HI/Prabhupada 0861 - मेलबोर्न शहर के सभी भूखे पुरुष, यहाँ आओ, तुम भर पेट खाना खाअो: Difference between revisions
GauriGopika (talk | contribs) (Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Hindi Pages with Videos Category:Hindi Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 0861 - in all Languages Category:HI...") |
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,15}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
[[Category:Hindi Language]] | [[Category:Hindi Language]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Hindi|HI/Prabhupada 0860 - यह ब्रिटिश सरकार की नीति थी कि हर भारतीय चीज़ की निंदा करना|0860|HI/Prabhupada 0862 - जब तक तुम समाज को नहीं बदलते, तुम समाज कल्याण कैसे कर सकते हो|0862}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
Line 16: | Line 19: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|bS0AxAc0ODE|मेलबोर्न शहर के सभी भूखे पुरुष, यहाँ आओ, तुम भर पेट खाना खाअो<br />- Prabhupāda 0861}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750521R1-MELBOURNE_clip4.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
Line 28: | Line 31: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
निर्देशक: अापकी प्रतिक्रिया क्या होगी अगर कोई चोरी करने की कोशिश करता है यहॉ ... | निर्देशक: अापकी प्रतिक्रिया क्या होगी अगर कोई चोरी करने की कोशिश करता है यहॉ... | ||
अमोघ: वे कहते हैं, "अापकी प्रतिक्रिया क्या होगी अगर कोई चोरी करने की कोशिश करता है यहॉ ?" | अमोघ: वे कहते हैं, "अापकी प्रतिक्रिया क्या होगी अगर कोई चोरी करने की कोशिश करता है यहॉ ?" | ||
Line 34: | Line 37: | ||
प्रभुपाद: चोरी ? | प्रभुपाद: चोरी ? | ||
अमोघ: एक | अमोघ: एक चोर । एक चोर आए तो हम क्या करेंगे ? दूसरे शब्दों में, क्या हम हिंसक हो जाऍगे ? | ||
प्रभुपाद: अगर एक चोर अाएगा, तो हम उसे सज़ा देंगे । | प्रभुपाद: अगर एक चोर अाएगा, तो हम उसे सज़ा देंगे । | ||
निर्देशक: आपको हिंसक होना चाहिए? | निर्देशक: आपको हिंसक होना चाहिए ? | ||
प्रभुपाद: क्यों नहीं? एक चोर को दंडित दिया जाना | प्रभुपाद: क्यों नहीं ? एक चोर को दंडित दिया जाना चाहिए । | ||
निर्देशक: आप खुद दंडित करेंगे? आप क्या करेंगे? आप उन पर हमला शुरू करेंगे ? | निर्देशक: आप खुद दंडित करेंगे ? आप क्या करेंगे ? आप उन पर हमला शुरू करेंगे ? | ||
प्रभुपाद: नहीं, खुद या कोई अौर, एक चोर को दंडित किया जाना चाहिए । एक चोर को दंडित किया जाना चाहिए । | प्रभुपाद: नहीं, खुद या कोई अौर, एक चोर को दंडित किया जाना चाहिए । एक चोर को दंडित किया जाना चाहिए । मैं या तुम, कोई बात नहीं । एक चोर चोर है । उसे सजा दी जानी चाहिए । | ||
निर्देशक: क्या अगर उसने चोरी की भूख के कारण ? | निर्देशक: क्या अगर उसने चोरी की भूख के कारण ? | ||
Line 50: | Line 53: | ||
प्रभुपाद: कौन चोरी ? | प्रभुपाद: कौन चोरी ? | ||
अमोघ: वे कह रहे हैं कि क्या अगर वह भूख के कारण चोरी करने अाता है ? क्या अगर वह | अमोघ: वे कह रहे हैं कि क्या अगर वह भूख के कारण चोरी करने अाता है ? क्या अगर वह एक चोर के रूप में आता है क्योंकि उसे कुछ खाना चाहिए ? | ||
प्रभुपाद: हम कहते हैं सब लोग, "आओ और खाअो ।" क्यों वह भूखा रहेगा ? हम हर किसी को आमंत्रित करते हैं | प्रभुपाद: हम कहते हैं सब लोग, "आओ और खाअो ।" क्यों वह भूखा रहेगा ? हम हर किसी को आमंत्रित करते हैं, "हाँ आओ, खाअो, कोई शुल्क नहीं ।" हम पैसे नहीं लेते । क्यों वह भूखा रहेगा ? हमें इस कार्यक्रम में वृद्धि करना है । मेलबोर्न शहर के सभी भूखे आदमी, तुम यहॉ अाअो, भर पेट खाना खाअो । हम आमंत्रित करते हैं "अाअो ।" क्यों तुम्हे भूखे रहना है ? | ||
निर्देशक: क्या अगर वह एक शराबी है और वह भूखा है ? | निर्देशक: क्या अगर वह एक शराबी है और वह भूखा है ? | ||
भक्त: | भक्त: यहाँ पर दो शराबी हैं जो अाते हैं और हम उन्हें हर रात खाना देते हैं । | ||
निर्देशक: तुम एसा करते हो? | निर्देशक: तुम एसा करते हो ? | ||
भक्त: जी हां । | भक्त: जी हां । | ||
Line 64: | Line 67: | ||
निर्देशक: जैसे गॉर्डन घर । | निर्देशक: जैसे गॉर्डन घर । | ||
भक्त: जी | भक्त: जी हां । वे आते हैं । जैसा हर रविवार को एक दावत होती है । वे आते हैं और हम उन्हें खाना देते हैं । | ||
प्रभुपाद: अभ्यास करने के लिए थोड़े समय की आवश्यकता | प्रभुपाद: अभ्यास करने के लिए थोड़े समय की आवश्यकता है । अन्यथा, सुधार के लिए यह हर किसी के लिए खुला है । | ||
निर्देशक: लेकिन अापकी सीमा होगी कि अाप कब तक लोगों को खिला सकते हैं । | निर्देशक: लेकिन अापकी सीमा होगी कि अाप कब तक लोगों को खिला सकते हैं । | ||
Line 76: | Line 79: | ||
प्रभुपाद: हम असंख्य लोगों को खिला सकते हैं, अगर सरकार मदद करे । | प्रभुपाद: हम असंख्य लोगों को खिला सकते हैं, अगर सरकार मदद करे । | ||
निर्देशक: अाप... अाप एसी जगह बना सकते हैं जहॉ बेसहारा लोग अा सकते हैं और | निर्देशक: अाप... अाप एसी जगह बना सकते हैं जहॉ बेसहारा लोग, अा सकते हैं और नि: शुल्क भोजन खा सकते हैं । | ||
प्रभुपाद: ओह, हाँ, ओह, हाँ । हर कोई, हम सभी के लिए खुले हैं । तुम आओ और प्रसादम लो । | |||
प्रभुपाद: ओह, हाँ, ओह, | |||
निर्देशक: क्या सरकार, एक शब्द में, आपका इस्तेमाल कर सकती है... | निर्देशक: क्या सरकार, एक शब्द में, आपका इस्तेमाल कर सकती है... | ||
प्रभुपाद: नहीं, हम सरकार द्वारा इसतेमाल नहीं किए जा सकते हैं । हम सरकार का उपयोग कर सकते हैं। सरकार हमें निर्देशित नहीं कर सकती है | प्रभुपाद: नहीं, हम सरकार द्वारा इसतेमाल नहीं किए जा सकते हैं । हम सरकार का उपयोग कर सकते हैं। सरकार हमें निर्देशित नहीं कर सकती है । वह मदद नहीं करेगा । | ||
निर्देशक: बस एक | निर्देशक: बस एक पल । बस एक पल । (अस्पष्ट) यह तथ्य है कि कई बेसहारा लोग हैं जिन्हे देखभाल की ज़रूरत है, और आपको लगता है की अापका धार्मिक संघ एसे लोगों की मदद करना चाहता है । अगर सरकार सब्सिडी देती है इन सेवाओं को प्रदान करने के लिए... | ||
प्रभुपाद: हम ऐसा कर सकते | प्रभुपाद: हम ऐसा कर सकते हैं । | ||
निर्देशक: आप ऐसा कर सकते | निर्देशक: आप ऐसा कर सकते हैं । जब तक वे अापके विपरीत नहीं जाते... | ||
प्रभुपाद: नहीं । हमारा सिद्धांत यह है... | प्रभुपाद: नहीं । हमारा सिद्धांत यह है... | ||
निर्देशक: मेरे कहने का मतलब है चर्च | निर्देशक: मेरे कहने का मतलब है चर्च संगठन बच्चों को लेते हैं... | ||
प्रभुपाद: आप एक दिन देख सकते | प्रभुपाद: आप एक दिन देख सकते हैं । आप कृपया सुबह जल्दी आऍ और एक दिन रहें, आप हमारे कार्य देखें, कितनी अच्छी तरह से । और फिर आवश्यक कार्रवाई करें । | ||
निर्देशक: मैं व्यक्तिगत रूप में यहां नहीं आया हूँ । मैं अपने विभाग का प्रतिनिधित्व कर रहा | निर्देशक: मैं व्यक्तिगत रूप में यहां नहीं आया हूँ । मैं अपने विभाग का प्रतिनिधित्व कर रहा हूँ । | ||
प्रभुपाद: नहीं, जो कुछ भी... | प्रभुपाद: नहीं, जो कुछ भी... | ||
निर्देशक: आप मुझे समझा सकें या नहीं... | निर्देशक: आप मुझे समझा सकें या नहीं... समाज को... मैं यही कह सकता हूँ की हम बहुत गरीब लोगों के साथ काम कर रहे हैं । हम उन्हें बताऍगे की अाप क्या कर रहे हैं, और फिर मैं कहता हूँ कि शायद कुछ जोड़ा जा सकता है । या मैं मंत्री से कह सकता हूँ, क्या निकला, और वहाँ से देखेंगे । और मैं अपने अन्य कार्यो के लिए वापस जा सकता हूँ । | ||
प्रभुपाद: तब वे हमें ख्याल रखने के लिए प्रति व्यक्ति कुछ योगदान दे सकते हैं । तो फिर हम आमंत्रित कर सकते हैं । हम आवास बढ़ा सकते हैं । अब हम कर रहे हैं । हमारा कोई व्यवसाय नहीं है, कोई आय नहीं है । हम हमारी किताबें बेच रहे हैं । तो हमारी आय सीमित है । फिर भी, हम हर किसी को आमंत्रित करते हैं, अाअो । लेकिन अगर सरकार प्रोत्साहित करती है, तो हम इस कार्यक्रम को बढ़ा सकते हैं । निर्देशक: हाँ । बेशक, यह एक राजनीतिक निर्णय है । मैं केवल इतना ही कह सकता हूँ... | |||
प्रभुपाद: यह राजनीति से ऊपर है । | |||
निर्देशक: माफ कीजिए ? | |||
प्रभुपाद: | प्रभुपाद: यह राजनीति से ऊपर है । | ||
निर्देशक: | निर्देशक: अापके नजऱिए से, लेकिन हमारे विभाग में हम राजनीतिक निर्णयों पर निर्भर करते हैं । | ||
प्रभुपाद: | प्रभुपाद: हाँ, डिपार्टमेंट का मतलब है वे का एक और सेट हैं... | ||
निर्देशक: | निर्देशक: हाँ, यह सार्वजनिक इच्छाशक्ति का सिर्फ एक साधन है । मंत्री चुना गया है जनता की इच्छा के अनुसार हमारे समाज में । | ||
प्रभुपाद: | प्रभुपाद: क्योंकि एक विभाग बनाया गया है, जैसे कि तुम्हारे... वह विभाग क्या है ? | ||
भक्त: समाज कल्याण । | |||
प्रभुपाद: समाज कल्याण । तो अगर उन्हे समाज कल्याण मिलता है, क्यों मदद नहीं करेंगे ? क्यों वे राजनीति को लाते हैं ? अगर वास्तव में समाज कल्याण है, तो क्यों इसका समर्थन नहीं किया जाए ? | |||
निर्देशक: हाँ, अाप ठीक कह रहे हैं । लेकिन हमारे समाज में, मंत्री चुना जाता है कुछ नीतियों को लागु करने के लिए - न की जो वह चाहता है, लेकिन जिसके लिए लोगों ने वोट किया । और उन पर कर लगता है इसके समर्थन में । | |||
प्रभुपाद: अगर अापकी नीति सामाजिक सुधार है... | |||
निर्देशक: सामाजिक सुधार हमारी नीति नहीं है । | |||
प्रभुपाद: तो, समाज कल्याण । | |||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> |
Latest revision as of 17:52, 1 October 2020
750521 - Conversation - Melbourne
निर्देशक: अापकी प्रतिक्रिया क्या होगी अगर कोई चोरी करने की कोशिश करता है यहॉ...
अमोघ: वे कहते हैं, "अापकी प्रतिक्रिया क्या होगी अगर कोई चोरी करने की कोशिश करता है यहॉ ?"
प्रभुपाद: चोरी ?
अमोघ: एक चोर । एक चोर आए तो हम क्या करेंगे ? दूसरे शब्दों में, क्या हम हिंसक हो जाऍगे ?
प्रभुपाद: अगर एक चोर अाएगा, तो हम उसे सज़ा देंगे ।
निर्देशक: आपको हिंसक होना चाहिए ?
प्रभुपाद: क्यों नहीं ? एक चोर को दंडित दिया जाना चाहिए ।
निर्देशक: आप खुद दंडित करेंगे ? आप क्या करेंगे ? आप उन पर हमला शुरू करेंगे ?
प्रभुपाद: नहीं, खुद या कोई अौर, एक चोर को दंडित किया जाना चाहिए । एक चोर को दंडित किया जाना चाहिए । मैं या तुम, कोई बात नहीं । एक चोर चोर है । उसे सजा दी जानी चाहिए ।
निर्देशक: क्या अगर उसने चोरी की भूख के कारण ?
प्रभुपाद: कौन चोरी ?
अमोघ: वे कह रहे हैं कि क्या अगर वह भूख के कारण चोरी करने अाता है ? क्या अगर वह एक चोर के रूप में आता है क्योंकि उसे कुछ खाना चाहिए ?
प्रभुपाद: हम कहते हैं सब लोग, "आओ और खाअो ।" क्यों वह भूखा रहेगा ? हम हर किसी को आमंत्रित करते हैं, "हाँ आओ, खाअो, कोई शुल्क नहीं ।" हम पैसे नहीं लेते । क्यों वह भूखा रहेगा ? हमें इस कार्यक्रम में वृद्धि करना है । मेलबोर्न शहर के सभी भूखे आदमी, तुम यहॉ अाअो, भर पेट खाना खाअो । हम आमंत्रित करते हैं "अाअो ।" क्यों तुम्हे भूखे रहना है ?
निर्देशक: क्या अगर वह एक शराबी है और वह भूखा है ?
भक्त: यहाँ पर दो शराबी हैं जो अाते हैं और हम उन्हें हर रात खाना देते हैं ।
निर्देशक: तुम एसा करते हो ?
भक्त: जी हां ।
निर्देशक: जैसे गॉर्डन घर ।
भक्त: जी हां । वे आते हैं । जैसा हर रविवार को एक दावत होती है । वे आते हैं और हम उन्हें खाना देते हैं ।
प्रभुपाद: अभ्यास करने के लिए थोड़े समय की आवश्यकता है । अन्यथा, सुधार के लिए यह हर किसी के लिए खुला है ।
निर्देशक: लेकिन अापकी सीमा होगी कि अाप कब तक लोगों को खिला सकते हैं ।
प्रभुपाद: हम्म?
अमोघ: उनका कहना है कि हमारी सीमा होगी कि हम कितने लोगों को खिला सकते हैं ।
प्रभुपाद: हम असंख्य लोगों को खिला सकते हैं, अगर सरकार मदद करे ।
निर्देशक: अाप... अाप एसी जगह बना सकते हैं जहॉ बेसहारा लोग, अा सकते हैं और नि: शुल्क भोजन खा सकते हैं ।
प्रभुपाद: ओह, हाँ, ओह, हाँ । हर कोई, हम सभी के लिए खुले हैं । तुम आओ और प्रसादम लो ।
निर्देशक: क्या सरकार, एक शब्द में, आपका इस्तेमाल कर सकती है...
प्रभुपाद: नहीं, हम सरकार द्वारा इसतेमाल नहीं किए जा सकते हैं । हम सरकार का उपयोग कर सकते हैं। सरकार हमें निर्देशित नहीं कर सकती है । वह मदद नहीं करेगा ।
निर्देशक: बस एक पल । बस एक पल । (अस्पष्ट) यह तथ्य है कि कई बेसहारा लोग हैं जिन्हे देखभाल की ज़रूरत है, और आपको लगता है की अापका धार्मिक संघ एसे लोगों की मदद करना चाहता है । अगर सरकार सब्सिडी देती है इन सेवाओं को प्रदान करने के लिए...
प्रभुपाद: हम ऐसा कर सकते हैं ।
निर्देशक: आप ऐसा कर सकते हैं । जब तक वे अापके विपरीत नहीं जाते...
प्रभुपाद: नहीं । हमारा सिद्धांत यह है...
निर्देशक: मेरे कहने का मतलब है चर्च संगठन बच्चों को लेते हैं...
प्रभुपाद: आप एक दिन देख सकते हैं । आप कृपया सुबह जल्दी आऍ और एक दिन रहें, आप हमारे कार्य देखें, कितनी अच्छी तरह से । और फिर आवश्यक कार्रवाई करें ।
निर्देशक: मैं व्यक्तिगत रूप में यहां नहीं आया हूँ । मैं अपने विभाग का प्रतिनिधित्व कर रहा हूँ ।
प्रभुपाद: नहीं, जो कुछ भी...
निर्देशक: आप मुझे समझा सकें या नहीं... समाज को... मैं यही कह सकता हूँ की हम बहुत गरीब लोगों के साथ काम कर रहे हैं । हम उन्हें बताऍगे की अाप क्या कर रहे हैं, और फिर मैं कहता हूँ कि शायद कुछ जोड़ा जा सकता है । या मैं मंत्री से कह सकता हूँ, क्या निकला, और वहाँ से देखेंगे । और मैं अपने अन्य कार्यो के लिए वापस जा सकता हूँ ।
प्रभुपाद: तब वे हमें ख्याल रखने के लिए प्रति व्यक्ति कुछ योगदान दे सकते हैं । तो फिर हम आमंत्रित कर सकते हैं । हम आवास बढ़ा सकते हैं । अब हम कर रहे हैं । हमारा कोई व्यवसाय नहीं है, कोई आय नहीं है । हम हमारी किताबें बेच रहे हैं । तो हमारी आय सीमित है । फिर भी, हम हर किसी को आमंत्रित करते हैं, अाअो । लेकिन अगर सरकार प्रोत्साहित करती है, तो हम इस कार्यक्रम को बढ़ा सकते हैं । निर्देशक: हाँ । बेशक, यह एक राजनीतिक निर्णय है । मैं केवल इतना ही कह सकता हूँ...
प्रभुपाद: यह राजनीति से ऊपर है ।
निर्देशक: माफ कीजिए ?
प्रभुपाद: यह राजनीति से ऊपर है ।
निर्देशक: अापके नजऱिए से, लेकिन हमारे विभाग में हम राजनीतिक निर्णयों पर निर्भर करते हैं ।
प्रभुपाद: हाँ, डिपार्टमेंट का मतलब है वे का एक और सेट हैं...
निर्देशक: हाँ, यह सार्वजनिक इच्छाशक्ति का सिर्फ एक साधन है । मंत्री चुना गया है जनता की इच्छा के अनुसार हमारे समाज में ।
प्रभुपाद: क्योंकि एक विभाग बनाया गया है, जैसे कि तुम्हारे... वह विभाग क्या है ?
भक्त: समाज कल्याण ।
प्रभुपाद: समाज कल्याण । तो अगर उन्हे समाज कल्याण मिलता है, क्यों मदद नहीं करेंगे ? क्यों वे राजनीति को लाते हैं ? अगर वास्तव में समाज कल्याण है, तो क्यों इसका समर्थन नहीं किया जाए ?
निर्देशक: हाँ, अाप ठीक कह रहे हैं । लेकिन हमारे समाज में, मंत्री चुना जाता है कुछ नीतियों को लागु करने के लिए - न की जो वह चाहता है, लेकिन जिसके लिए लोगों ने वोट किया । और उन पर कर लगता है इसके समर्थन में ।
प्रभुपाद: अगर अापकी नीति सामाजिक सुधार है...
निर्देशक: सामाजिक सुधार हमारी नीति नहीं है ।
प्रभुपाद: तो, समाज कल्याण ।