HI/Prabhupada 0792 - कृष्ण का हर किसी के मित्र हुए बिना, कोई एक पल भी रह नहीं सकता है: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Hindi Pages with Videos Category:Prabhupada 0792 - in all Languages Category:HI-Quotes - 1972 Category:HI-Quotes - Lec...")
 
(Vanibot #0019: LinkReviser - Revise links, localize and redirect them to the de facto address)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:HI-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:HI-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Hindi|HI/Prabhupada 0791 - हम प्रभु को संतुष्ट कर सकते हैं केवल प्रेम और भक्ति सेवा द्वारा|0791|HI/Prabhupada 0793 - शिक्षा में कोई अंतर नहीं है । इसलिए गुरु एक है|0793}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|do9oNjDjIq4|कृष्ण का हर किसी के मित्र हुए बिना, कोई एक पल भी रह नहीं सकता है <br/>- Prabhupāda 0792}}
{{youtube_right|uOrHEWb0iK4|कृष्ण का हर किसी के मित्र हुए बिना, कोई एक पल भी रह नहीं सकता है <br/>- Prabhupāda 0792}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:720820SB-LOS_ANGELES_clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/720820SB-LOS_ANGELES_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
प्रद्युम्न: अनुवाद, "श्री कृष्ण, भगवान, जो परमात्मा हैं हर किसी के ह्रदय में और सच्चे भक्त के परोपकारी भक्त के ह्रदय में भौतिक आनंद की इच्छा को शूद्ध करते हैं जिसने (श्री कृष्ण ) के संदेश को सुनने के प्रेरणा को विकसित किया है जो अपने में पवित्र हैं जब सही ढंग से से सुना और कहा जाए ।"  
प्रद्युम्न: अनुवाद, "कृष्ण, पूर्ण पुरुषोत्तम भगवान, जो परमात्मा हैं हर किसी के हृदय में और सच्चे भक्त के परोपकारी, भक्त के हृदय में भौतिक आनंद की इच्छा को शुद्ध करते हैं जिसने उनके (कृष्णके) संदेश को सुनने की उत्कंठा को विकसित किया है, जो अपने में पवित्र हैं जब सही ढंग से से सुना और कहा जाए ।"  


प्रभुपाद: तो श्री कृष्ण बहुत स्वार्थी हैं । . वे कहते हैं.....स्व कथा: कृष्ण: जो कोई भी श्री कृष्ण की कथा सुनने में लगा है । कथा का मतलब है शब्द, संदेश । तो, भी भगवद गीता में भी कृष्ण कहते, माम एकम : "केवल मुझे ।" एकम। यह आवश्यक है। हालांकि सब कुछ श्री कृष्ण हैं, लेकिन सर्वेश्‍वरवादी के सिद्धांत के अनुसार हम सब की पूजा नहीं कर सकते हैं। सब कुछ श्री कृष्ण हैं, एक तथ्य है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि हमें सब की पूजा करनी है । हमें श्री कृष्ण की पूजा करनी है। मायावाद दार्शनिक, वे कहते हैं, "अगर सब कुछ कृष्ण हैं, जो किसी की भी मैं पूजा करता हूँ, मैं श्री कृष्ण की पूजा कर रहा हूँ। " नहीं, यह गलत है। जैसे वही उदाहरण दिया जा सकता है, शरीर में - मैं यह शरीर हूँ - सब कुछ "मैं" या "मेरा" लेकिन जब खाद्य पदार्थ लिए जाते हैं, यह मलाशय के माध्यम से नहीं लिया जाता है, बल्कि मुंह के माध्यम से लिया जाता है । यह एक ही है। तुम यह नहीं कह सकते " शरीर में नौ छेद हैं, दो आंख, दो नाक, दो कान, एक मुंह, एक मलाशय, एक जननांग-नौ छेद। तो क्यों किसी भी छेद से भोजन न लिया जाए ? यही मायावाद सिद्धांत है । वे कहते हैं, "खाद्य पदार्थ शरीर को देना है, शरीर के अंदर । तो मैं किसी भी छेद के माध्यम से खाद्य पदार्थों को दे सकता हूँ । इतने सारे छेद हैं। " कभी कभी चिकित्सा विज्ञान के क्षेत्र में, जब मुंह के माध्यम से भोजन देना असंभव होता जाता है, वे मलाशय के माध्यम से देते हैं । यह कृत्रिम है । लेकिन आपात स्थिति, वे कभी कभी करते हैं । लेकिन यह तरीका नहीं है । असली तरीका है, कि शरीर को भोजन देने की आवश्यकता है लेकिन यह मुंह के माध्यम से दिया जाना चाहिए, न की किसी भी अन्य छेद के माध्यम से । इसी तरह, अगर हम वास्तव में निरपेक्ष सत्य के साथ संपर्क करना चाहते हैं, तो फिर हमें श्री कृष्ण के माध्यम से जाना होगा । श्री कृष्ण के कई रूप हैं । अद्वैतम अच्युतम अनादिम् अनन्त रूपम ( ब्र स ५।३३) अनन्त रूपम । तो... क्योंकि कुछ भी नहीं है श्री कृष्ण के अलावा, सब कुछ श्री कृष्ण की शक्ति है। तो, प्रक्रिया है ... निरपेक्ष सत्य के साथ संपर्क करने का मतलब है कृष्ण । इसलिए श्री कृष्ण यहाँ कहते हैं ... श्री कृष्ण नहीं । व्यासदेव कहते हैं, सूत गोस्वामी के माध्यम से कि "श्री कृष्ण बहुत दयालु हैं, बहुत अनुकूल हैं सुहृत सताम ।" सताम । सताम का मतलब है भक्त वे भक्तों के साथ बहुत अच्छी दोस्ती रखते हैं । श्री कृष्ण की एक और योग्यता है भक्त-वत्सल । यहाँ यह भी यह कहा जाता है सुहृत सताम । सताम का मतलब है भक्त । वे हर किसी के मित्र हैं । सुहृदम सर्व भूतानाम ([[Vanisource:BG 5.29|भ गी ५।२९]]) श्री कृष्ण का हर किसी के मित्र हुए बिना, कोई एक पल भी रह नहीं सकता है । तुम हो ... श्री कृष्ण हर किसी की रक्षा कर रहे हैं, हर किसी के लिए भोजन की आपूर्ति कर रहे हैं ।
प्रभुपाद: तो कृष्ण बहुत स्वार्थी हैं । वे कहते हैं... स्व कथा: कृष्ण: | जो कोई भी कृष्ण की कथा सुनने में लगा है । कथा का मतलब है शब्द, संदेश । तो, भगवद गीता में भी कृष्ण कहते, माम एकम: "केवल मुझे ।" एकम । यह आवश्यक है । हालांकि सब कुछ कृष्ण हैं, लेकिन सर्वेश्‍वरवादी के सिद्धांत के अनुसार हम सब की पूजा नहीं कर सकते हैं । सब कुछ कृष्ण हैं, एक तथ्य है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि हमें सब की पूजा करनी है । हमें कृष्ण की पूजा करनी है ।
 
मायावाद तत्वज्ञानी, वे कहते हैं, "अगर सब कुछ कृष्ण हैं, तो किसी की भी मैं पूजा करता हूँ, मैं कृष्ण की पूजा कर रहा हूँ ।" नहीं, यह गलत है । जैसे वही उदाहरण दिया जा सकता है की, शरीर में - मैं यह शरीर हूँ - सब कुछ "मैं," या "मेरा," लेकिन जब खाद्य पदार्थ लिए जाते हैं, यह मलाशय के माध्यम से नहीं लिए जाते है, बल्कि मुंह के माध्यम से लिए जाते है । यह एक ही है । तुम यह नहीं कह सकते, "शरीर में नौ छेद हैं, दो आंख, दो नाक, दो कान, एक मुंह, एक मलाशय, एक जननांग - नौ छेद । तो क्यों किसी भी छेद से भोजन न लिया जाए ? यही मायावाद सिद्धांत है ।  
 
वे कहते हैं, "खाद्य पदार्थ शरीर को देना है, शरीर के अंदर । तो मैं किसी भी छेद के माध्यम से खाद्य पदार्थों को दे सकता हूँ । इतने सारे छेद हैं ।" कभी कभी चिकित्सा विज्ञान के क्षेत्र में, जब मुंह के माध्यम से भोजन देना असंभव होता जाता है, वे मलाशय के माध्यम से देते हैं । यह कृत्रिम है । लेकिन आपात स्थिति, वे कभी कभी करते हैं । लेकिन यह तरीका नहीं है । असली तरीका है, कि शरीर को भोजन देने की आवश्यकता है, लेकिन यह मुंह के माध्यम से दिया जाना चाहिए, न की किसी भी अन्य छेद के माध्यम से । इसी तरह, अगर हम वास्तव में निरपेक्ष सत्य के साथ संपर्क करना चाहते हैं, तो फिर हमें कृष्ण के माध्यम से जाना होगा ।  
 
कृष्ण के कई रूप हैं । अद्वैतम अच्युतम अनादिम् अनन्त रूपम (ब्रह्मसंहिता ५.३३) | अनन्त रूपम । तो... क्योंकि कुछ भी नहीं है कृष्ण के अलावा, सब कुछ कृष्ण की शक्ति है । तो, प्रक्रिया है... निरपेक्ष सत्य के साथ संपर्क करने का मतलब है कृष्ण । इसलिए कृष्ण यहाँ कहते हैं... कृष्ण नहीं । व्यासदेव कहते हैं, सूत गोस्वामी के माध्यम से, की "कृष्ण बहुत दयालु हैं, बहुत अनुकूल हैं सुहृत सताम ।" सताम । सताम का मतलब है भक्त | वे भक्तों के साथ बहुत अच्छी दोस्ती रखते हैं । कृष्ण की एक और योग्यता है भक्त-वत्सल । यहाँ यह भी यह कहा जाता है सुहृत सताम । सताम का मतलब है भक्त । वे हर किसी के मित्र हैं । सुहृदम सर्व भूतानाम ([[HI/BG 5.29|भ.गी. ५.२९]]) | कृष्ण का हर किसी के मित्र हुए बिना, कोई एक पल भी रह नहीं सकता । तुम हो... कृष्ण हर किसी की रक्षा कर रहे हैं, हर किसी के लिए भोजन की आपूर्ति कर रहे हैं ।  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 19:17, 17 September 2020



Lecture on SB 1.2.17 -- Los Angeles, August 20, 1972

प्रद्युम्न: अनुवाद, "कृष्ण, पूर्ण पुरुषोत्तम भगवान, जो परमात्मा हैं हर किसी के हृदय में और सच्चे भक्त के परोपकारी, भक्त के हृदय में भौतिक आनंद की इच्छा को शुद्ध करते हैं जिसने उनके (कृष्णके) संदेश को सुनने की उत्कंठा को विकसित किया है, जो अपने में पवित्र हैं जब सही ढंग से से सुना और कहा जाए ।"

प्रभुपाद: तो कृष्ण बहुत स्वार्थी हैं । वे कहते हैं... स्व कथा: कृष्ण: | जो कोई भी कृष्ण की कथा सुनने में लगा है । कथा का मतलब है शब्द, संदेश । तो, भगवद गीता में भी कृष्ण कहते, माम एकम: "केवल मुझे ।" एकम । यह आवश्यक है । हालांकि सब कुछ कृष्ण हैं, लेकिन सर्वेश्‍वरवादी के सिद्धांत के अनुसार हम सब की पूजा नहीं कर सकते हैं । सब कुछ कृष्ण हैं, एक तथ्य है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि हमें सब की पूजा करनी है । हमें कृष्ण की पूजा करनी है ।

मायावाद तत्वज्ञानी, वे कहते हैं, "अगर सब कुछ कृष्ण हैं, तो किसी की भी मैं पूजा करता हूँ, मैं कृष्ण की पूजा कर रहा हूँ ।" नहीं, यह गलत है । जैसे वही उदाहरण दिया जा सकता है की, शरीर में - मैं यह शरीर हूँ - सब कुछ "मैं," या "मेरा," लेकिन जब खाद्य पदार्थ लिए जाते हैं, यह मलाशय के माध्यम से नहीं लिए जाते है, बल्कि मुंह के माध्यम से लिए जाते है । यह एक ही है । तुम यह नहीं कह सकते, "शरीर में नौ छेद हैं, दो आंख, दो नाक, दो कान, एक मुंह, एक मलाशय, एक जननांग - नौ छेद । तो क्यों किसी भी छेद से भोजन न लिया जाए ? यही मायावाद सिद्धांत है ।

वे कहते हैं, "खाद्य पदार्थ शरीर को देना है, शरीर के अंदर । तो मैं किसी भी छेद के माध्यम से खाद्य पदार्थों को दे सकता हूँ । इतने सारे छेद हैं ।" कभी कभी चिकित्सा विज्ञान के क्षेत्र में, जब मुंह के माध्यम से भोजन देना असंभव होता जाता है, वे मलाशय के माध्यम से देते हैं । यह कृत्रिम है । लेकिन आपात स्थिति, वे कभी कभी करते हैं । लेकिन यह तरीका नहीं है । असली तरीका है, कि शरीर को भोजन देने की आवश्यकता है, लेकिन यह मुंह के माध्यम से दिया जाना चाहिए, न की किसी भी अन्य छेद के माध्यम से । इसी तरह, अगर हम वास्तव में निरपेक्ष सत्य के साथ संपर्क करना चाहते हैं, तो फिर हमें कृष्ण के माध्यम से जाना होगा ।

कृष्ण के कई रूप हैं । अद्वैतम अच्युतम अनादिम् अनन्त रूपम (ब्रह्मसंहिता ५.३३) | अनन्त रूपम । तो... क्योंकि कुछ भी नहीं है कृष्ण के अलावा, सब कुछ कृष्ण की शक्ति है । तो, प्रक्रिया है... निरपेक्ष सत्य के साथ संपर्क करने का मतलब है कृष्ण । इसलिए कृष्ण यहाँ कहते हैं... कृष्ण नहीं । व्यासदेव कहते हैं, सूत गोस्वामी के माध्यम से, की "कृष्ण बहुत दयालु हैं, बहुत अनुकूल हैं सुहृत सताम ।" सताम । सताम का मतलब है भक्त | वे भक्तों के साथ बहुत अच्छी दोस्ती रखते हैं । कृष्ण की एक और योग्यता है भक्त-वत्सल । यहाँ यह भी यह कहा जाता है सुहृत सताम । सताम का मतलब है भक्त । वे हर किसी के मित्र हैं । सुहृदम सर्व भूतानाम (भ.गी. ५.२९) | कृष्ण का हर किसी के मित्र हुए बिना, कोई एक पल भी रह नहीं सकता । तुम हो... कृष्ण हर किसी की रक्षा कर रहे हैं, हर किसी के लिए भोजन की आपूर्ति कर रहे हैं ।