HR/Prabhupada 0701 - Ako imate privrženost prema duhovnom učitelju, dovršite posao u ovom životu: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Croatian Pages with Videos Category:Prabhupada 0701 - in all Languages Category:HR-Quotes - 1969 Category:HR-Quotes -...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:HR-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:French Pages - Yoga System]]
[[Category:Croatian Pages - Yoga System]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Croatian|HR/Prabhupada 0700 - Služba znači tri stvari: onaj tko služi, onaj kojeg se služi i služba|0700|HR/Prabhupada 0702 - Ja sam duša, vječna- Kontaminiran sam s materijom,zato patim|0702}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 16: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|YaL3sI3WXiQ|Ako imate privrženost prema duhovnom učitelju, dovršite posao u ovom životu<br />- Prabhupāda 0701}}
{{youtube_right|F15sxFdiB0E|Ako imate privrženost prema duhovnom učitelju, dovršite posao u ovom životu<br />- Prabhupāda 0701}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690221BG-LA_Clip10.MP3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690221BG-LA_Clip10.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 34: Line 37:
Prabhupāda:Da. Ali nemoj pokušati iskoristiti to. (smijeh) Nemoj tako raditi probleme svom duhovnom učitelju. Završi svoj posao u ovom životu. To se pogotovo odnosi na one koji su nemarni. Njegov bhakta, njegov učenik bi trebao biti ozbiljan u služenju svog duhovnog učitelja. Trebao bi biti inteligentan da zna " Zašto bi se ponašao na takav način da se moj duhovni učitelj mora vraćati po mene? Neka svoj posao završim u ovom životu." To bi trebao bit pravi stav razmišljanja. a ne, " Oh, siguran sam da će moj duhovni učitelj doći, neka radim te ludosti." Ne. Ako imate neku privrženost prema duhovnom učitelju, onda bi trebali dovršiti posao u ovom životu tako da se on ne treba vraćati po tebe. Je li to u redu? Nemoj te koristiti takav posao(?) Radije, budite ozbiljni da završite svoj posao. To je činjenica.  
Prabhupāda:Da. Ali nemoj pokušati iskoristiti to. (smijeh) Nemoj tako raditi probleme svom duhovnom učitelju. Završi svoj posao u ovom životu. To se pogotovo odnosi na one koji su nemarni. Njegov bhakta, njegov učenik bi trebao biti ozbiljan u služenju svog duhovnog učitelja. Trebao bi biti inteligentan da zna " Zašto bi se ponašao na takav način da se moj duhovni učitelj mora vraćati po mene? Neka svoj posao završim u ovom životu." To bi trebao bit pravi stav razmišljanja. a ne, " Oh, siguran sam da će moj duhovni učitelj doći, neka radim te ludosti." Ne. Ako imate neku privrženost prema duhovnom učitelju, onda bi trebali dovršiti posao u ovom životu tako da se on ne treba vraćati po tebe. Je li to u redu? Nemoj te koristiti takav posao(?) Radije, budite ozbiljni da završite svoj posao. To je činjenica.  


Imamo primjer Bilvamaṅgala Ṭhākura. Bilvamaṅgala Ṭhākura. je u svom prošlom životu, došao skoro do prema-bhakti, najveću platformu predanog služenja. Ali uvijek postoji šansa da se padne. Nekako je i on pao. U sljedećem životu se rodio u veoma bogatoj obitelji kao što je rečeno u Bhagavad-gīti: śucīnāṁ śrīmatāṁ gehe([[Vanisource:BG 6.41|BG 6.41]]).  Rođen je u bogatoj obitelji brāhmaṇa ali je postao, prirodno kao i svi sinovi bogataša navezan na ... hvatač žena. Rečeno je da mu je duhovnu učitelj dao instrukcije preko prostitutke. U pravom trenutku, njegov duhovni učitelj mu je rekao, kroz prostitutku, "Oh, toliko si navezan na ovo meso i kosti. Kad bi toliko bio navezan na Kṛṣṇa, koliko bi daleko dogurao." Odmah je zauzeo tu poziciju. To je odgovornost duhovnog učitelja. Ali ne bi trebali koristiti to. To nije veoma dobro. Trebali bi pokušati: yasya prasādād bhagavat-prasādaḥ. Nebi trebali stavljati svog duhovnog učitelja u tu poziciju da me mora odvraćati od kuće prostitutke. Ali on to mora učiniti. Jer je prihvatio učenika, ima takvu odgovornost.
Imamo primjer Bilvamaṅgala Ṭhākura. Bilvamaṅgala Ṭhākura. je u svom prošlom životu, došao skoro do prema-bhakti, najveću platformu predanog služenja. Ali uvijek postoji šansa da se padne. Nekako je i on pao. U sljedećem životu se rodio u veoma bogatoj obitelji kao što je rečeno u Bhagavad-gīti: śucīnāṁ śrīmatāṁ gehe([[Vanisource:BG 6.41 (1972)|BG 6.41]]).  Rođen je u bogatoj obitelji brāhmaṇa ali je postao, prirodno kao i svi sinovi bogataša navezan na ... hvatač žena. Rečeno je da mu je duhovnu učitelj dao instrukcije preko prostitutke. U pravom trenutku, njegov duhovni učitelj mu je rekao, kroz prostitutku, "Oh, toliko si navezan na ovo meso i kosti. Kad bi toliko bio navezan na Kṛṣṇa, koliko bi daleko dogurao." Odmah je zauzeo tu poziciju. To je odgovornost duhovnog učitelja. Ali ne bi trebali koristiti to. To nije veoma dobro. Trebali bi pokušati: yasya prasādād bhagavat-prasādaḥ. Nebi trebali stavljati svog duhovnog učitelja u tu poziciju da me mora odvraćati od kuće prostitutke. Ali on to mora učiniti. Jer je prihvatio učenika, ima takvu odgovornost.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 17:17, 30 September 2018



Lecture on BG 6.46-47 -- Los Angeles, February 21, 1969

Prabhupāda: Da?

Tamal Krishna: Prabhupāda, čula sam da će duhovni učitelj uvijek, uvijek se vraćati sve dok njegov bhakta,njegov učenik, ne postigne realizaciju Boga. Možeš li objasniti to?

Prabhupāda:Da. Ali nemoj pokušati iskoristiti to. (smijeh) Nemoj tako raditi probleme svom duhovnom učitelju. Završi svoj posao u ovom životu. To se pogotovo odnosi na one koji su nemarni. Njegov bhakta, njegov učenik bi trebao biti ozbiljan u služenju svog duhovnog učitelja. Trebao bi biti inteligentan da zna " Zašto bi se ponašao na takav način da se moj duhovni učitelj mora vraćati po mene? Neka svoj posao završim u ovom životu." To bi trebao bit pravi stav razmišljanja. a ne, " Oh, siguran sam da će moj duhovni učitelj doći, neka radim te ludosti." Ne. Ako imate neku privrženost prema duhovnom učitelju, onda bi trebali dovršiti posao u ovom životu tako da se on ne treba vraćati po tebe. Je li to u redu? Nemoj te koristiti takav posao(?) Radije, budite ozbiljni da završite svoj posao. To je činjenica.

Imamo primjer Bilvamaṅgala Ṭhākura. Bilvamaṅgala Ṭhākura. je u svom prošlom životu, došao skoro do prema-bhakti, najveću platformu predanog služenja. Ali uvijek postoji šansa da se padne. Nekako je i on pao. U sljedećem životu se rodio u veoma bogatoj obitelji kao što je rečeno u Bhagavad-gīti: śucīnāṁ śrīmatāṁ gehe(BG 6.41). Rođen je u bogatoj obitelji brāhmaṇa ali je postao, prirodno kao i svi sinovi bogataša navezan na ... hvatač žena. Rečeno je da mu je duhovnu učitelj dao instrukcije preko prostitutke. U pravom trenutku, njegov duhovni učitelj mu je rekao, kroz prostitutku, "Oh, toliko si navezan na ovo meso i kosti. Kad bi toliko bio navezan na Kṛṣṇa, koliko bi daleko dogurao." Odmah je zauzeo tu poziciju. To je odgovornost duhovnog učitelja. Ali ne bi trebali koristiti to. To nije veoma dobro. Trebali bi pokušati: yasya prasādād bhagavat-prasādaḥ. Nebi trebali stavljati svog duhovnog učitelja u tu poziciju da me mora odvraćati od kuće prostitutke. Ali on to mora učiniti. Jer je prihvatio učenika, ima takvu odgovornost.