FA/Prabhupada 0200 - یک اشتباه کوچک ، تمام نقشه را نابود خواهد کرد: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Persian (Farsi) Pages with Videos Category:Prabhupada 0200 - in all Languages Category:FA-Quotes - 1975 Category:FA-Qu...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:FA-Quotes - in India, Mayapur]] | [[Category:FA-Quotes - in India, Mayapur]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Persian (Farsi)|FA/Prabhupada 0199 - نادان های به اصطلاح مفسر، می خواهند از کریشنا دوری کنند|0199|FA/Prabhupada 0201 - چگونه مرگ تان را متوقّف کنید|0201}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 13: | Line 16: | ||
---- | ---- | ||
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div style="direction: rtl; text-align: right; margin: 1em;"> | |||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{ | {{youtube_left|oCnPw6TVGXM|یک اشتباه کوچک ، تمام نقشه را نابود خواهد کرد - Prabhupāda 0200}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750404CC.MAY_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 29: | Line 34: | ||
خوب تمام سيستم ودايى به اين ترتيب طراحى شده كه بتدريج شخص از اين مراحل تولد، مرگ، پيرى و بيمارى نجات پيدا ميكنه خيلى خيلى گذشته ها، وقتى ويشواميترامونى پيش داشاراتها ماهاراج براى التماس به راما-لاكشمانا اومد براى اينكه اونها رو به جنگل ببره، چرا كه يك اهريمن مزاحمت ايجاد كرده بود... اونها مى تونستند بكُشند و لى كشتن كار كشاتريا ست. اين تمدن وداييه اين وظيفه ى برهمانا نيست پس اولين پذيرش رو ويشواميترامونى از ماهاراج داشاراتها گرفت، aihiṣṭhaṁ yat punar-janma-jayāya: " شما حكيمان بزرگ، افراد مقدس، جامعه را ترك كرده ايد درحال زندگى در جنگل هستيد. علت چيست؟ علت آن، پيروز شدن بر تكرار تولد است" هدف اينست مشابهاً، جنبش كريشناآگاهى ما هم به منظور همين هدفه،' پونار جانما جايايا" براى پيروزى بر تكرار تولد و مرگ. بايد هميشه اين رو بياد داشته باشيد يك اشتباه كوچك تمام نقشه ها رو خراب ميكنه، يك اشتباه كوچيك خيلى خيلى قوى پس همه تون، دخترها و پسرها، اونهايى كه از آمريكا اومدند، من خيلى از شما ممنونم ولى كم جدى نباشيد. خيلى جدى باشيد و چيز ديگه اى كه درخواست مى كنم، بخصوص به آمريكايى ها، كه آمريكا پتانسيل خوبى براى نجات دنيا داره، پس اگر شما بسيار زيبا در كشورتون موعظه كنيد... و نه اينكه همه ى اونها علاقه مندند، ولى اگر يك قسمت از آدمهاى كشورتون، شما مى تونيد اونها رو به سمت كريشناآگاهى ببريد، اين سود بسيار بزرگى براى تمام دنياست ولى هدف همونه،" پونار-جانما-جايايا" براى بدست آوردن پيروزى بر مراحل تولد، مرگ و پيرى اين افسانه نيست؛ حقيقته. مردم جدى نيستند ولى شما مى تونيد به مردمتون ياد بديد؛ در غير اينصورت، تمام جامعه ى انسانى در خطر هستند اونها مثل حيواناتند. بخصوص اين جنبش كمونيست، خيلى خيلى خطرناكه-براى ساختن حيوانات بزرگ اونها هم حيوانند، و اين جنبش داره حيوانات بزرگ ميسازند خوب من دارم با آمريكايى ها صحبت مى كنم چون آمريكا يك كمى در مقابل جنبش كمونيست جدّى ست و اون مى تونه بى اثر بشه چون روند از زمان خيلى خيلى دور جريان داره " دواسورا"، جنگ بين فرشتگان و اهريمنان پس همون جنگ با نام متفاوت وجود داره،" كمونيستها و سرمايه دارها" ولى سرمايه دارها هم هشتاد نود درصد، اهريمن هستند بله. چون اونها علم خداوند رو نمى دونند. اين روش اهريمنيه پس شانس خوبى در كشورتون براى ساختن اونها وجود داره، يا اونها روشهاى اهريمنى شون رو جبران مى كنند وبعد اونها خيلى قوى قادرند با ديگر اهريمن ها بجنگند چون اگر ما" دِوا" بشيم.... دوا يعنى وايشناوا Viṣṇu-bhakto bhaved deva āsuras tad-viparyayaḥ. اونهايى كه عابدين لرد ويشنو هستند، به اونها" دِواها" يا فرشتگان گفته ميشه و اونهايى كه فقط متضادند... اعداد متضاد، هم، اونها تعدادى خدا دارند درست مثل اهريمنان، اونها بخصوص لرد شيوا رو پرستش مى كنند يا راوانا، مثلاً... ما بشكل غير ضرورى متهم نمى كنيم راوانا، اهريمن بزرگى بوط، ولى عابد بود... لرد شيوا رو به منظور بدست آوردن سود مادّى پرستش مى كرد و در پرستش ويشنو، سود مادى وجود داره توسط ويشنو داده ميشه. اون كارما نيست ولى وايشناواها، اونهامشتاق هيچ سود مادّى نيستند منفعت مادّى بطور اتوماتيك مياد. ولى اونها، اونها خواسته ش رو ندارند منفعت مادّى هدف زندگيشون نيست هدف زندگيشون-چطور راضى كردن ويشنو، لرد ويشنو ست. اين وايشناواست Viṣṇur asya devataḥ. Na te... و اهريمنان، نمى دونند كه وايشناوا شدن، بالاترين كمال زندگيه اونها اين رو نمى دونند پس به هر حال، توصيه ى ما اينه كه تمام شما مردان جوان كه به اين روند وايشناو شدن اومديد، و شانس خيلى خوبى وجود داره براى موعظه ى اين فرهنگ در كشورتون، پس حتى اگر خيلى هم در كشورهاى ديگه موفق نباشيد، در كشورتون خيلى موفق ميشيد توانايى خوبى وجود داره. و سعى كنيد اونها رو براى جنگيدن با روشهاى اهريمنى، قوى تر كنيد خيلى ممنونم | خوب تمام سيستم ودايى به اين ترتيب طراحى شده كه بتدريج شخص از اين مراحل تولد، مرگ، پيرى و بيمارى نجات پيدا ميكنه خيلى خيلى گذشته ها، وقتى ويشواميترامونى پيش داشاراتها ماهاراج براى التماس به راما-لاكشمانا اومد براى اينكه اونها رو به جنگل ببره، چرا كه يك اهريمن مزاحمت ايجاد كرده بود... اونها مى تونستند بكُشند و لى كشتن كار كشاتريا ست. اين تمدن وداييه اين وظيفه ى برهمانا نيست پس اولين پذيرش رو ويشواميترامونى از ماهاراج داشاراتها گرفت، aihiṣṭhaṁ yat punar-janma-jayāya: " شما حكيمان بزرگ، افراد مقدس، جامعه را ترك كرده ايد درحال زندگى در جنگل هستيد. علت چيست؟ علت آن، پيروز شدن بر تكرار تولد است" هدف اينست مشابهاً، جنبش كريشناآگاهى ما هم به منظور همين هدفه،' پونار جانما جايايا" براى پيروزى بر تكرار تولد و مرگ. بايد هميشه اين رو بياد داشته باشيد يك اشتباه كوچك تمام نقشه ها رو خراب ميكنه، يك اشتباه كوچيك خيلى خيلى قوى پس همه تون، دخترها و پسرها، اونهايى كه از آمريكا اومدند، من خيلى از شما ممنونم ولى كم جدى نباشيد. خيلى جدى باشيد و چيز ديگه اى كه درخواست مى كنم، بخصوص به آمريكايى ها، كه آمريكا پتانسيل خوبى براى نجات دنيا داره، پس اگر شما بسيار زيبا در كشورتون موعظه كنيد... و نه اينكه همه ى اونها علاقه مندند، ولى اگر يك قسمت از آدمهاى كشورتون، شما مى تونيد اونها رو به سمت كريشناآگاهى ببريد، اين سود بسيار بزرگى براى تمام دنياست ولى هدف همونه،" پونار-جانما-جايايا" براى بدست آوردن پيروزى بر مراحل تولد، مرگ و پيرى اين افسانه نيست؛ حقيقته. مردم جدى نيستند ولى شما مى تونيد به مردمتون ياد بديد؛ در غير اينصورت، تمام جامعه ى انسانى در خطر هستند اونها مثل حيواناتند. بخصوص اين جنبش كمونيست، خيلى خيلى خطرناكه-براى ساختن حيوانات بزرگ اونها هم حيوانند، و اين جنبش داره حيوانات بزرگ ميسازند خوب من دارم با آمريكايى ها صحبت مى كنم چون آمريكا يك كمى در مقابل جنبش كمونيست جدّى ست و اون مى تونه بى اثر بشه چون روند از زمان خيلى خيلى دور جريان داره " دواسورا"، جنگ بين فرشتگان و اهريمنان پس همون جنگ با نام متفاوت وجود داره،" كمونيستها و سرمايه دارها" ولى سرمايه دارها هم هشتاد نود درصد، اهريمن هستند بله. چون اونها علم خداوند رو نمى دونند. اين روش اهريمنيه پس شانس خوبى در كشورتون براى ساختن اونها وجود داره، يا اونها روشهاى اهريمنى شون رو جبران مى كنند وبعد اونها خيلى قوى قادرند با ديگر اهريمن ها بجنگند چون اگر ما" دِوا" بشيم.... دوا يعنى وايشناوا Viṣṇu-bhakto bhaved deva āsuras tad-viparyayaḥ. اونهايى كه عابدين لرد ويشنو هستند، به اونها" دِواها" يا فرشتگان گفته ميشه و اونهايى كه فقط متضادند... اعداد متضاد، هم، اونها تعدادى خدا دارند درست مثل اهريمنان، اونها بخصوص لرد شيوا رو پرستش مى كنند يا راوانا، مثلاً... ما بشكل غير ضرورى متهم نمى كنيم راوانا، اهريمن بزرگى بوط، ولى عابد بود... لرد شيوا رو به منظور بدست آوردن سود مادّى پرستش مى كرد و در پرستش ويشنو، سود مادى وجود داره توسط ويشنو داده ميشه. اون كارما نيست ولى وايشناواها، اونهامشتاق هيچ سود مادّى نيستند منفعت مادّى بطور اتوماتيك مياد. ولى اونها، اونها خواسته ش رو ندارند منفعت مادّى هدف زندگيشون نيست هدف زندگيشون-چطور راضى كردن ويشنو، لرد ويشنو ست. اين وايشناواست Viṣṇur asya devataḥ. Na te... و اهريمنان، نمى دونند كه وايشناوا شدن، بالاترين كمال زندگيه اونها اين رو نمى دونند پس به هر حال، توصيه ى ما اينه كه تمام شما مردان جوان كه به اين روند وايشناو شدن اومديد، و شانس خيلى خوبى وجود داره براى موعظه ى اين فرهنگ در كشورتون، پس حتى اگر خيلى هم در كشورهاى ديگه موفق نباشيد، در كشورتون خيلى موفق ميشيد توانايى خوبى وجود داره. و سعى كنيد اونها رو براى جنگيدن با روشهاى اهريمنى، قوى تر كنيد خيلى ممنونم | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
</div> | |||
Latest revision as of 21:12, 10 October 2018
Lecture on CC Adi-lila 1.11 -- Mayapur, April 4, 1975
خوب تمام سيستم ودايى به اين ترتيب طراحى شده كه بتدريج شخص از اين مراحل تولد، مرگ، پيرى و بيمارى نجات پيدا ميكنه خيلى خيلى گذشته ها، وقتى ويشواميترامونى پيش داشاراتها ماهاراج براى التماس به راما-لاكشمانا اومد براى اينكه اونها رو به جنگل ببره، چرا كه يك اهريمن مزاحمت ايجاد كرده بود... اونها مى تونستند بكُشند و لى كشتن كار كشاتريا ست. اين تمدن وداييه اين وظيفه ى برهمانا نيست پس اولين پذيرش رو ويشواميترامونى از ماهاراج داشاراتها گرفت، aihiṣṭhaṁ yat punar-janma-jayāya: " شما حكيمان بزرگ، افراد مقدس، جامعه را ترك كرده ايد درحال زندگى در جنگل هستيد. علت چيست؟ علت آن، پيروز شدن بر تكرار تولد است" هدف اينست مشابهاً، جنبش كريشناآگاهى ما هم به منظور همين هدفه،' پونار جانما جايايا" براى پيروزى بر تكرار تولد و مرگ. بايد هميشه اين رو بياد داشته باشيد يك اشتباه كوچك تمام نقشه ها رو خراب ميكنه، يك اشتباه كوچيك خيلى خيلى قوى پس همه تون، دخترها و پسرها، اونهايى كه از آمريكا اومدند، من خيلى از شما ممنونم ولى كم جدى نباشيد. خيلى جدى باشيد و چيز ديگه اى كه درخواست مى كنم، بخصوص به آمريكايى ها، كه آمريكا پتانسيل خوبى براى نجات دنيا داره، پس اگر شما بسيار زيبا در كشورتون موعظه كنيد... و نه اينكه همه ى اونها علاقه مندند، ولى اگر يك قسمت از آدمهاى كشورتون، شما مى تونيد اونها رو به سمت كريشناآگاهى ببريد، اين سود بسيار بزرگى براى تمام دنياست ولى هدف همونه،" پونار-جانما-جايايا" براى بدست آوردن پيروزى بر مراحل تولد، مرگ و پيرى اين افسانه نيست؛ حقيقته. مردم جدى نيستند ولى شما مى تونيد به مردمتون ياد بديد؛ در غير اينصورت، تمام جامعه ى انسانى در خطر هستند اونها مثل حيواناتند. بخصوص اين جنبش كمونيست، خيلى خيلى خطرناكه-براى ساختن حيوانات بزرگ اونها هم حيوانند، و اين جنبش داره حيوانات بزرگ ميسازند خوب من دارم با آمريكايى ها صحبت مى كنم چون آمريكا يك كمى در مقابل جنبش كمونيست جدّى ست و اون مى تونه بى اثر بشه چون روند از زمان خيلى خيلى دور جريان داره " دواسورا"، جنگ بين فرشتگان و اهريمنان پس همون جنگ با نام متفاوت وجود داره،" كمونيستها و سرمايه دارها" ولى سرمايه دارها هم هشتاد نود درصد، اهريمن هستند بله. چون اونها علم خداوند رو نمى دونند. اين روش اهريمنيه پس شانس خوبى در كشورتون براى ساختن اونها وجود داره، يا اونها روشهاى اهريمنى شون رو جبران مى كنند وبعد اونها خيلى قوى قادرند با ديگر اهريمن ها بجنگند چون اگر ما" دِوا" بشيم.... دوا يعنى وايشناوا Viṣṇu-bhakto bhaved deva āsuras tad-viparyayaḥ. اونهايى كه عابدين لرد ويشنو هستند، به اونها" دِواها" يا فرشتگان گفته ميشه و اونهايى كه فقط متضادند... اعداد متضاد، هم، اونها تعدادى خدا دارند درست مثل اهريمنان، اونها بخصوص لرد شيوا رو پرستش مى كنند يا راوانا، مثلاً... ما بشكل غير ضرورى متهم نمى كنيم راوانا، اهريمن بزرگى بوط، ولى عابد بود... لرد شيوا رو به منظور بدست آوردن سود مادّى پرستش مى كرد و در پرستش ويشنو، سود مادى وجود داره توسط ويشنو داده ميشه. اون كارما نيست ولى وايشناواها، اونهامشتاق هيچ سود مادّى نيستند منفعت مادّى بطور اتوماتيك مياد. ولى اونها، اونها خواسته ش رو ندارند منفعت مادّى هدف زندگيشون نيست هدف زندگيشون-چطور راضى كردن ويشنو، لرد ويشنو ست. اين وايشناواست Viṣṇur asya devataḥ. Na te... و اهريمنان، نمى دونند كه وايشناوا شدن، بالاترين كمال زندگيه اونها اين رو نمى دونند پس به هر حال، توصيه ى ما اينه كه تمام شما مردان جوان كه به اين روند وايشناو شدن اومديد، و شانس خيلى خوبى وجود داره براى موعظه ى اين فرهنگ در كشورتون، پس حتى اگر خيلى هم در كشورهاى ديگه موفق نباشيد، در كشورتون خيلى موفق ميشيد توانايى خوبى وجود داره. و سعى كنيد اونها رو براى جنگيدن با روشهاى اهريمنى، قوى تر كنيد خيلى ممنونم