HU/690511 Beszélgetés - Srila Prabhupada: Nektárcsepp - Columbus: Difference between revisions

 
(Vanibot #0025: NectarDropsConnector - add new navigation bars (prev/next))
 
Line 1: Line 1:
[[Category:Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek]]
[[Category:HU/Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek]]
[[Category:Nektárcseppek - 1969]]
[[Category:HU/Nektárcseppek - 1969]]
[[Category:Nektárcseppek - Columbus]]
[[Category:HU/Nektárcseppek - Columbus]]
{{Audiobox_NDrops|Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/690511R1-COLUMBUS_ND_01.mp3</mp3player>|„A Kṛṣṇa hang és Kṛṣṇa nem különböznek egymástól. Ezért ha Kṛṣṇa nevét vibráljuk, azonnal kapcsolatba kerülünk Vele. Mivel Ő teljesen lelki, ezért mi is lelkivé válunk. Éppúgy, amikor megérintjük az elektromos vezetéket, azonnal elektromossá válunk. Hasonlóképp, minél magasabb a feszültség, úgy válunk egyre jobban Kṛṣṇa-tudatúvá. Amikor teljesen áthat a Kṛṣṇa-tudat, akkor érkezünk meg a lelki síkra.
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{Nectar Drops navigation - All Languages|Hungarian|HU/690510 Beszélgetés - Srila Prabhupada: Nektárcsepp - Columbus|690510|HU/690512 Lecke - Srila Prabhupada: Nektárcsepp - Columbus|690512}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
{{Audiobox_NDrops|HU/Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/690511R1-COLUMBUS_ND_01.mp3</mp3player>|„Kṛṣṇa hang formája és Kṛṣṇa nem különböznek egymástól. Ezért ha Kṛṣṇa nevét vibráljuk, azonnal kapcsolatba kerülünk Vele. Mivel Ő teljesen lelki, ezért mi is lelkivé válunk. Éppúgy, amikor megérintjük az elektromos vezetéket, azonnal elektromossá válunk. Hasonlóképp, minél magasabb a feszültség és hat ránk az elektromosság, úgy válunk egyre jobban Kṛṣṇa-tudatúvá. Amikor teljesen áthat a Kṛṣṇa-tudat, akkor érkezünk meg a lelki síkra.
:tyaktvā dehaṁ punar janma naiti mām eti kaunteya
:tyaktvā dehaṁ punar janma naiti mām eti kaunteya
:([[Vanisource:BG 4.9|BG 4.9]])
:([[HU/BG 4.9|BG 4.9]])
Amint elérünk erre a szintre, többet nem kell visszajönnünk ebbe az anyagi világba. Kṛṣṇával maradunk.”|Vanisource:690511 - Conversation - Columbus|690511 - Beszélgetés - Columbus}}
Amint elérünk erre a szintre, többet nem kell visszajönnünk ebbe az anyagi világba. Kṛṣṇával maradunk.”|Vanisource:690511 - Conversation - Columbus|690511 - Beszélgetés - Columbus}}

Latest revision as of 13:08, 29 January 2019

HU/Hungarian - Srila Prabhupada: Nektárcseppek
„Kṛṣṇa hang formája és Kṛṣṇa nem különböznek egymástól. Ezért ha Kṛṣṇa nevét vibráljuk, azonnal kapcsolatba kerülünk Vele. Mivel Ő teljesen lelki, ezért mi is lelkivé válunk. Éppúgy, amikor megérintjük az elektromos vezetéket, azonnal elektromossá válunk. Hasonlóképp, minél magasabb a feszültség és hat ránk az elektromosság, úgy válunk egyre jobban Kṛṣṇa-tudatúvá. Amikor teljesen áthat a Kṛṣṇa-tudat, akkor érkezünk meg a lelki síkra.
tyaktvā dehaṁ punar janma naiti mām eti kaunteya
(BG 4.9)

Amint elérünk erre a szintre, többet nem kell visszajönnünk ebbe az anyagi világba. Kṛṣṇával maradunk.”

690511 - Beszélgetés - Columbus