FA/Prabhupada 0366 - همه ی شما استاد می شوید ولی بیهوده صحبت نکنید: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Persian (Farsi) Pages with Videos Category:Prabhupada 0366 - in all Languages Category:FA-Quotes - 1976 Category:FA-Qu...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:FA-Quotes - in USA, Hawaii]] | [[Category:FA-Quotes - in USA, Hawaii]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Persian (Farsi)|FA/Prabhupada 0365 - ایسکان را به جامعه ای عسل گونه بدل کنید، نه کثیف|0365|FA/Prabhupada 0367 - "ورینداوانا" یعنی کریشنا مرکز است|0367}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 13: | Line 16: | ||
---- | ---- | ||
<!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- END ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div style="direction: rtl; text-align: right; margin: 1em;"> | |||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{ | {{youtube_left|0wrSK7gEJ1g|همه ی شما استاد می شوید ولی بیهوده صحبت نکنید<br />- Prabhupāda 0366}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760521SB.HON_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 29: | Line 34: | ||
پس آخرین اجازه بوسیله چیتانیا ماهاپرابهو: kṛṣṇas tu bhagavān svayam (SB 1.3.28 Yāre dekha tāre kaha kṛṣṇa-upadeśa (CC Madhya 7.128). این تبلیغات جنبش کریشنا آگاهی، چیتانیا ماهاپرابهو، این تبلیغات چیست؟ او میفرماید که "همه ی شما گورو بشوید." او نمیخواهد حقه بازها گورو بشوند، بلکه گوروی حقیقی. او اینرا میخواهد. چون مردم در تاریکی هستند، ممکن است ما برای روشن کردن آنها به میلیونها گورو نیاز داشته باشیم. بهمین دلیل ماموریت چیتانیا ماهاپرابهو این است، او میفرماید، که "هر کدام از شما گورو بشوید." Āmāra ājñāya guru haya tāra ei deśa. شما مجبور نیستید به کشورهای خارجی بروید. هر کجا هستید، آموزش بدهید؛ گورو بشوید. اهمیتی ندارد. او میفرماید، ei deśa. اگر قدرت دارید، میتوانید به کشورهای دیگر بروید، اما لزومی ندارد. در هر دهکده، در هر کشور یا شهری که هستید، گورو بشوید. این ماموریت چیتانیا ماهاپرابهو است. "این کشور، این مکان." بنابراین، "اما من هیچ صلاحیتی ندارم. چگونه میتوانم گورو بشوم؟" هیچ احتیاجی به قابلیت نیست. "با اینحال میتوانم گورو بشوم؟" بله. "چگونه؟" Yāre dekha tāre kaha kṛṣṇa-upadeśa: (CC Madhya 7.128) هر کسی را که ماقات میکنید، شما فقط او را راهنمایی کنید که کریشنا چه فرموده است. فقط همین. شما گورو میشوید." همه خیلی مشتاقند که گورو بشوند، اما حقه باز ها نمیدانند چطور گورو بشوند، یک چیز ساده. خیلی گوروها از هند به این کشورمیایند، همه شان حقه بازند، آنها در مورد آموزشهای کریشنا صحبت نمی کنند. شاید این برای اولین بار در کریشنا آگاهی شروع شد. در غیراینصورت همه حقه بازها، چیز دیگری آموزش میدادند، مدیتیشن، این، آن، فقط تقلب و فریب. گوروی حقیقی کسی است که سخنان کریشنا را آموزش بدهد. اینطور نیست که شما آموزشهای خود را بسازید. خیر. آن چیتانیا ماهاپرابهو است. نیازی به ساختن نیست. آموزشها همین الان وجود دارند. شما فقط باید بگویید، "این این است." فقط همین. خیلی کار سختی است؟ پدر گفت، "این میکروفون است." و کودک میتواند بگوید که "پدر گفت این میکروفون است." او گورو میشود. مشکل در کجا است؟ مرجع معتبر، پدر، او گفت، "این میکروفون است." کودک فقط میتواند بگوید، "این میکروفون است." پس مشابها، کریشنا میفرماید که "من متعال هستم." پس اگر من بگویم، "کریشنا متعال است،" مشکل من کجاست، مگر اینکه من دیگران را فریب بدهم که کریشنا یا متعال بشوم؟ آن تقلب است. اما اگر من فقط حقیقت را بگویم، که "کریشنا شخصیت متعال خداوند است. او مالک حقیقی همه چیز است، او باید پرستیده شود،" دیگر من چه مشکلی دارم؟ پس ماموریت ما این است. همه ی شما که به جنبش کریشنا آگاهی آمده اید، درخواست ما این است، که شما، همه ی شما، گورو بشوید اما حرفهای یاوه نگویید. درخواست آن است. فقط بگویید کریشنا چه فرمود. آنوقت شما برهمانا خواهید شد. شما گورو خواهید شد، و همه چیز. از شما خیلی متشکرم. | پس آخرین اجازه بوسیله چیتانیا ماهاپرابهو: kṛṣṇas tu bhagavān svayam (SB 1.3.28 Yāre dekha tāre kaha kṛṣṇa-upadeśa (CC Madhya 7.128). این تبلیغات جنبش کریشنا آگاهی، چیتانیا ماهاپرابهو، این تبلیغات چیست؟ او میفرماید که "همه ی شما گورو بشوید." او نمیخواهد حقه بازها گورو بشوند، بلکه گوروی حقیقی. او اینرا میخواهد. چون مردم در تاریکی هستند، ممکن است ما برای روشن کردن آنها به میلیونها گورو نیاز داشته باشیم. بهمین دلیل ماموریت چیتانیا ماهاپرابهو این است، او میفرماید، که "هر کدام از شما گورو بشوید." Āmāra ājñāya guru haya tāra ei deśa. شما مجبور نیستید به کشورهای خارجی بروید. هر کجا هستید، آموزش بدهید؛ گورو بشوید. اهمیتی ندارد. او میفرماید، ei deśa. اگر قدرت دارید، میتوانید به کشورهای دیگر بروید، اما لزومی ندارد. در هر دهکده، در هر کشور یا شهری که هستید، گورو بشوید. این ماموریت چیتانیا ماهاپرابهو است. "این کشور، این مکان." بنابراین، "اما من هیچ صلاحیتی ندارم. چگونه میتوانم گورو بشوم؟" هیچ احتیاجی به قابلیت نیست. "با اینحال میتوانم گورو بشوم؟" بله. "چگونه؟" Yāre dekha tāre kaha kṛṣṇa-upadeśa: (CC Madhya 7.128) هر کسی را که ماقات میکنید، شما فقط او را راهنمایی کنید که کریشنا چه فرموده است. فقط همین. شما گورو میشوید." همه خیلی مشتاقند که گورو بشوند، اما حقه باز ها نمیدانند چطور گورو بشوند، یک چیز ساده. خیلی گوروها از هند به این کشورمیایند، همه شان حقه بازند، آنها در مورد آموزشهای کریشنا صحبت نمی کنند. شاید این برای اولین بار در کریشنا آگاهی شروع شد. در غیراینصورت همه حقه بازها، چیز دیگری آموزش میدادند، مدیتیشن، این، آن، فقط تقلب و فریب. گوروی حقیقی کسی است که سخنان کریشنا را آموزش بدهد. اینطور نیست که شما آموزشهای خود را بسازید. خیر. آن چیتانیا ماهاپرابهو است. نیازی به ساختن نیست. آموزشها همین الان وجود دارند. شما فقط باید بگویید، "این این است." فقط همین. خیلی کار سختی است؟ پدر گفت، "این میکروفون است." و کودک میتواند بگوید که "پدر گفت این میکروفون است." او گورو میشود. مشکل در کجا است؟ مرجع معتبر، پدر، او گفت، "این میکروفون است." کودک فقط میتواند بگوید، "این میکروفون است." پس مشابها، کریشنا میفرماید که "من متعال هستم." پس اگر من بگویم، "کریشنا متعال است،" مشکل من کجاست، مگر اینکه من دیگران را فریب بدهم که کریشنا یا متعال بشوم؟ آن تقلب است. اما اگر من فقط حقیقت را بگویم، که "کریشنا شخصیت متعال خداوند است. او مالک حقیقی همه چیز است، او باید پرستیده شود،" دیگر من چه مشکلی دارم؟ پس ماموریت ما این است. همه ی شما که به جنبش کریشنا آگاهی آمده اید، درخواست ما این است، که شما، همه ی شما، گورو بشوید اما حرفهای یاوه نگویید. درخواست آن است. فقط بگویید کریشنا چه فرمود. آنوقت شما برهمانا خواهید شد. شما گورو خواهید شد، و همه چیز. از شما خیلی متشکرم. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
</div> | |||
Latest revision as of 21:39, 10 October 2018
Lecture on SB 6.1.21 -- Honolulu, May 21, 1976
پس آخرین اجازه بوسیله چیتانیا ماهاپرابهو: kṛṣṇas tu bhagavān svayam (SB 1.3.28 Yāre dekha tāre kaha kṛṣṇa-upadeśa (CC Madhya 7.128). این تبلیغات جنبش کریشنا آگاهی، چیتانیا ماهاپرابهو، این تبلیغات چیست؟ او میفرماید که "همه ی شما گورو بشوید." او نمیخواهد حقه بازها گورو بشوند، بلکه گوروی حقیقی. او اینرا میخواهد. چون مردم در تاریکی هستند، ممکن است ما برای روشن کردن آنها به میلیونها گورو نیاز داشته باشیم. بهمین دلیل ماموریت چیتانیا ماهاپرابهو این است، او میفرماید، که "هر کدام از شما گورو بشوید." Āmāra ājñāya guru haya tāra ei deśa. شما مجبور نیستید به کشورهای خارجی بروید. هر کجا هستید، آموزش بدهید؛ گورو بشوید. اهمیتی ندارد. او میفرماید، ei deśa. اگر قدرت دارید، میتوانید به کشورهای دیگر بروید، اما لزومی ندارد. در هر دهکده، در هر کشور یا شهری که هستید، گورو بشوید. این ماموریت چیتانیا ماهاپرابهو است. "این کشور، این مکان." بنابراین، "اما من هیچ صلاحیتی ندارم. چگونه میتوانم گورو بشوم؟" هیچ احتیاجی به قابلیت نیست. "با اینحال میتوانم گورو بشوم؟" بله. "چگونه؟" Yāre dekha tāre kaha kṛṣṇa-upadeśa: (CC Madhya 7.128) هر کسی را که ماقات میکنید، شما فقط او را راهنمایی کنید که کریشنا چه فرموده است. فقط همین. شما گورو میشوید." همه خیلی مشتاقند که گورو بشوند، اما حقه باز ها نمیدانند چطور گورو بشوند، یک چیز ساده. خیلی گوروها از هند به این کشورمیایند، همه شان حقه بازند، آنها در مورد آموزشهای کریشنا صحبت نمی کنند. شاید این برای اولین بار در کریشنا آگاهی شروع شد. در غیراینصورت همه حقه بازها، چیز دیگری آموزش میدادند، مدیتیشن، این، آن، فقط تقلب و فریب. گوروی حقیقی کسی است که سخنان کریشنا را آموزش بدهد. اینطور نیست که شما آموزشهای خود را بسازید. خیر. آن چیتانیا ماهاپرابهو است. نیازی به ساختن نیست. آموزشها همین الان وجود دارند. شما فقط باید بگویید، "این این است." فقط همین. خیلی کار سختی است؟ پدر گفت، "این میکروفون است." و کودک میتواند بگوید که "پدر گفت این میکروفون است." او گورو میشود. مشکل در کجا است؟ مرجع معتبر، پدر، او گفت، "این میکروفون است." کودک فقط میتواند بگوید، "این میکروفون است." پس مشابها، کریشنا میفرماید که "من متعال هستم." پس اگر من بگویم، "کریشنا متعال است،" مشکل من کجاست، مگر اینکه من دیگران را فریب بدهم که کریشنا یا متعال بشوم؟ آن تقلب است. اما اگر من فقط حقیقت را بگویم، که "کریشنا شخصیت متعال خداوند است. او مالک حقیقی همه چیز است، او باید پرستیده شود،" دیگر من چه مشکلی دارم؟ پس ماموریت ما این است. همه ی شما که به جنبش کریشنا آگاهی آمده اید، درخواست ما این است، که شما، همه ی شما، گورو بشوید اما حرفهای یاوه نگویید. درخواست آن است. فقط بگویید کریشنا چه فرمود. آنوقت شما برهمانا خواهید شد. شما گورو خواهید شد، و همه چیز. از شما خیلی متشکرم.