirīśvaravādī- oder Māyāvādīführer, schrieb Sankaracarya Kommentare zur Bhagavad-gītā, aber er konnte nicht Śrīmad-Bhāgavatam anrühren, denn im Srimad-Bhagavatam sind die Dinge so sorgfältig zusammengestellt, kritvānukramya, dass es den Mayavadis nicht möglich ist zu beweisen, dass Gott unpersönlich ist. Sie können es nicht.

Heutzutage tun sie es, lesen Bhāgavatam auf ihre eigene Weise, aber das findet keinen Anklang bei vernünftigen Menschen. Manchmal habe ich einen großen Māyāvādī einen Vers vom Śrīmad-Bhāgavatam erklären gehört - "Weil du Gott bist, daher, wenn du zufrieden bist, dann ist Gott zufrieden." Das ist ihre Philosophie. "Du musst es dir nicht abverlangen, Gott separat zufriedenzustellen. Also, wenn du durch das Trinken von Wein zufrieden bist, dann ist Gott zufrieden." Das ist ihre Erklärung. Daher hat Caitanya Mahāprabhu diese Māyāvādī-Kommentare verurteilt.

Caitanya Mahāprabhu sagte: "Māyāvādi-bhāshya śunile haya sarva-nāśa" (CC Madhya 6.169). "Māyāvādī krishne aparādhī." Er hat das direkt gesagt. Keine Kompromisse. Die Māyāvādīs, sie greifen Krishna an. "Tān aham dvishatah krūrān"(BG 16.19) sagt Krishna auch. Sie sind sehr, sehr neidisch auf Krishna. Krishna ist dvi-bhuja-muralīdhara, śyāmasundara und die Māyāvādīs erklären "Krishna hat keine Hand, kein Bein. Das ist alles nur Einbildung." Wie beleidigend das ist, sie wissen es nicht. Aber um Menschen wie uns zu warnen hat Caitanya Mahāprabhu deutlich gewarnt: " Geht nicht zu Māyāvādīs." "Māyāvādi-bhāshya śunile haya sarva-nāśa. Māyāvādī haya krishne aparādhī." Dies ist die Aussage Śrī Caitanya Mahāprabhus.

Deshalb sollte man sehr, sehr vorsichtig sein. Geht nicht, um von irgendwelchen Māyāvādīs zu hören. Es gibt viele Mayavadis in der Kleidung von Vaishnavas. Śrī Bhaktivinoda Thakura hat über sie ausgeführt: "Ei 'ta eka kali-celā nāke tilaka gale mālā." - "Hier ist ein Anhänger Kalis. Obwohl er Tilaka auf der Nase und Halsperlen hat, er ist dennoch ein kali-celā." Wenn er Māyāvādī ist, sahaja-bhajana kache mama sange laya pare bala. Also diese Dinge gibt es. Ihr seid nach Vrindāvana gekommen. Seid vorsichtig, sehr vorsichtig. Māyāvādi-bhāshya śunile (CC Madhya 6.169). Es gibt viele Māyāvādīs, viele so genannte tilaka-mālā, aber ihr wisst nicht, was da im Inneren ist. Aber große ācāryas, sie können es herausfinden.

śruti-smṛti-purāṇādi
pañcarātra-vidhiṁ vinā
aikāntikī harer bhaktir
utpātāyaiva kalpate
(Brs. 1.2.101)

Sie schaffen nur Unruhe. Daher müssen wir den Gosvāmīs, der Gosvāmī-Literatur, vor allem Bhakti-rasāmrita-sindhu folgen, die wir im Nektar der Hingabe übersetzt haben, jeder von euch sollte sehr sorgfältig lesen und Fortschritt machen. Werdet kein Opfer der Māyāvādīs, sogenannten Vaishnavas. Es ist sehr gefährlich. Darum wird gesagt: sa samhitām bhāgavatīm kritvānukramya cātma-jam. Es ist eine sehr vertrauliche Thematik. Er lehrte es, wies Śukadeva Gosvāmī an.