HU/Prabhupada 0592 - Csak meg kell szoknotok, hogy Krisnára gondoltok. Ez a tökéletesség: Difference between revisions

Latest revision as of 11:46, 1 October 2018

Előző oldal - videó 0591

Következő oldal - videó 0593

Lecture on BG 2.20 -- Hyderabad, November 25, 1972

Prabhupāda: Ez tehát a gyakorlat. Csak meg kell szoknotok, hogy Kṛṣṇára gondoltok. Ez a tökéletesség. Amikor zavarodottá váltok a sok dolog miatt, akkor fennáll a veszélye annak, hogy macska, kutya, szarvas, félisten vagy bármi más lesz belőletek.

Indiai férfi: Mahārāja, miért...?

Prabhupāda: Yaṁ yaṁ vāpi smaran loke tyajaty ante kalevaram (BG 8.6). Amire a halálotok időpontjában vágyakoztok, azt kapjátok új testként. Ez a természet törvénye. (szünet) ... jártam Oroszországban, Moszkvában, sok fiatalember van ott, akik igen lelkesek, hogy gyakorolják a Kṛṣṇa-tudatot. Néhányuknak avatást is adtam. És fejlődnek. Mint az itteni fiúk is. Tehát ez... Az én tapasztalatom szerint, akárhová megyek, az emberek ugyanolyanok. Ez mesterségesen meghatározott, úgy értem, kommunistának vagy ennek-annak állítják be őket. (szünet) ... az emberek mindenhol egyformák. Amint a Kṛṣṇa-tudatú gondolkodásról beszélünk nekik, azonnal reagálnak rá. Ez a tapasztalatom. Valójában ez tény. A Caitanya-caritāmṛtában ez áll: nitya-siddha kṛṣṇa-prema sādhya kabhu naya, śravaṇādi-śuddha-citte karaye udaya (CC Madhya 22.107). A Kṛṣṇa-tudat mindenki szívében jelen van. Szunnyad. De beszennyezi és elfedi a sok tisztátalan anyagi dolog. Ezért hát śravaṇādi, śuddha-citte. Ez azt jelenti, amint valaki hallja... Mint ahogy ezek az amerikai és európai fiúk, elsősorban azért jöttek, hogy halljanak engem. Azáltal, hogy hallgatnak, felébred a Kṛṣṇa-tudatú gondolkodásuk és komolyan veszik a Kṛṣṇa iránt érzett odaadást. (szünet) Mindenkiben ott van a Kṛṣṇa-tudatos gondolkozás. A mi folyamatunknak, a saṅkīrtana mozgalomnak az a célja, hogy felébressze ezt a tudatosságot. Ez minden. Mint amikor valaki alszik. Hogy felébresszük, azt mondjuk neki: „Kelj fel! Kelj fel!” Uttiṣṭhata jāgrata prāpya varān nibodhata. Ez tehát a mi folyamatunk. Nem arról van szó, hogy mesterségesen Kṛṣṇa-tudatossá teszünk valakit. A Kṛṣṇa-tudatos gondolkodás már ott van. Ez minden élőlényt születésétől fogva megillet. Kṛṣṇa azt mondja, mamaivāṁśo jīva-bhūtaḥ (BG 15.7). Mint az apa és a fiú. Nem lehet elválasztani. De néha megtörténik, hogy a fiú valahogy elmegy hazulról, valami oknál fogva, vagy kisgyermekként elkerül otthonról. Elfelejti, ki az apja. Az más dolog. De az apa-fiú közt lévő kapcsolat sohasem szakad meg.

@@ Line 6: / Line 6: @@
 [[Category:HU-Quotes - in India]]
 [[Category:HU-Quotes - in India, Hyderabad]]
+[[Category:Lélekvándorlás - videók]]
+[[Category:Meditálni Istenen - videók]]
+[[Category:A Kṛṣṇa-tudat terjesztése - videók]]
+[[Category:A Kṛṣṇa-tudatú mozgalom küldetése - videók]]
+[[Category:Tanulságos történetek - videók]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Hungarian|HU/Prabhupada 0591 - Az a dolgom, hogy kikerüljek az anyag karmaiból|0591|HU/Prabhupada 0593 - Amint valaki Krisna-tudatúvá válik, örömteli lesz|0593}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 23: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|R6W098bjXKo|Csak meg kell szoknotok, hogy Krisnára gondoltok. Ez a tökéletesség<br />- Prabhupāda 0592}}
+{{youtube_right|Vrml82ImPmc|Csak meg kell szoknotok, hogy Krisnára gondoltok. Ez a tökéletesség<br />- Prabhupāda 0592}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/721125BG-HYD_clip09.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/721125BG-HYD_clip09.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 31: / Line 39: @@
 Indiai férfi: Mahārāja, miért...?
-Prabhupāda: Yaṁ yaṁ vāpi smaran loke tyajaty ante kalevaram ([[Vanisource:BG 8.6|BG 8.6]]). Amire a halálotok időpontjában vágyakoztok, azt kapjátok új testként. Ez a természet törvénye. (szünet) ... jártam Oroszországban, Moszkvában, sok fiatalember van ott, akik igen lelkesek, hogy gyakorolják a Kṛṣṇa-tudatot. Néhányuknak avatást is adtam. És fejlődnek. Mint az itteni fiúk is. Tehát ez... Az én tapasztalatom szerint, akárhová megyek, az emberek ugyanolyanok. Ez mesterségesen meghatározott, úgy értem, kommunistának vagy ennek-annak állítják be őket. (szünet) ... az emberek mindenhol egyformák. Amint a Kṛṣṇa-tudatú gondolkodásról beszélünk nekik, azonnal reagálnak rá. Ez a tapasztalatom. Valójában ez tény. A Caitanya-caritāmṛtában ez áll: nitya-siddha kṛṣṇa-prema sādhya kabhu naya, śravaṇādi-śuddha-citte karaye udaya ([[Vanisource:CC Madhya 22.107|CC Madhya 22.107]]). A Kṛṣṇa-tudat mindenki szívében jelen van. Szunnyad. De beszennyezi és elfedi a sok tisztátalan anyagi dolog. Ezért hát śravaṇādi, śuddha-citte. Ez azt jelenti, amint valaki hallja... Mint ahogy ezek az amerikai és európai fiúk, elsősorban azért jöttek, hogy halljanak engem. Azáltal, hogy hallgatnak, felébred a Kṛṣṇa-tudatú gondolkodásuk és komolyan veszik a Kṛṣṇa iránt érzett odaadást. (szünet) Mindenkiben ott van a Kṛṣṇa-tudatos gondolkozás. A mi folyamatunknak, a saṅkīrtana mozgalomnak az a célja, hogy felébressze ezt a tudatosságot. Ez minden. Mint amikor valaki alszik. Hogy felébresszük, azt mondjuk neki: „Kelj fel! Kelj fel!” Uttiṣṭhata jāgrata prāpya varān nibodhata. Ez tehát a mi folyamatunk. Nem arról van szó, hogy mesterségesen Kṛṣṇa-tudatossá teszünk valakit. A Kṛṣṇa-tudatos gondolkodás már ott van. Ez minden élőlényt születésétől fogva megillet. Kṛṣṇa azt mondja, mamaivāṁśo jīva-bhūtaḥ ([[Vanisource:BG 15.7|BG 15.7]]). Mint az apa és a fiú. Nem lehet elválasztani. De néha megtörténik, hogy a fiú valahogy elmegy hazulról, valami oknál fogva, vagy kisgyermekként elkerül otthonról. Elfelejti, ki az apja. Az más dolog. De az apa-fiú közt lévő kapcsolat sohasem szakad meg.
+Prabhupāda: Yaṁ yaṁ vāpi smaran loke tyajaty ante kalevaram ([[HU/BG 8.6|BG 8.6]]). Amire a halálotok időpontjában vágyakoztok, azt kapjátok új testként. Ez a természet törvénye. (szünet) ... jártam Oroszországban, Moszkvában, sok fiatalember van ott, akik igen lelkesek, hogy gyakorolják a Kṛṣṇa-tudatot. Néhányuknak avatást is adtam. És fejlődnek. Mint az itteni fiúk is. Tehát ez... Az én tapasztalatom szerint, akárhová megyek, az emberek ugyanolyanok. Ez mesterségesen meghatározott, úgy értem, kommunistának vagy ennek-annak állítják be őket. (szünet) ... az emberek mindenhol egyformák. Amint a Kṛṣṇa-tudatú gondolkodásról beszélünk nekik, azonnal reagálnak rá. Ez a tapasztalatom. Valójában ez tény. A Caitanya-caritāmṛtában ez áll: nitya-siddha kṛṣṇa-prema sādhya kabhu naya, śravaṇādi-śuddha-citte karaye udaya ([[Vanisource:CC Madhya 22.107|CC Madhya 22.107]]). A Kṛṣṇa-tudat mindenki szívében jelen van. Szunnyad. De beszennyezi és elfedi a sok tisztátalan anyagi dolog. Ezért hát śravaṇādi, śuddha-citte. Ez azt jelenti, amint valaki hallja... Mint ahogy ezek az amerikai és európai fiúk, elsősorban azért jöttek, hogy halljanak engem. Azáltal, hogy hallgatnak, felébred a Kṛṣṇa-tudatú gondolkodásuk és komolyan veszik a Kṛṣṇa iránt érzett odaadást. (szünet) Mindenkiben ott van a Kṛṣṇa-tudatos gondolkozás. A mi folyamatunknak, a saṅkīrtana mozgalomnak az a célja, hogy felébressze ezt a tudatosságot. Ez minden. Mint amikor valaki alszik. Hogy felébresszük, azt mondjuk neki: „Kelj fel! Kelj fel!” Uttiṣṭhata jāgrata prāpya varān nibodhata. Ez tehát a mi folyamatunk. Nem arról van szó, hogy mesterségesen Kṛṣṇa-tudatossá teszünk valakit. A Kṛṣṇa-tudatos gondolkodás már ott van. Ez minden élőlényt születésétől fogva megillet. Kṛṣṇa azt mondja, mamaivāṁśo jīva-bhūtaḥ ([[HU/BG 15.7|BG 15.7]]). Mint az apa és a fiú. Nem lehet elválasztani. De néha megtörténik, hogy a fiú valahogy elmegy hazulról, valami oknál fogva, vagy kisgyermekként elkerül otthonról. Elfelejti, ki az apja. Az más dolog. De az apa-fiú közt lévő kapcsolat sohasem szakad meg.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->