HI/Prabhupada 0600 - हम आत्मसमर्पण करने के लिए तैयार नहीं हैं । यह हमारा भौतिक रोग है: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Hindi Pages with Videos Category:Prabhupada 0600 - in all Languages Category:HI-Quotes - 1972 Category:HI-Quotes - Lec...")
 
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,15}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->")
 
Line 7: Line 7:
[[Category:HI-Quotes - in India, Hyderabad]]
[[Category:HI-Quotes - in India, Hyderabad]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Hindi|HI/Prabhupada 0599 - कृष्ण भावनामृत इतना आसान नहीं है । जब तक आप अपने आप को आत्मसमर्पित न करे|0599|HI/Prabhupada 0601 - चैत्य गुरु का मतलब है जो भीतर से विवेक और ज्ञान देता है|0601}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|YYOy4UyeD-I|We are not Prepared to Surrender, This is our Material Disease<br />- Prabhupāda 0600}}
{{youtube_right|eY7cTMkXIGg|हम आत्मसमर्पण करने के लिए तैयार नहीं हैं । यह हमारा भौतक रोग है<br />- Prabhupāda 0600}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/721127BG-HYD_clip07.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/721127BG-HYD_clip07.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
तो चैतन्य महाप्रभु, क्योंकि लोग कृष्ण को गलत समझते हैं ... कृष्ण नें भगवद गीता में पूछा कि "तुम मुझे पर्यत आत्मसमर्पण करो ।" वे क्या कर सकते हैं ? वे भगवान हैं । वे कृष्ण हैं । वे वहाँ हैं, आपसे कहते हैं, आदेश देते हैं : "तुम आत्मसमर्पण करो । मैं तुम्हारी जिम्मेदारी लेता हूँ ।" अहम् त्वाम सर्व-पाप ... लेकिन फिर भी, लोग गलत समझते हैं: "ओह, मैं क्यों कृष्ण को आत्मसमर्पण करूँ ? वह भी मेरे जैसे एक आदमी है । शायद थोडा सा महत्वपूर्ण । लेकिन क्यों मैं उनको पर्यत आत्मसमर्पण करूँ ?" क्योंकि यहाँ भौतिक रोग है आत्मसमर्पण न करने का । हर कोई घमंडी है: "मैं कुछ हूँ । " यह भौतिक बीमारी है । इसलिए इस भौतिक बीमारी से ठीक होने के लिए, आप को आत्मसमर्पण करना होगा ।
तो चैतन्य महाप्रभु, क्योंकि लोग कृष्ण को गलत समझते हैं... कृष्ण नें भगवद गीता में कहा कि "तुम मुझे आत्मसमर्पण करो ।" वे क्या कर सकते हैं ? वे भगवान हैं । वे कृष्ण हैं । वे वहाँ हैं, आपसे कहते हैं, आदेश देते हैं: "तुम आत्मसमर्पण करो । मैं तुम्हारी जिम्मेदारी लेता हूँ ।"  


:तद विद्धि प्रणिपातेन
अहम त्वाम सर्व-पाप... लेकिन फिर भी, लोग गलत समझते हैं: "ओह, मैं क्यों कृष्ण को आत्मसमर्पण करूँ ? वह भी मेरे जैसे एक आदमी है । शायद थोड़े से महत्वपूर्ण । लेकिन क्यों मैं उनको आत्मसमर्पण करूँ ?" क्योंकि यहाँ भौतिक रोग है आत्मसमर्पण न करने का । हर कोई घमंडी है: "मैं कुछ हूँ ।" यह भौतिक बीमारी है । इसलिए इस भौतिक बीमारी से ठीक होने के लिए, आप को आत्मसमर्पण करना होगा ।
:परिप्रश्नेन सेवया
 
:उपदेक्षयन्ति ते ज्ञानम
:तद विद्धि प्रणिपातेन  
:परिप्रश्नेन सेवया  
:उपदेक्ष्यन्ति ते ज्ञानम  
:ज्ञानिनस तत्व दर्शिन:
:ज्ञानिनस तत्व दर्शिन:
:([[Vanisource:BG 4.34|भ गी ४।३४]])
:([[HI/BG 4.34|भ.गी. ४.३४]]) |
 
तो जब तक अाप आत्मसमर्पण करने के लिए तैयार नहीं हो... भौतिकवादी व्यक्ति के लिए यह एक बड़ा मुश्किल काम है । कोई भी आत्मसमर्पण करना नहीं चाहता है । वह प्रतिस्पर्धा करना चाहता है । व्यक्तिगत रूप से, व्यक्ति से व्यक्ति, परिवार से परिवार, राष्ट्र से राष्ट्र, हर कोई मालिक बनने की कोशिश कर रहा है । समर्पण का सवाल कहां है? आत्मसमर्पण करने का कोई सवाल ही नहीं है । तो यह रोग है । इसलिए कृष्ण अादेश देते हैं कि इस धूर्तता का, या सबसे पुरानी बीमारी का, इलाज करने के लिए, तुम आत्मसमर्पण करो |
 
सर्व-धर्मान परित्यज्य माम एकम शरणम व्रज ([[HI/BG 18.66|भ.गी. १८.६६]]) | "फिर? अगर मैं समर्पण करता हूँ, तो पूरी बात विफल हो जाएगी ? मेरा व्यापार, मेरी योजना, मेरी, कई चीज़े...?" नहीं । "मैं तुम्हारी जिम्मेदारी लेता हूँ । मैं तुम्हारी जिम्मेदारी लेता हूँ ।" अहम त्वाम सर्व पापेभ्यो मोक्षयिष्यामि मा शुच: | "चिंता मत करो ।" इतना आश्वासन है । फिर भी, हम आत्मसमर्पण करने के लिए तैयार नहीं हैं । यह हमारा भौतक रोग है । इसलिए कृष्ण फिर से अाए एक भक्त के रूप में केवल दिखाने के लिए कि कृष्ण को आत्मसमर्पण कैसे करना है । चैतन्य महाप्रभु । कृष्ण-वर्णम त्विषाकृष्णम सांगोपांगास्त्र पार्षदम ([[Vanisource:SB 11.5.32|श्रीमद भागवतम ११.५.३२]]) |


तो जब तक अाप आत्मसमर्पण करने के लिए तैयार नहीं हो... भौतिकवादी व्यक्ति के लिए यह एक महान मुश्किल काम है । कोई भी आत्मसमर्पण करना नहीं चाहता है । वह प्रतिस्पर्धा करना चाहता है । व्यक्तिगत रूप से, व्यक्ति सेव्यक्ति, परिवार से परिवार, राष्ट्र से राष्ट्र, हर कोई मालिक बनने की कोशिश कर रहा है । समर्पण का सवाल कहां है? आत्मसमर्पण करने का कोई सवाल ही नहीं है । तो यह रोग है । इसलिए कृष्ण अादेश देते हैं कि इस धूर्तता का इलाज करने के लिए, या सबसे पुरानी बीमारी, आप आत्मसमर्पण करो सर्व-धर्मान परित्यज्य माम एकम शरणम व्रज ([[Vanisource:BG 18.66|भ गी १८।६६]]) "फिर? अगर मैं समर्पण करता हूँ, तो पूरी बात विफल हो जाएगी ? मेरा व्यापार, मेरी योजना, मेरी, कई बातें ...?" नहीं । "मैं तुम्हारी जिम्मेदारी लेता हूँ । मैं तुम्हारी जिम्मेदारी लेता हूँ ।" अहम् त्वाम सर्व पापेभ्यो मोक्षयिष्यामि मा शुच: "चिंता मत करो ।" इतना आश्वासन है । फिर भी, हम आत्मसमर्पण करने के लिए तैयार नहीं हैं । यह हमारा भौतक रोग है । इसलिए कृष्ण फिर से अाए एक भक्त के रूप में केवल दिखाने के लिए कि कृष्ण को आत्मसमर्पण कैसे करना है । चैतन्य महाप्रभु । कृष्ण-वर्णम् त्विषाकृष्णम सामगोपांगास्त्र पार्षदम ([[Vanisource:SB 11.5.32|श्री भ ११।५।३२]])
तो यह कृष्ण भावनामृत आंदोलन बहुत ही वैज्ञानिक और अधिकृत है । यह एक फर्जी बात नहीं है, मन के द्वारा निर्मित कोई मनगढ़ंत कहानी । यह अधिकृत है, वैदिक शिक्षा पर आधारित, जैसे कृष्ण कहते हैं, सर्व-धर्मान परित्यज्य माम एकम शरणम व्रज ([[HI/BG 18.66|भ.गी. १८.६६]]) ।  इसलिए हम केवल यह तत्वझान को पढ़ाते हैं, कि अाप ... कृष्ण, यहाँ कृष्ण हैं, पूर्ण पुरुषोत्तम भगवान । अाप भगवान को खोज रहे हैं । अाप समझ नहीं सकते हैं कि भगवान क्या हैं । यहां भगवान हैं, कृष्ण । उनका नाम, उनकी गतिविधियों, सब कुछ भगवद गीता में है । आप स्वीकार करो और उन्हे आत्मसमर्पण करो । और जैसा कि कृष्ण कहते हैं, मन मना भव मद-भक्तो मद्याजी माम नमस्कुरु ([[HI/BG 18.65|भ.गी. १८.६५]]) |


तो यह कृष्ण भावनामृत आंदोलन बहुत ही वैज्ञानिक और अधिकृत है । यह एक फर्जी बात नहीं है, मन के द्वारा निर्मित को मनगढ़ंत कहानी । यह अधिकृत है, वैदिक शिक्षा पर आधारित, कृष्ण कहते हैं, सर्व-धर्मान परित्यज्य माम एकम शरणम व्रज ([[Vanisource:BG 18.66|भ गी १८।६६]]) । इसलिए हम केवल यह तत्वझान को पढ़ाते हैं, कि अाप ... कृष्ण, यहाँ कृष्ण हैं, देवत्व के परम व्यक्तित्व । अाप भगवान को खोज रहे हैं । अाप समझ नहीं सकते हैं कि भगवान क्या हैं । यहां भगवान हैं, कृष्ण । उनका नाम, उनकी गतिविधियों, सब कुछ भगवद गीता में है । आप स्वीकार करो और उन्हे आत्मसमर्पण करो । और जैसा कि कृष्ण कहते हैं, मन मना भव मद-भक्तो मद-याजी माम नमस्कुरु ([[Vanisource:BG 18.65|ब गी १८।६५]]) तो हम एक ही बात बोल रहे हैं । जो यह भगवद गीता में कहा गया है । हम गलत अर्थ नहीं निकालते हैं । हम पूरे भगवद गीता को खराब नहीं करते हैं । हम यह शरारत नहीं करते । कभी कभी लोग कहते हैं, "स्वामीजी, आपने अद्भुत काम किया है ।" लेकिन क्या अद्भुत ? मैं एक जादूगर नहीं हूँ । मेरी श्रेय केवल यह है कि मैंने भगवद गीता को खराब नहीं किया है । मैं यथार्थ प्रस्तुत किया है । इसलिए यह सफल रहा है ।
तो हम वही बात बोल रहे हैं । जो यह भगवद गीता में कहा गया है । हम गलत अर्थ नहीं निकालते हैं । हम पूरे भगवद गीता को खराब नहीं करते हैं । हम यह बदमाशी नहीं करते । कभी कभी लोग कहते हैं, "स्वामीजी, आपने अद्भुत काम किया है ।" लेकिन क्या अद्भुत ? मैं एक जादूगर नहीं हूँ । मेरा श्रेय केवल यह है कि मैंने भगवद गीता को खराब नहीं किया है । मैंने यथार्थ प्रस्तुत किया है । इसलिए यह सफल रहा है ।  


बहुत बहुत धन्यवाद । हरे कृष्ण । (समाप्त)
बहुत बहुत धन्यवाद । हरे कृष्ण । (समाप्त)  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 17:43, 1 October 2020

Original Vaniquotes page in English

Load video
YouTube


Lecture on BG 2.23 -- Hyderabad, November 27, 1972

तो चैतन्य महाप्रभु, क्योंकि लोग कृष्ण को गलत समझते हैं... कृष्ण नें भगवद गीता में कहा कि "तुम मुझे आत्मसमर्पण करो ।" वे क्या कर सकते हैं ? वे भगवान हैं । वे कृष्ण हैं । वे वहाँ हैं, आपसे कहते हैं, आदेश देते हैं: "तुम आत्मसमर्पण करो । मैं तुम्हारी जिम्मेदारी लेता हूँ ।"

अहम त्वाम सर्व-पाप... लेकिन फिर भी, लोग गलत समझते हैं: "ओह, मैं क्यों कृष्ण को आत्मसमर्पण करूँ ? वह भी मेरे जैसे एक आदमी है । शायद थोड़े से महत्वपूर्ण । लेकिन क्यों मैं उनको आत्मसमर्पण करूँ ?" क्योंकि यहाँ भौतिक रोग है आत्मसमर्पण न करने का । हर कोई घमंडी है: "मैं कुछ हूँ ।" यह भौतिक बीमारी है । इसलिए इस भौतिक बीमारी से ठीक होने के लिए, आप को आत्मसमर्पण करना होगा ।

तद विद्धि प्रणिपातेन
परिप्रश्नेन सेवया
उपदेक्ष्यन्ति ते ज्ञानम
ज्ञानिनस तत्व दर्शिन:
(भ.गी. ४.३४) |

तो जब तक अाप आत्मसमर्पण करने के लिए तैयार नहीं हो... भौतिकवादी व्यक्ति के लिए यह एक बड़ा मुश्किल काम है । कोई भी आत्मसमर्पण करना नहीं चाहता है । वह प्रतिस्पर्धा करना चाहता है । व्यक्तिगत रूप से, व्यक्ति से व्यक्ति, परिवार से परिवार, राष्ट्र से राष्ट्र, हर कोई मालिक बनने की कोशिश कर रहा है । समर्पण का सवाल कहां है? आत्मसमर्पण करने का कोई सवाल ही नहीं है । तो यह रोग है । इसलिए कृष्ण अादेश देते हैं कि इस धूर्तता का, या सबसे पुरानी बीमारी का, इलाज करने के लिए, तुम आत्मसमर्पण करो |

सर्व-धर्मान परित्यज्य माम एकम शरणम व्रज (भ.गी. १८.६६) | "फिर? अगर मैं समर्पण करता हूँ, तो पूरी बात विफल हो जाएगी ? मेरा व्यापार, मेरी योजना, मेरी, कई चीज़े...?" नहीं । "मैं तुम्हारी जिम्मेदारी लेता हूँ । मैं तुम्हारी जिम्मेदारी लेता हूँ ।" अहम त्वाम सर्व पापेभ्यो मोक्षयिष्यामि मा शुच: | "चिंता मत करो ।" इतना आश्वासन है । फिर भी, हम आत्मसमर्पण करने के लिए तैयार नहीं हैं । यह हमारा भौतक रोग है । इसलिए कृष्ण फिर से अाए एक भक्त के रूप में केवल दिखाने के लिए कि कृष्ण को आत्मसमर्पण कैसे करना है । चैतन्य महाप्रभु । कृष्ण-वर्णम त्विषाकृष्णम सांगोपांगास्त्र पार्षदम (श्रीमद भागवतम ११.५.३२) |

तो यह कृष्ण भावनामृत आंदोलन बहुत ही वैज्ञानिक और अधिकृत है । यह एक फर्जी बात नहीं है, मन के द्वारा निर्मित कोई मनगढ़ंत कहानी । यह अधिकृत है, वैदिक शिक्षा पर आधारित, जैसे कृष्ण कहते हैं, सर्व-धर्मान परित्यज्य माम एकम शरणम व्रज (भ.गी. १८.६६) । इसलिए हम केवल यह तत्वझान को पढ़ाते हैं, कि अाप ... कृष्ण, यहाँ कृष्ण हैं, पूर्ण पुरुषोत्तम भगवान । अाप भगवान को खोज रहे हैं । अाप समझ नहीं सकते हैं कि भगवान क्या हैं । यहां भगवान हैं, कृष्ण । उनका नाम, उनकी गतिविधियों, सब कुछ भगवद गीता में है । आप स्वीकार करो और उन्हे आत्मसमर्पण करो । और जैसा कि कृष्ण कहते हैं, मन मना भव मद-भक्तो मद्याजी माम नमस्कुरु (भ.गी. १८.६५) |

तो हम वही बात बोल रहे हैं । जो यह भगवद गीता में कहा गया है । हम गलत अर्थ नहीं निकालते हैं । हम पूरे भगवद गीता को खराब नहीं करते हैं । हम यह बदमाशी नहीं करते । कभी कभी लोग कहते हैं, "स्वामीजी, आपने अद्भुत काम किया है ।" लेकिन क्या अद्भुत ? मैं एक जादूगर नहीं हूँ । मेरा श्रेय केवल यह है कि मैंने भगवद गीता को खराब नहीं किया है । मैंने यथार्थ प्रस्तुत किया है । इसलिए यह सफल रहा है ।

बहुत बहुत धन्यवाद । हरे कृष्ण । (समाप्त)

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=HI/Prabhupada_0600_-_हम_आत्मसमर्पण_करने_के_लिए_तैयार_नहीं_हैं_।_यह_हमारा_भौतिक_रोग_है&oldid=516409"