ES/Prabhupada 0350 - Estamos tratando de hacer las personas cualificadas para ver a Krishna: Difference between revisions
Visnu Murti (talk | contribs) (Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Spanish Pages with Videos Category:Prabhupada 0350 - in all Languages Category:ES-Quotes - 1975 Category:ES-Quotes - L...") |
Caitanyadeva (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
[[Category:ES-Quotes - in Kenya]] | [[Category:ES-Quotes - in Kenya]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Spanish|ES/Prabhupada 0349 - Simplemente creí lo que fue dicho por mi Guru Maharaja|0349|ES/Prabhupada 0351 - Escribe algo; el objetivo debe ser simplemente glorificar al Supremo|0351}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
'''<big>[[Vaniquotes:So everything requires qualification. So this Krsna consciousness movement means we are trying to make the people qualified to see Krsna. Without being qualified, how can you see? That requires qualification| | '''<big>[[Vaniquotes:So everything requires qualification. So this Krsna consciousness movement means we are trying to make the people qualified to see Krsna. Without being qualified, how can you see? That requires qualification|Haga click aquí para ver en inglés]]</big>''' | ||
</div> | </div> | ||
---- | ---- | ||
| Line 14: | Line 17: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|vgByRFMHBus|Estamos tratando de hacer las personas cualificadas para ver a Krishna<br />- Prabhupāda 0350}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/751028BG.NAI_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
<!-- BEGIN VANISOURCE LINK --> | <!-- BEGIN VANISOURCE LINK --> | ||
'''[[ | '''[[ES/751028_-_Clase_BG_07.02_-_Nairobi|Extracto clase BG 7.2 -- Nairobi, 28 octubre 1975]]''' | ||
<!-- END VANISOURCE LINK --> | <!-- END VANISOURCE LINK --> | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Brahmānanda: Él dice que | '''Brahmānanda:''' Él dice que por los ''Vedas'' sabemos que Kṛṣṇa es ilimitado, especialmente cuando estaba realizando Su ''Rāsa-līlā'' con las ''gopīs''. Entonces, pero si Kṛṣṇa es ilimitado, ¿por qué no lo hizo...? | ||
'''Invitado (3):''' ¿Por qué no lo manifestó por todo el mundo para que todas las entidades vivientes pudieran tener las mismas oportunidades de volver a casa? | |||
Brahmānanda: ¿Por qué | '''Brahmānanda:''' ¿Por qué no se manifestó en todo el mundo para que todas las entidades vivientes pudieran tener la misma oportunidad...? | ||
Prabhupāda: Sí, Él se | '''Prabhupāda:''' Sí, Él se manifestó en todo el mundo, pero no tiene ojos para verlo. Ese es su defecto. Kṛṣṇa está presente en todas partes. Como el Sol, que está presente en el cielo, ¿por qué no puede verlo ahora? ¿Eh? Conteste esto. ¿Piensa que el Sol no está en el cielo? ¿Piensa que el Sol no está allí? Vaya a la terraza y vea el Sol. (risas) ¿Por qué demuestra ser un sinvergüenza, que: “No, no, no hay Sol”? ¿Será aceptado por los sabios? Porque usted no ve el Sol, ¿no hay Sol? ¿Será aceptado por algún erudito? Por la noche no se puede ver el Sol, así que si le dice a cualquier hombre erudito, a cualquiera que conozca las cosas: “No, no, no hay Sol”, ¿él aceptará eso? Él dirá que: “El Sol está ahí. Es usted sinvergüenza, que no lo puede ver”. Eso es todo. “Salga de su desvergüenza. Y lo verá”. ''Nāhaṁ prakāśaḥ sarvasya yoga-māyā-samāvṛtaḥ'' ([[ES/BG 7.25|BG 7.25]]), Kṛṣṇa dice. Él no se expone a los sinvergüenzas, pero alguien quien sabe, lo está viendo. | ||
:premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena | :''premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena'' | ||
:santaḥ sadaiva hṛdayeṣu vilokayanti | :''santaḥ sadaiva hṛdayeṣu vilokayanti'' | ||
:yaṁ śyāmasundaram acintya-guṇa... | :''yaṁ śyāmasundaram acintya-guṇa...'' | ||
:( | :(BS 5.38) | ||
Los devotos siempre ven a Kṛṣṇa. Para ellos, | Los devotos siempre ven a Kṛṣṇa. Para ellos, siempre está presente. Y los sinvergüenzas, no lo pueden ver. Esa es la diferencia. | ||
No tienen que ser sinvergüenzas, entonces lo verán. ''Īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛd-deśe arjuna tiṣṭhati'' ([[ES/BG 18.61|BG 18.61]]). En el corazón de todos, Kṛṣṇa está presente. ¿Pero usted lo sabe? ¿Lo puede ver? ¿Puede hablar con Él? Él está dentro de su corazón, está presente. ¿Pero con quién habla Él? ''Teṣāṁ satata-yuktānāṁ bhajatāṁ prīti-pūrvakam, dadāmi buddhi-yogaṁ tam'' ([[ES/BG 10.10|BG 10.10]]). Él habla con el devoto que está veinticuatro horas dedicado a Su servicio. Se afirma en el ''Bhagavad-gītā''. ¿No lee el ''Bhagavad-gītā''? Todo requiere cualificación. Y, este movimiento de conciencia de Kṛṣṇa significa que estamos tratando de hacer que la gente se cualifique para poder ver a Kṛṣṇa. Sin estar cualificado, ¿cómo pueden verlo? Eso requiere cualificación. | |||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 18:41, 1 April 2022
Extracto clase BG 7.2 -- Nairobi, 28 octubre 1975
Brahmānanda: Él dice que por los Vedas sabemos que Kṛṣṇa es ilimitado, especialmente cuando estaba realizando Su Rāsa-līlā con las gopīs. Entonces, pero si Kṛṣṇa es ilimitado, ¿por qué no lo hizo...?
Invitado (3): ¿Por qué no lo manifestó por todo el mundo para que todas las entidades vivientes pudieran tener las mismas oportunidades de volver a casa?
Brahmānanda: ¿Por qué no se manifestó en todo el mundo para que todas las entidades vivientes pudieran tener la misma oportunidad...?
Prabhupāda: Sí, Él se manifestó en todo el mundo, pero no tiene ojos para verlo. Ese es su defecto. Kṛṣṇa está presente en todas partes. Como el Sol, que está presente en el cielo, ¿por qué no puede verlo ahora? ¿Eh? Conteste esto. ¿Piensa que el Sol no está en el cielo? ¿Piensa que el Sol no está allí? Vaya a la terraza y vea el Sol. (risas) ¿Por qué demuestra ser un sinvergüenza, que: “No, no, no hay Sol”? ¿Será aceptado por los sabios? Porque usted no ve el Sol, ¿no hay Sol? ¿Será aceptado por algún erudito? Por la noche no se puede ver el Sol, así que si le dice a cualquier hombre erudito, a cualquiera que conozca las cosas: “No, no, no hay Sol”, ¿él aceptará eso? Él dirá que: “El Sol está ahí. Es usted sinvergüenza, que no lo puede ver”. Eso es todo. “Salga de su desvergüenza. Y lo verá”. Nāhaṁ prakāśaḥ sarvasya yoga-māyā-samāvṛtaḥ (BG 7.25), Kṛṣṇa dice. Él no se expone a los sinvergüenzas, pero alguien quien sabe, lo está viendo.
- premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena
- santaḥ sadaiva hṛdayeṣu vilokayanti
- yaṁ śyāmasundaram acintya-guṇa...
- (BS 5.38)
Los devotos siempre ven a Kṛṣṇa. Para ellos, siempre está presente. Y los sinvergüenzas, no lo pueden ver. Esa es la diferencia.
No tienen que ser sinvergüenzas, entonces lo verán. Īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛd-deśe arjuna tiṣṭhati (BG 18.61). En el corazón de todos, Kṛṣṇa está presente. ¿Pero usted lo sabe? ¿Lo puede ver? ¿Puede hablar con Él? Él está dentro de su corazón, está presente. ¿Pero con quién habla Él? Teṣāṁ satata-yuktānāṁ bhajatāṁ prīti-pūrvakam, dadāmi buddhi-yogaṁ tam (BG 10.10). Él habla con el devoto que está veinticuatro horas dedicado a Su servicio. Se afirma en el Bhagavad-gītā. ¿No lee el Bhagavad-gītā? Todo requiere cualificación. Y, este movimiento de conciencia de Kṛṣṇa significa que estamos tratando de hacer que la gente se cualifique para poder ver a Kṛṣṇa. Sin estar cualificado, ¿cómo pueden verlo? Eso requiere cualificación.