HI/Prabhupada 0645 - जिसने यह आत्मसाक्षातकार कर लिया है, वह हर जगह वृन्दावन में है: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Hindi Pages with Videos Category:Prabhupada 0645 - in all Languages Category:HI-Quotes - 1969 Category:HI-Quotes - Lec...")
 
No edit summary
 
Line 8: Line 8:
[[Category:Hindi Pages - Yoga System]]
[[Category:Hindi Pages - Yoga System]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Hindi|HI/Prabhupada 0644 - सब कुछ है कृष्ण भावनामृत में|0644|HI/Prabhupada 0646 - योग प्रणाली यह नहीं है कि तुम बकवास करते रहो|0646}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 16: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|UIZIDrdGoW8|जिसने यह अात्मसाक्षातकार कर लिया है, वह वृन्दावन में है हर जगह<br />- Prabhupāda 0645}}
{{youtube_right|lKmeT3BX6y4|जिसने यह अात्मसाक्षातकार कर लिया है, वह वृन्दावन में है हर जगह<br />- Prabhupāda 0645}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690213BG-LA_clip5.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690213BG-LA_clip5.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 28: Line 31:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
प्रभुपाद: हाँ, तुम्हारा प्रश्न क्या है?
प्रभुपाद: हाँ, तुम्हारा प्रश्न क्या है?  


भक्त: क्या निर्जीव में क्षीरोदकशायी मौजूद हैं , चट्टानों की तरह निर्जीव चीजों में ?
भक्त: क्या निर्जीव में क्षीरोदकशायी मौजूद हैं, चट्टानों की तरह निर्जीव चीजों में ? प्रभुपाद: हम्म? भक्त: क्षीरोदकशायी विष्णु निर्जीव में मौजूद हैं, पदार्थ में ?  


प्रभुपाद: हम्म?
प्रभुपाद: हाँ, हाँ, परमाणु में भी ।


भक्त: क्षीरोदकशायी विष्णु निर्जीव में मौजूद हैं, पदार्थ में ?
भक्त: उनके चतुर्भुज रूप में...?  


प्रभुपाद: हाँ, हाँ, परमाणु में भी
प्रभुपाद: अरे हाँ ।  


भक्त: उनके चतुरभुज रूप में ...?
भक्त:... उनका क्या है...?  


प्रभुपाद: अरे हाँ
प्रभुपाद: जहॉ भी वे रहते हैं, वे अपनी निजी सामग्री में रहते हैं । अणोर अणियान महतो महियान । वे सबसे बड़े से बड़े हैं, और वह सबसे छोटे से छोटे हैं । यही विष्णु हैं ।  


भक्त: ... उनका क्या है.......?
अंडांतर-स्थ-परमाणु-चयानंतर-स्थम (ब्रह्मसंहिता ५.३५) ।


प्रभुपाद: जहॉ भी वे रहते हैं, वे अपनी निजी सामग्री में रहते हैं । अणोर अणियान महतो महियान । वे सबसे बड़ा से बड़े हैं, और वह सबसे छोटे से छोटे हैं । यही विष्णु हैं । अंडांतर-स्थ-परमाणु-चयानंतर-स्थम ( ब्र स ५।३५) । परमाणू का मतलब है परमाणु . तुम परमाणु को नहीं देख सकते, , कितना छोटा है । वे परमाणु के भीतर हैं । वे हर जगह हैं ।
परमाणु का मतलब है परमाणु | तुम परमाणु को नहीं देख सकते, कितना छोटा है । वे परमाणु के भीतर हैं । वे हर जगह हैं ।  


तमाल कृष्णा: प्रभुपाद, आपने हमें बताया कि कृष्ण जहाँ हैं, वही वृन्दावन है । मैं सोच रहा था, अगर कृष्ण हमारे हृदय के भीतर मौजूद हैM, क्या इसका मतलब यह है कि हमारे हृदय में ...
तमाल कृष्ण: प्रभुपाद, आपने हमें बताया कि कृष्ण जहाँ हैं, वही वृन्दावन है । मैं सोच रहा था, अगर कृष्ण हमारे हृदय के भीतर मौजूद है, क्या इसका मतलब यह है कि हमारे हृदय में...  


प्रभुपाद: हाँ । जिसने यह अात्मसाक्षातकार कर लिया है, वह वृन्दावन में है हर जगह । अात्मसाक्षात्कार जीव हमेशा वृन्दावन में रह रहा है । चैतन्य महाप्रभु ने कहा है । जिसने कृष्ण का अात्मसाक्षात्कार कर लिया है, फिर वह हमेशा वृन्दावन में रह रहा है । वह कहीं नहीं है ... जैसे कृष्ण या विष्णु हर किसी के हृदय में रह रहे हैं, लेकिन वे कुत्ते के दिल में भी रह रहे हैं । क्या इसका मतलब है कि वे कुत्ते की प्रवृत्ति रखते हैं ? वे वैकुण्ठ में रह रहे हैं । हालांकि वे कुत्ते के हृदय में रह रहे हैं, लेकिन वे वैकुण्ठ में रह रहे हैं । इसी प्रकार एक भक्त किसी जगह में रह रहा हो जो वृन्दावन से दूर है, लेकिन वह वृन्दावन में रह रहा है । यह एक तथ्य है । हां । (समाप्त)
प्रभुपाद: हाँ । जिसने यह अात्मसाक्षातकार कर लिया है, वह वृन्दावन में है हर जगह । अात्मसाक्षात्कारी जीव हमेशा वृन्दावन में रह रहा है । चैतन्य महाप्रभु ने कहा है । जिसने कृष्ण का अात्मसाक्षात्कार कर लिया है, फिर वह हमेशा वृन्दावन में रह रहा है । वह कहीं नहीं है... जैसे कृष्ण या विष्णु हर किसी के हृदय में रह रहे हैं, लेकिन वे कुत्ते के हृदय में भी रह रहे हैं । क्या इसका मतलब है कि वे कुत्ते की प्रवृत्ति रखते हैं ? वे वैकुण्ठ में रह रहे हैं । हालांकि वे कुत्ते के हृदय में रह रहे हैं, लेकिन वे वैकुण्ठ में रह रहे हैं । इसी प्रकार एक भक्त किसी जगह में रह रहा हो जो वृन्दावन से दूर है, लेकिन वह वृन्दावन में रह रहा है । यह एक तथ्य है । हां । (समाप्त)  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 14:22, 17 October 2018



Lecture on BG 6.1 -- Los Angeles, February 13, 1969

प्रभुपाद: हाँ, तुम्हारा प्रश्न क्या है?

भक्त: क्या निर्जीव में क्षीरोदकशायी मौजूद हैं, चट्टानों की तरह निर्जीव चीजों में ? प्रभुपाद: हम्म? भक्त: क्षीरोदकशायी विष्णु निर्जीव में मौजूद हैं, पदार्थ में ?

प्रभुपाद: हाँ, हाँ, परमाणु में भी ।

भक्त: उनके चतुर्भुज रूप में...?

प्रभुपाद: अरे हाँ ।

भक्त:... उनका क्या है...?

प्रभुपाद: जहॉ भी वे रहते हैं, वे अपनी निजी सामग्री में रहते हैं । अणोर अणियान महतो महियान । वे सबसे बड़े से बड़े हैं, और वह सबसे छोटे से छोटे हैं । यही विष्णु हैं ।

अंडांतर-स्थ-परमाणु-चयानंतर-स्थम (ब्रह्मसंहिता ५.३५) ।

परमाणु का मतलब है परमाणु | तुम परमाणु को नहीं देख सकते, कितना छोटा है । वे परमाणु के भीतर हैं । वे हर जगह हैं ।

तमाल कृष्ण: प्रभुपाद, आपने हमें बताया कि कृष्ण जहाँ हैं, वही वृन्दावन है । मैं सोच रहा था, अगर कृष्ण हमारे हृदय के भीतर मौजूद है, क्या इसका मतलब यह है कि हमारे हृदय में...

प्रभुपाद: हाँ । जिसने यह अात्मसाक्षातकार कर लिया है, वह वृन्दावन में है हर जगह । अात्मसाक्षात्कारी जीव हमेशा वृन्दावन में रह रहा है । चैतन्य महाप्रभु ने कहा है । जिसने कृष्ण का अात्मसाक्षात्कार कर लिया है, फिर वह हमेशा वृन्दावन में रह रहा है । वह कहीं नहीं है... जैसे कृष्ण या विष्णु हर किसी के हृदय में रह रहे हैं, लेकिन वे कुत्ते के हृदय में भी रह रहे हैं । क्या इसका मतलब है कि वे कुत्ते की प्रवृत्ति रखते हैं ? वे वैकुण्ठ में रह रहे हैं । हालांकि वे कुत्ते के हृदय में रह रहे हैं, लेकिन वे वैकुण्ठ में रह रहे हैं । इसी प्रकार एक भक्त किसी जगह में रह रहा हो जो वृन्दावन से दूर है, लेकिन वह वृन्दावन में रह रहा है । यह एक तथ्य है । हां । (समाप्त)