HI/Prabhupada 0256 - इस कलियुग में कृष्ण उनके नाम के रूप में आए हैं, हरे कृष्ण: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Hindi Pages with Videos Category:Prabhupada 0256 - in all Languages Category:HI-Quotes - 1973 Category:HI-Quotes - Lec...")
 
(Vanibot #0019: LinkReviser - Revise links, localize and redirect them to the de facto address)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:HI-Quotes - in United Kingdom]]
[[Category:HI-Quotes - in United Kingdom]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Hindi|HI/Prabhupada 0255 - भगवान की सरकार में इतने सारे निर्देशक होने चाहिए, वे देवता कहे जाते हैं|0255|HI/Prabhupada 0257 - तुम कैसे भगवान के कानूनों का उल्लंघन कर सकते हो|0257}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|9wI6ftsWzHo|इस कलियुग में कृष्ण उनके नाम के रूप में आए हैं, हरे कृष्ण - Prabhupāda 0256}}
{{youtube_right|AN_DaGSuFFY|इस कलियुग में कृष्ण उनके नाम के रूप में आए हैं, हरे कृष्ण - Prabhupāda 0256}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/wiki/File:730808BG.LON_clip4.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730808BG.LON_clip4.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 26: Line 29:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
:कृष्ण-वर्णम त्विशाकृष्णम
:कृष्ण-वर्णम त्विशाकृष्णम  
:सांगोपांगास्त्र-पारषदम
:सांगोपांगास्त्र-पार्षदम
:यजै: संकीर्तनै: प्रायैर
:यज्ञै: संकीर्तनै: प्रायैर  
:यजन्ति हि सुमेदस:
:यजन्ति हि सुमेधस:  
:([[Vanisource:SB 11.5.32|श्री भ ११।५।३२]])
:([[Vanisource:SB 11.5.32|श्रीमद भागवतम  ११.५.३२]])  


तो, इस कमरे में, विशेष रूप से, कृष्ण-वर्णम त्विशाकृष्णम, यहाँ चैतन्य महाप्रभु हैं । वे श्री कृष्ण खुद हैं, लेकिन उनका रंग अकृष्ण है, काला नहीं है । कृष्ण-वर्णम त्विशा... त्विशा का मतलब है रंग रूप से । अकृष्ण । पीले रंग के । सांगोपांगास्त्र-पारषदम । और वे अपने सहयोगियों के साथ हैं, नित्यानंद प्रभु, अद्वैत प्रभु, श्रीवासादि गौर-भक्त-वृन्द । यह इस युग में पूजनीय अर्च विग्रह है । कृष्ण-वर्णम त्विशाकृष्ण । तो पूजा करने की प्रक्रिया क्या है? यजै: संकीर्तनै: प्रायैर यजन्ति हि सुमेदस: यह संकीर्तन-यज्ञ, जो हम भगवान चैतन्य, नित्यानंद और दूसरों के सामने प्रदर्शन कर रहे हैं, यह इस युग में यज्ञ का सही प्रदर्शन है । अन्यथा, कोई अन्य ... इसलिए यह सफल होता जा रहा है । यही केवल एक निर्धारित यज्ञ है । अन्य यज्ञ, राजसूय यज्ञ, यह यज्ञ, वह ... इतने सारे यज्ञ हैं ... और कभी कभी भारत, वे तथाकथित यज्ञों का प्रदर्शन करते हैं । वे कुछ पैसे इकट्ठा करते हैं । बस । यह सफल नहीं हो सकता है क्योंकि कोई यज्ञिक ब्राह्मण नहीं है । यज्ञिक ब्राह्मण वर्तमान समय में अस्तित्व में नहीं हैं । यज्ञिक ब्राह्मण वे वैदिक मंत्रों का सही ढंग से उच्चारण कर रहे हैं या नहीं इसका वे परीक्षण करते थे । परीक्षण यह था कि एक जानवर को आग में डाल दिया जाना चाहिए और वह फिर से ताजा, युवा शरीर के साथ आ जाएगा । तो फिर यह प्रमाणित है कि यह यज्ञ अच्छी तरह से प्रदर्शन किया गया है । ब्राह्मण, यज्ञिक ब्राह्मण, वे सही ढंग से वेद मंत्रों का उच्चारण कर रहे हैं । यह परीक्षण है । लेकिन इस युग में उस तरह का ब्राह्मण कहॉ है? इसलिए कोई यज्ञ की सिफारिश नहीं की गई है । कलौ पंच विवर्जेत अश्वमेधम अवलम्भम सन्नयासम बाल-पैतृकम देवरेन सुत-पितृ कलौ पंच विवर्जेत ([[Vanisource:CC Adi 17.164|चै च अादि १७।१६४]]) इसलिए इस युग में कोई यज्ञ नहीं है । कोई यझिक ब्राह्मण नहीं है । केवल यही यज्ञ है: हरे कृष्ण मंत्र का जाप करो और नृत्य करो परमानंद में । केवल यही यज्ञ है
तो, इस कमरे में, विशेष रूप से, कृष्ण-वर्णम त्विशाकृष्णम, यहाँ चैतन्य महाप्रभु हैं । वे श्री कृष्ण खुद हैं, लेकिन उनका रंग अकृष्ण है, काला नहीं है । कृष्ण-वर्णम त्विशा... त्विशा का मतलब है रंग रूप से । अकृष्ण । पीले रंग के । सांगोपांगास्त्र-पार्षदम । और वे अपने सहयोगियों के साथ हैं, नित्यानंद प्रभु, अद्वैत प्रभु, श्रीवासादि गौर-भक्त-वृन्द । यह इस युग में पूजनीय अर्च विग्रह है । कृष्ण-वर्णम त्विशाकृष्ण ।  


तो राज्यम सुरानाम अपि चाधिपत्यम ([[Vanisource:BG 2.8|भ गी २।८]]) पूर्व में कई राक्षस थे जिन्होंने देवताओं के राज्य पर विजय प्राप्त की । राज्यम सुरानाम अपि चाधिपत्यम । जैसे हिरण्यकशिपु की तरह । यहां तक कि उसने इंद्र के राज्य पर अपना अधिकार फैल दिया । इन्द्रारि व्याकुलम् लोकम् मृदयन्ति युगे युगे ([[Vanisource:SB 1.3.28|श्री भ १।३।२८]]) । इन्द्रारि । इन्द्रारि का मतलब है इंद्र का दुश्मन । इंद्र स्वर्गीय ग्रहों के राजा हैं, और दुश्मन का मतलब है राक्षस । देवता और उनके दुश्मन, राक्षस । जैसे हमारे कई दुश्मन हैं । क्योंकि हम हरे कृष्ण मंत्र का जाप कर रहे हैं, कई आलोचक और इतने सारे दुश्मन भी हैं । वे पसंद नहीं करते । तो यह हमेशा होता है । अब संख्या बढ़ गई है । पूर्व में, कुछ थे । अब कई हैं । तो इसलिए इन्द्रारि व्याकुलम लोकम । जब ये राक्षस, जनसंख्या, राक्षसी जनसंख्या बढ़ जाती है, तो व्याकुलम लोकम लोग हैरान हो जाते हैं । इन्द्रारि व्याकुलम् लोकम् मृदयन्ति युगे युगे । तो, जब उस समय, कृष्ण आते हैं । एते चाम्श-कला: पुमस: कृष्णस तु भगवान स्वयम ([[Vanisource:SB 1.3.28|श्री भ १।३।२८]]) कृष्ण और भगवान के अवतार के नामों की सूची भी है । सभी नामों का उल्लेख करने के बाद,भगवान बताते हैं कि " यहॉ सूचित नामों में, वे कृष्ण के आंशिक प्रतिनिधित्व हैं । लेकिन यह नाम, कृष्ण है । वे असली, मूल व्यक्तित्व हैं ... " कृष्णस तू भगवान स्वयम । और वे आते हैं ... इन्द्रारि व्याकुलम लोके । जब लोग बहुत ज्यादा राक्षसों के हमले से शर्मिंदा हो जाते हैं, वे आते हैं । और वे भी पुष्टि करते हैं । यह शास्त्र है । एक शास्त्र कहता है कि वह इस स्थिति में आते हैं । और कृष्ण कहते हैं: "हाँ, यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर भवति भारत.... तदात्मानम सृजामि अहम : ([[Vanisource:BG 4.7|भ गी ४।७]]) उस समय, मैं अाता हूँ "
तो पूजा करने की प्रक्रिया क्या है?  यज्ञै: संकीर्तनै: प्रायैर यजन्ति हि सुमेधस: | यह संकीर्तन-यज्ञ, जो हम भगवान चैतन्य, नित्यानंद और दूसरों के सामने प्रदर्शन कर रहे हैं, यह इस युग में यज्ञ का सही प्रदर्शन है । अन्यथा, कोई अन्य ... इसलिए यह सफल होता जा रहा है यही केवल एक निर्धारित यज्ञ है । अन्य यज्ञ, राजसूय यज्ञ, यह यज्ञ, वह ... इतने सारे यज्ञ हैं ... और कभी कभी भारत, वे तथाकथित यज्ञों का प्रदर्शन करते हैं । वे कुछ पैसे इकट्ठा करते हैं । बस । यह सफल नहीं हो सकता है क्योंकि कोई यज्ञिक ब्राह्मण नहीं है  यज्ञिक ब्राह्मण वर्तमान समय में अस्तित्व में नहीं हैं । यज्ञिक ब्राह्मण वे वैदिक मंत्रों का सही ढंग से उच्चारण कर रहे हैं या नहीं - इसका वे परीक्षण करते थे ।  


तो इस कलियुग में, लोग इतने परेशान हैं । इसलिए, कृष्ण उनके नाम के रूप में आए हैं, हरे कृष्ण । कृष्ण व्यक्तिगत रूप से नहीं आए हैं, लेकिन उनके नाम के रूप में । लेकिन क्योंकि कृष्ण पूर्ण हैं, उनके नाम में और उनमें कोई अंतर नहीं है । अभिन्नत्वान नाम नामिनो: ([[Vanisource:CC Madhya 17.133|चै च मध्य १७।१३३]]) नामा-चिंतामणि कृष्ण-चैतन्य-रस-विग्रह पूर्ण: शुद्धो नित्य-मुकत: नाम पूर्ण है । जैसे कि कृष्ण पूर्ण हैं, पूर्ण, इसी तरह, कृष्ण का नाम भी पूर्ण है, पूर्ण । शु्ध ।यह भौतिक बातें नहीं है । पूर्ण: शुद्धो नित्य: । अनन्त । जैसे श्री कृष्ण अनन्त हैं, उनका नाम भी अनन्त है । पूर्ण: शुद्धो नित्य-मुकत: । हरे कृष्ण मंत्र के जप में कोई भौतिक अवधारणा नहीं है । अभिन्नत्वा नाम-नामिनो: । नाम, प्रभु अौर पवित्र नाम, वे हैं अभिन्न, समान । तो हम खुश नहीं हो सकते हैं ... राज्यम सुरानाम अपि चधिपत्यम ([[Vanisource:BG 2.8|भ गी २।८]]) । अगर हमें देवताअों का राज्य भी मिल जाए, असप्तय, किसी भी प्रतिद्वंद्वी के बिना फिर भी हम खुश नहीं हो सकते हैं जब तक भौतिक अवधारणा है हममे । यह संभव नहीं है । यही इस श्लोक में विस्तार से बताया गया है । बहुत बहुत धन्यवाद । बस ।
परीक्षण यह था कि एक जानवर को आग में डाल दिया जाना चाहिए और वह फिर से ताजा, युवा शरीर के साथ आ जाएगा । तो फिर यह प्रमाणित है कि यह यज्ञ अच्छी तरह से प्रदर्शन किया गया है । ब्राह्मण, यज्ञिक ब्राह्मण, वे सही ढंग से वेद मंत्रों का उच्चारण कर रहे हैं । यह परीक्षण है । लेकिन इस युग में उस तरह का ब्राह्मण कहॉ है? इसलिए कोई यज्ञ की सिफारिश नहीं की गई है । कलौ पंच विवर्जेत अश्वमेधम अवलम्भम सन्यासम बाल-पैतृकम देवरेण सुत-पितृ कलौ पंच विवर्जेत ([[Vanisource:CC Adi 17.164|चैतन्य चरितामृत अादि १७.१६४]]) | इसलिए इस युग में कोई यज्ञ नहीं है । कोई यझिक ब्राह्मण नहीं है ।
 
केवल यही यज्ञ है: हरे कृष्ण मंत्र का जप करो और नृत्य करो परमानंद में । केवल यही यज्ञ है । तो राज्यम सुराणाम अपि चाधिपत्यम ([[HI/BG 2.8|भ.गी. २.८]]) | पहले कई राक्षस थे जिन्होंने देवताओं के राज्य पर विजय प्राप्त की । राज्यम सुराणाम अपि चाधिपत्यम । जैसे हिरण्यकशिपु की तरह । यहां तक कि उसने इंद्र के राज्य पर अपना अधिकार फैला दिया । इन्द्रारि व्याकुलम् लोकम् मृडयन्ति युगे युगे ([[Vanisource:SB 1.3.28|श्रीमद भागवतम १.३.२८]]) । इन्द्रारि । इन्द्रारि का मतलब है इंद्र का दुश्मन । इंद्र स्वर्गीय ग्रहों के राजा हैं, और दुश्मन का मतलब है राक्षस । देवता और उनके दुश्मन, राक्षस । जैसे हमारे कई दुश्मन हैं । क्योंकि हम हरे कृष्ण मंत्र का जप कर रहे हैं, कई आलोचक और इतने सारे दुश्मन भी हैं । वे पसंद नहीं करते । तो यह हमेशा होता है । अब संख्या बढ़ गई है । पहले थोड़े कम थे । अब कई सारे हैं ।
 
तो इसलिए इन्द्रारि व्याकुलम लोकम । जब ये राक्षस, जनसंख्या, राक्षसी जनसंख्या बढ़ जाती है, तो व्याकुलम लोकम । लोग हैरान हो जाते हैं ।  इन्द्रारि व्याकुलम् लोकम् मृडयन्ति युगे युगे । तो, जब उस समय, कृष्ण आते हैं । एते चांस कला: पुंसा: कृष्णस तु भगवान स्वयम (([[Vanisource:SB 1.3.28|श्रीमद भागवतम १.३.२८]]) । कृष्ण और भगवान के अवतार के नामों की सूची भी है । सभी नामों का उल्लेख करने के बाद, भागवत बताता हैं कि " ये सब सूचित नामों में, वे कृष्ण के आंशिक प्रतिनिधित्व हैं । लेकिन यह नाम, कृष्ण है । वे असली, मूल व्यक्तित्व हैं ... " कृष्णस तु भगवान स्वयम ।  और वे आते हैं ... इन्द्रारि व्याकुलम लोके ।
 
जब लोग बहुत ज्यादा राक्षसों के हमले से शर्मिंदा हो जाते हैं, वे आते हैं । और वे भी पुष्टि करते हैं । यह शास्त्र है । एक शास्त्र कहता है कि वह इस स्थिति में आते हैं । और कृष्ण कहते हैं: "हाँ, यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर भवति भारत.... तदात्मानम सृजामि अहम: ([[HI/BG 4.7|भ.गी. ४.७]]) उस समय, मैं अाता हूँ ।"  तो इस कलियुग में, लोग इतने परेशान हैं । इसलिए, कृष्ण उनके नाम के रूप में आए हैं, हरे कृष्ण । कृष्ण व्यक्तिगत रूप से नहीं आए हैं, लेकिन उनके नाम के रूप में । लेकिन क्योंकि कृष्ण पूर्ण हैं, उनके नाम में और उनमें कोई अंतर नहीं है ।  
 
अभिन्नत्वान नाम नामिनो: ([[Vanisource:CC Madhya 17.133|चैतन्य चरितामृत मध्य १७.१३३]]) | नामा-चिंतामणि कृष्ण-चैतन्य-रस-विग्रह पूर्ण: शुद्धो नित्य-मुक्त: नाम पूर्ण है । जैसे कि कृष्ण पूर्ण हैं, पूर्ण, इसी तरह, कृष्ण का नाम भी पूर्ण है, पूर्ण । शुद्ध।यह भौतिक बातें नहीं है । पूर्ण: शुद्धो नित्य: । अनन्त । जैसे श्री कृष्ण अनन्त हैं, उनका नाम भी अनन्त है । पूर्ण: शुद्धो नित्य-मुकत: । हरे कृष्ण मंत्र के जप में कोई भौतिक अवधारणा नहीं है । अभिन्नत्वान नाम-नामिनो: । नाम, प्रभु अौर पवित्र नाम, वे हैं अभिन्न, समान ।  
 
तो हम खुश नहीं हो सकते हैं ... राज्यम सुराणाम अपि चाधिपत्यम ([[HI/BG 2.8|भ.गी. २.८]]) । अगर हमें देवताअों का राज्य भी मिल जाए, असप्तय, किसी भी प्रतिद्वंद्वी के बिना, फिर भी हम खुश नहीं हो सकते हैं जब तक भौतिक अवधारणा है हममे । यह संभव नहीं है । यही इस श्लोक में विस्तार से बताया गया है ।  
 
बहुत बहुत धन्यवाद । बस ।  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 18:25, 17 September 2020



Lecture on BG 2.8 -- London, August 8, 1973

कृष्ण-वर्णम त्विशाकृष्णम
सांगोपांगास्त्र-पार्षदम
यज्ञै: संकीर्तनै: प्रायैर
यजन्ति हि सुमेधस:
(श्रीमद भागवतम ११.५.३२)

तो, इस कमरे में, विशेष रूप से, कृष्ण-वर्णम त्विशाकृष्णम, यहाँ चैतन्य महाप्रभु हैं । वे श्री कृष्ण खुद हैं, लेकिन उनका रंग अकृष्ण है, काला नहीं है । कृष्ण-वर्णम त्विशा... त्विशा का मतलब है रंग रूप से । अकृष्ण । पीले रंग के । सांगोपांगास्त्र-पार्षदम । और वे अपने सहयोगियों के साथ हैं, नित्यानंद प्रभु, अद्वैत प्रभु, श्रीवासादि गौर-भक्त-वृन्द । यह इस युग में पूजनीय अर्च विग्रह है । कृष्ण-वर्णम त्विशाकृष्ण ।

तो पूजा करने की प्रक्रिया क्या है? यज्ञै: संकीर्तनै: प्रायैर यजन्ति हि सुमेधस: | यह संकीर्तन-यज्ञ, जो हम भगवान चैतन्य, नित्यानंद और दूसरों के सामने प्रदर्शन कर रहे हैं, यह इस युग में यज्ञ का सही प्रदर्शन है । अन्यथा, कोई अन्य ... इसलिए यह सफल होता जा रहा है । यही केवल एक निर्धारित यज्ञ है । अन्य यज्ञ, राजसूय यज्ञ, यह यज्ञ, वह ... इतने सारे यज्ञ हैं ... और कभी कभी भारत, वे तथाकथित यज्ञों का प्रदर्शन करते हैं । वे कुछ पैसे इकट्ठा करते हैं । बस । यह सफल नहीं हो सकता है क्योंकि कोई यज्ञिक ब्राह्मण नहीं है । यज्ञिक ब्राह्मण वर्तमान समय में अस्तित्व में नहीं हैं । यज्ञिक ब्राह्मण वे वैदिक मंत्रों का सही ढंग से उच्चारण कर रहे हैं या नहीं - इसका वे परीक्षण करते थे ।

परीक्षण यह था कि एक जानवर को आग में डाल दिया जाना चाहिए और वह फिर से ताजा, युवा शरीर के साथ आ जाएगा । तो फिर यह प्रमाणित है कि यह यज्ञ अच्छी तरह से प्रदर्शन किया गया है । ब्राह्मण, यज्ञिक ब्राह्मण, वे सही ढंग से वेद मंत्रों का उच्चारण कर रहे हैं । यह परीक्षण है । लेकिन इस युग में उस तरह का ब्राह्मण कहॉ है? इसलिए कोई यज्ञ की सिफारिश नहीं की गई है । कलौ पंच विवर्जेत अश्वमेधम अवलम्भम सन्यासम बाल-पैतृकम देवरेण सुत-पितृ कलौ पंच विवर्जेत (चैतन्य चरितामृत अादि १७.१६४) | इसलिए इस युग में कोई यज्ञ नहीं है । कोई यझिक ब्राह्मण नहीं है ।

केवल यही यज्ञ है: हरे कृष्ण मंत्र का जप करो और नृत्य करो परमानंद में । केवल यही यज्ञ है । तो राज्यम सुराणाम अपि चाधिपत्यम (भ.गी. २.८) | पहले कई राक्षस थे जिन्होंने देवताओं के राज्य पर विजय प्राप्त की । राज्यम सुराणाम अपि चाधिपत्यम । जैसे हिरण्यकशिपु की तरह । यहां तक कि उसने इंद्र के राज्य पर अपना अधिकार फैला दिया । इन्द्रारि व्याकुलम् लोकम् मृडयन्ति युगे युगे (श्रीमद भागवतम १.३.२८) । इन्द्रारि । इन्द्रारि का मतलब है इंद्र का दुश्मन । इंद्र स्वर्गीय ग्रहों के राजा हैं, और दुश्मन का मतलब है राक्षस । देवता और उनके दुश्मन, राक्षस । जैसे हमारे कई दुश्मन हैं । क्योंकि हम हरे कृष्ण मंत्र का जप कर रहे हैं, कई आलोचक और इतने सारे दुश्मन भी हैं । वे पसंद नहीं करते । तो यह हमेशा होता है । अब संख्या बढ़ गई है । पहले थोड़े कम थे । अब कई सारे हैं ।

तो इसलिए इन्द्रारि व्याकुलम लोकम । जब ये राक्षस, जनसंख्या, राक्षसी जनसंख्या बढ़ जाती है, तो व्याकुलम लोकम । लोग हैरान हो जाते हैं । इन्द्रारि व्याकुलम् लोकम् मृडयन्ति युगे युगे । तो, जब उस समय, कृष्ण आते हैं । एते चांस कला: पुंसा: कृष्णस तु भगवान स्वयम ((श्रीमद भागवतम १.३.२८) । कृष्ण और भगवान के अवतार के नामों की सूची भी है । सभी नामों का उल्लेख करने के बाद, भागवत बताता हैं कि " ये सब सूचित नामों में, वे कृष्ण के आंशिक प्रतिनिधित्व हैं । लेकिन यह नाम, कृष्ण है । वे असली, मूल व्यक्तित्व हैं ... " कृष्णस तु भगवान स्वयम । और वे आते हैं ... इन्द्रारि व्याकुलम लोके ।

जब लोग बहुत ज्यादा राक्षसों के हमले से शर्मिंदा हो जाते हैं, वे आते हैं । और वे भी पुष्टि करते हैं । यह शास्त्र है । एक शास्त्र कहता है कि वह इस स्थिति में आते हैं । और कृष्ण कहते हैं: "हाँ, यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर भवति भारत.... तदात्मानम सृजामि अहम: (भ.गी. ४.७) उस समय, मैं अाता हूँ ।" तो इस कलियुग में, लोग इतने परेशान हैं । इसलिए, कृष्ण उनके नाम के रूप में आए हैं, हरे कृष्ण । कृष्ण व्यक्तिगत रूप से नहीं आए हैं, लेकिन उनके नाम के रूप में । लेकिन क्योंकि कृष्ण पूर्ण हैं, उनके नाम में और उनमें कोई अंतर नहीं है ।

अभिन्नत्वान नाम नामिनो: (चैतन्य चरितामृत मध्य १७.१३३) | नामा-चिंतामणि कृष्ण-चैतन्य-रस-विग्रह पूर्ण: शुद्धो नित्य-मुक्त: नाम पूर्ण है । जैसे कि कृष्ण पूर्ण हैं, पूर्ण, इसी तरह, कृष्ण का नाम भी पूर्ण है, पूर्ण । शुद्ध।यह भौतिक बातें नहीं है । पूर्ण: शुद्धो नित्य: । अनन्त । जैसे श्री कृष्ण अनन्त हैं, उनका नाम भी अनन्त है । पूर्ण: शुद्धो नित्य-मुकत: । हरे कृष्ण मंत्र के जप में कोई भौतिक अवधारणा नहीं है । अभिन्नत्वान नाम-नामिनो: । नाम, प्रभु अौर पवित्र नाम, वे हैं अभिन्न, समान ।

तो हम खुश नहीं हो सकते हैं ... राज्यम सुराणाम अपि चाधिपत्यम (भ.गी. २.८) । अगर हमें देवताअों का राज्य भी मिल जाए, असप्तय, किसी भी प्रतिद्वंद्वी के बिना, फिर भी हम खुश नहीं हो सकते हैं जब तक भौतिक अवधारणा है हममे । यह संभव नहीं है । यही इस श्लोक में विस्तार से बताया गया है ।

बहुत बहुत धन्यवाद । बस ।