ES/Prabhupada 0749 - Krishna está sintiendo dolor. Así que vuélvete consciente de Krishna: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Spanish Pages with Videos Category:Prabhupada 0749 - in all Languages Category:ES-Quotes - 1975 Category:ES-Quotes - L...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:ES-Quotes - in India, Vrndavana]] | [[Category:ES-Quotes - in India, Vrndavana]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Spanish|ES/Prabhupada 0748 - El Señor quiere satisfacer al devoto|0748|ES/Prabhupada 0750 - ¿Por qué ofrecemos nuestro respeto a la Madre?|0750}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|JAaN07XjGzg|Krishna está sintiendo dolor. Así que vuélvete consciente de Krishna<br/> - Prabhupāda 0749}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750424SB-VRNDAVAN_clip1.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 33: | Line 36: | ||
:te dvandva-moha-nirmuktā | :te dvandva-moha-nirmuktā | ||
:bhajante māṁ dṛḍha-vratāḥ | :bhajante māṁ dṛḍha-vratāḥ | ||
:([[ | :([[ES/BG 7.28|BG 7.28]]) | ||
Éste es el principio, no puedes mantener un hombre en sus actividades impías, y al mismo tiempo volverse en personas religiosas o conscientes de Dios. Eso no es posible. No es posible. Por eso Caitanya Mahāprabhu prescribió un método muy fácil para volverse piadoso. Eso es el canto del mahā-mantra Hare Kṛṣṇa. Ceto-darpaṇa-mārjanam ([[Vanisource:CC Antya 20.12|CC Antya 20.12]]). La verdadera enfermedad se encuentra dentro de nuestro corazón. Hṛd-roga-kāma. Hṛd-roga-kāma ([[Vanisource:CC Antya 5.45–46|CC Antya 5.45–46]]). Hemos adquirido una enfermedad, una enfermedad del corazón. ¿Cuál es esa enfermedad? Kāma, deseos lujuriosos. A eso se le llama hṛd-roga-kāma. Por lo tanto debemos curar esa enfermedad del corazón, hṛd-roga-kāma. Y la manera de hacerlo es simplemente cantando y escuchando el mantra Hare Kṛṣṇa. Ceto-darpaṇa-mārjanam. El corazón está bien pero está cubierto por cosas sucias materiales, llamadas las tres guṇas: sattva-, raja-, tamo-guṇa. Pero por simplemente escuchar el Śrīmad-Bhāgavatam y por escuchar el canto del mantra Hare Kṛṣṇa te purificarás. Nityaṁ bhāgavata-sevayā. Naṣṭa-prāyeṣu abhadreṣu nityaṁ bhāgavata-sevayā ([[ | Éste es el principio, no puedes mantener un hombre en sus actividades impías, y al mismo tiempo volverse en personas religiosas o conscientes de Dios. Eso no es posible. No es posible. Por eso Caitanya Mahāprabhu prescribió un método muy fácil para volverse piadoso. Eso es el canto del mahā-mantra Hare Kṛṣṇa. Ceto-darpaṇa-mārjanam ([[Vanisource:CC Antya 20.12|CC Antya 20.12]]). La verdadera enfermedad se encuentra dentro de nuestro corazón. Hṛd-roga-kāma. Hṛd-roga-kāma ([[Vanisource:CC Antya 5.45–46|CC Antya 5.45–46]]). Hemos adquirido una enfermedad, una enfermedad del corazón. ¿Cuál es esa enfermedad? Kāma, deseos lujuriosos. A eso se le llama hṛd-roga-kāma. Por lo tanto debemos curar esa enfermedad del corazón, hṛd-roga-kāma. Y la manera de hacerlo es simplemente cantando y escuchando el mantra Hare Kṛṣṇa. Ceto-darpaṇa-mārjanam. El corazón está bien pero está cubierto por cosas sucias materiales, llamadas las tres guṇas: sattva-, raja-, tamo-guṇa. Pero por simplemente escuchar el Śrīmad-Bhāgavatam y por escuchar el canto del mantra Hare Kṛṣṇa te purificarás. Nityaṁ bhāgavata-sevayā. Naṣṭa-prāyeṣu abhadreṣu nityaṁ bhāgavata-sevayā ([[ES/SB 1.2.18|SB 1.2.18]]). Nityaṁ bhāga... Si tomamos esta oportunidad... Estamos abriendo centros por todas partes del mundo para darle a todas las personas esta oportunidad, nityaṁ bhāgavata-sevayā. Anartha upaśamaṁ sākṣād bhakti-yogam ([[ES/SB 1.7.6|SB 1.7.6]]). Entonces, tan pronto como el corazón se limpia por escuchar a cerca de Kṛṣṇa... Caitanya Mahāprabhu recomienda que: yāre dekha, tāre kaha kṛṣṇa-upadeśa ([[Vanisource:CC Madhya 7.128|CC Madhya 7.128]]). Este Śrīmad-Bhāgavatam es también kṛṣṇa-upadeśa, porque por escuchar el Śrīmad-Bhāgavatam se interesarán en Kṛṣṇa. Upadeśa sobre Kṛṣṇa, eso también es kṛṣṇa-upadeśa, y el upadeśa, instrucción dada por Kṛṣṇa eso también es kṛṣṇa-upadeśa. | ||
Así que ésta es la misión de Śrī Caitanya Mahāprabhu, que salgan, y prediquen y hagan propaganda acerca de kṛṣṇa-upadeśa. De esto se trata el movimiento para la conciencia de Kṛṣṇa. Estamos enseñando a todos nuestros hombres a propagar kṛṣṇa-upadeśa, a cómo propagar la conciencia de Kṛṣṇa. Entonces anartha upaśamaṁ sākṣāt. Todas las cosas indeseables que nos contaminan desaparecerán. Y así tendremos conciencia pura... Conciencia pura significa conciencia de Kṛṣṇa. Conciencia pura significa entender que "Estoy íntimamente conectado con Kṛṣṇa como una parte y porción." Así como el dedo está íntimamente conectado con mi cuerpo. íntimamente... Si se tiene un pequeño dolor en el dedo, entonces me siento muy disturbado porque tengo una conexión íntima con éste dedo. De manera similar, tenemos una íntima conexión con Kṛṣṇa y hemos caído. Así que Kṛṣṇa también siente dolor y por lo tanto Él desciende: | Así que ésta es la misión de Śrī Caitanya Mahāprabhu, que salgan, y prediquen y hagan propaganda acerca de kṛṣṇa-upadeśa. De esto se trata el movimiento para la conciencia de Kṛṣṇa. Estamos enseñando a todos nuestros hombres a propagar kṛṣṇa-upadeśa, a cómo propagar la conciencia de Kṛṣṇa. Entonces anartha upaśamaṁ sākṣāt. Todas las cosas indeseables que nos contaminan desaparecerán. Y así tendremos conciencia pura... Conciencia pura significa conciencia de Kṛṣṇa. Conciencia pura significa entender que "Estoy íntimamente conectado con Kṛṣṇa como una parte y porción." Así como el dedo está íntimamente conectado con mi cuerpo. íntimamente... Si se tiene un pequeño dolor en el dedo, entonces me siento muy disturbado porque tengo una conexión íntima con éste dedo. De manera similar, tenemos una íntima conexión con Kṛṣṇa y hemos caído. Así que Kṛṣṇa también siente dolor y por lo tanto Él desciende: | ||
| Line 43: | Line 46: | ||
:dharma-saṁsthāpanārthāya | :dharma-saṁsthāpanārthāya | ||
:sambhavāmi yuge yuge | :sambhavāmi yuge yuge | ||
:([[ | :([[ES/BG 4.8|BG 4.8]]) | ||
Kṛṣṇa está sintiendo dolor, por eso vuélvanse conscientes de Kṛṣṇa para que Kṛṣṇa sienta placer. De eso se trata el movimiento de conciencia de Kṛṣṇa. | Kṛṣṇa está sintiendo dolor, por eso vuélvanse conscientes de Kṛṣṇa para que Kṛṣṇa sienta placer. De eso se trata el movimiento de conciencia de Kṛṣṇa. | ||
Latest revision as of 17:27, 3 October 2018
Lecture on SB 1.7.7 -- Vrndavana, April 24, 1975
Prabhupāda: La gente está sufriendo porque es impía. Por lo tanto no pueden entender quién es Dios, quién es Kṛṣṇa, a menos de que hayas terminado con sus actividades impías.
- yeṣāṁ tv anta-gataṁ pāpaṁ
- janānāṁ puṇya-karmaṇām
- te dvandva-moha-nirmuktā
- bhajante māṁ dṛḍha-vratāḥ
- (BG 7.28)
Éste es el principio, no puedes mantener un hombre en sus actividades impías, y al mismo tiempo volverse en personas religiosas o conscientes de Dios. Eso no es posible. No es posible. Por eso Caitanya Mahāprabhu prescribió un método muy fácil para volverse piadoso. Eso es el canto del mahā-mantra Hare Kṛṣṇa. Ceto-darpaṇa-mārjanam (CC Antya 20.12). La verdadera enfermedad se encuentra dentro de nuestro corazón. Hṛd-roga-kāma. Hṛd-roga-kāma (CC Antya 5.45–46). Hemos adquirido una enfermedad, una enfermedad del corazón. ¿Cuál es esa enfermedad? Kāma, deseos lujuriosos. A eso se le llama hṛd-roga-kāma. Por lo tanto debemos curar esa enfermedad del corazón, hṛd-roga-kāma. Y la manera de hacerlo es simplemente cantando y escuchando el mantra Hare Kṛṣṇa. Ceto-darpaṇa-mārjanam. El corazón está bien pero está cubierto por cosas sucias materiales, llamadas las tres guṇas: sattva-, raja-, tamo-guṇa. Pero por simplemente escuchar el Śrīmad-Bhāgavatam y por escuchar el canto del mantra Hare Kṛṣṇa te purificarás. Nityaṁ bhāgavata-sevayā. Naṣṭa-prāyeṣu abhadreṣu nityaṁ bhāgavata-sevayā (SB 1.2.18). Nityaṁ bhāga... Si tomamos esta oportunidad... Estamos abriendo centros por todas partes del mundo para darle a todas las personas esta oportunidad, nityaṁ bhāgavata-sevayā. Anartha upaśamaṁ sākṣād bhakti-yogam (SB 1.7.6). Entonces, tan pronto como el corazón se limpia por escuchar a cerca de Kṛṣṇa... Caitanya Mahāprabhu recomienda que: yāre dekha, tāre kaha kṛṣṇa-upadeśa (CC Madhya 7.128). Este Śrīmad-Bhāgavatam es también kṛṣṇa-upadeśa, porque por escuchar el Śrīmad-Bhāgavatam se interesarán en Kṛṣṇa. Upadeśa sobre Kṛṣṇa, eso también es kṛṣṇa-upadeśa, y el upadeśa, instrucción dada por Kṛṣṇa eso también es kṛṣṇa-upadeśa.
Así que ésta es la misión de Śrī Caitanya Mahāprabhu, que salgan, y prediquen y hagan propaganda acerca de kṛṣṇa-upadeśa. De esto se trata el movimiento para la conciencia de Kṛṣṇa. Estamos enseñando a todos nuestros hombres a propagar kṛṣṇa-upadeśa, a cómo propagar la conciencia de Kṛṣṇa. Entonces anartha upaśamaṁ sākṣāt. Todas las cosas indeseables que nos contaminan desaparecerán. Y así tendremos conciencia pura... Conciencia pura significa conciencia de Kṛṣṇa. Conciencia pura significa entender que "Estoy íntimamente conectado con Kṛṣṇa como una parte y porción." Así como el dedo está íntimamente conectado con mi cuerpo. íntimamente... Si se tiene un pequeño dolor en el dedo, entonces me siento muy disturbado porque tengo una conexión íntima con éste dedo. De manera similar, tenemos una íntima conexión con Kṛṣṇa y hemos caído. Así que Kṛṣṇa también siente dolor y por lo tanto Él desciende:
- paritrāṇāya sādhūnāṁ
- vināśāya ca duṣkṛtām
- dharma-saṁsthāpanārthāya
- sambhavāmi yuge yuge
- (BG 4.8)
Kṛṣṇa está sintiendo dolor, por eso vuélvanse conscientes de Kṛṣṇa para que Kṛṣṇa sienta placer. De eso se trata el movimiento de conciencia de Kṛṣṇa.
Muchas gracias.
Devotos: Jaya Prabhupāda.