HU/Prabhupada 0659 - Ha őszintén és alázatosan hallasz, akkor meg fogod érteni Kṛṣṇát: Difference between revisions

Latest revision as of 20:29, 17 September 2020

Előző oldal - videó 0658

Következő oldal - videó 0660

Lecture on BG 6.13-15 -- Los Angeles, February 16, 1969

Prabhupāda: Igen?

Bhakta: Prabhupāda, azt mondtad, hogy Kṛṣṇának nincsenek végtagjai, nincsen olyan szeme, nincsen olyan formája, amilyet mi felfoghatnánk. Akkor hogyan értsük meg Kṛṣṇa formáját, amit a képek és a mūrtik mutatnak?

Prabhupáda: Igen, ezt már elmagyaráztam. Ha egyszerűen csak szolgáljuk Őt, akkor Ő feltárja magát. A felszálló folyamat által Kṛṣṇát nem tudjátok megérteni. Szolgálnotok kell Kṛṣṇát és Kṛṣṇa fel fogja előttetek Önmagát. Ez áll a Bhagavad-gītāban, megtaláljátok a Tizedik Fejezetben.

teṣām evānukampārtham

aham ajñāna-jam tamaḥ

nāśayāmy ātma-bhāva-stho

jñāna-dīpena bhāsvatā

(BG 10.11)

"Akik szüntelen odaadással és szeretettel szolgálnak Engem, azoknak megadom azt az értelmet, amellyel eljuthatnak Hozzám" teṣām evānukampārtham, aham ajñāna-jam tamaḥ nāśayāmi. "A tudás fénylő lámpásával szétoszlatom a tudatlanságból származó sötétséget" Kṛṣṇa bennetek van. És amikor az odaadó folyamat segítségével őszintén kutattok Kṛṣṇa után, ahogy az a Bhagavad-gītāban áll, megtaláljátok a Tizennyolcadik fejezetben, bhaktyā mām abhijānāti (BG 18.55). "Engem egyedül az ilyen odaadó szolgálat által lehet megérteni." Bhaktyā. És mi a bhakti? A bhakti ez: śravaṇaṁ kírtanam viṣṇoḥ (SB 7.5.23). Egyszerűen hallani és énekelni Viṣṇuról. Ez a bhakti kezdete.

Tehát, ha őszintén és alázatosan hallasz, akkor meg fogod érteni Kṛṣṇát. Kṛṣṇa felfedi Magát. Śravaṇaṁ kírtanam viṣṇoḥ smaraṇaṁ pāda-sevanam arcanaṁ vandanaṁ dāsyam, ez kilenc különböző folyamat. A vandanam, imákat ajánlani, ez is bhakti. Śravaṇam, hallani róla. Ugyanúgy, ahogy hallunk Kṛṣṇáról a Bhagavad-gītāból. Énekelni az Ő dicsőségéről, Hare Kṛṣṇa. Ez a kezdet. Śravaṇaṁ kírtanam viṣṇoḥ (SB 7.5.23). Viṣṇu azt jelenti, hogy ez ... Minden Viṣṇu. A meditáció Viṣṇu. A bhakti Viṣṇu. Nincsen semmi Viṣṇu nélkül. És Kṛṣṇa a Viṣṇu forma eredete. Kṛṣṇas tu svayam Bhagavān (SB 1.3.28) Kṛṣṇa az Istenség Legfelsőbb Személyiségének eredeti formája. Tehát, ha követjük ezt a folyamatot, akkor minden kétséget kizáróan képesek leszünk megérteni.

@@ Line 6: / Line 6: @@
 [[Category:HU-Quotes - in USA]]
 [[Category:HU-Quotes - in USA, Los Angeles]]
-[[Category:French Pages - Yoga System]]
+[[Category:Hungarian Pages - Yoga System]]
+[[Category:Kṛṣṇa mindenható - videók]]
+[[Category:Tanuld meg látni Istent! - videók]]
+[[Category:Hallás útján kapjuk meg a tudást - videók]]
+[[Category:Az odaadó szolgálat - videók]]
+[[Category:Cselekedj megfelelő tudatban! - videók]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Hungarian|HU/Prabhupada 0658 - A Śrīmad-Bhāgavatam a legfelsőbb jñāna-yoga és bhakti-yoga kombinációja|0658|HU/Prabhupada 0660 - Ha valaki egyszerűen csak visszafogja a szexuális életét, nagyon erős emberré válik|0660}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 16: / Line 24: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|992_cbtLvss|Ha őszintén és alázatosan hallasz, akkor meg fogod érteni Kṛṣṇát<br />- Prabhupāda 0659}}
+{{youtube_right|vZx0QPeTjqw|Ha őszintén és alázatosan hallasz, akkor meg fogod érteni Kṛṣṇát<br />- Prabhupāda 0659}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/690216BG-LA_Clip2.MP3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/690216BG-LA_Clip2.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 38: / Line 46: @@
 :nāśayāmy ātma-bhāva-stho
 :jñāna-dīpena bhāsvatā
-:([[Vanisource:BG 10.11|BG 10.11]])
+:([[HU/BG 10.11|BG 10.11]])
-"Akik szüntelen odaadással és szeretettel szolgálnak Engem, azoknak megadom azt az értelmet, amellyel eljuthatnak Hozzám" teṣām evānukampārtham, aham ajñāna-jam tamaḥ nāśayāmi. "A tudás fénylő lámpásával szétoszlatom a tudatlanságból származó sötétséget" Kṛṣṇa bennetek van. És amikor az odaadó folyamat segítségével őszintén kutattok Kṛṣṇa után, ahogy az a Bhagavad-gītāban áll, megtaláljátok a Tizennyolcadik fejezetben, bhaktyā mām abhijānāti ([[Vanisource:BG 18.55|BG 18.55]]). "Engem egyedül az ilyen odaadó szolgálat által lehet megérteni." Bhaktyā. És mi a bhakti? A bhakti ez: śravaṇaṁ kírtanam viṣṇoḥ ([[Vanisource:SB 7.5.23|SB 7.5.23]]). Egyszerűen hallani és énekelni Viṣṇuról. Ez a bhakti kezdete.
+"Akik szüntelen odaadással és szeretettel szolgálnak Engem, azoknak megadom azt az értelmet, amellyel eljuthatnak Hozzám" teṣām evānukampārtham, aham ajñāna-jam tamaḥ nāśayāmi. "A tudás fénylő lámpásával szétoszlatom a tudatlanságból származó sötétséget" Kṛṣṇa bennetek van. És amikor az odaadó folyamat segítségével őszintén kutattok Kṛṣṇa után, ahogy az a Bhagavad-gītāban áll, megtaláljátok a Tizennyolcadik fejezetben, bhaktyā mām abhijānāti ([[HU/BG 18.55|BG 18.55]]). "Engem egyedül az ilyen odaadó szolgálat által lehet megérteni." Bhaktyā. És mi a bhakti? A bhakti ez: śravaṇaṁ kírtanam viṣṇoḥ ([[HU/SB 7.5.23-24|SB 7.5.23]]). Egyszerűen hallani és énekelni Viṣṇuról. Ez a bhakti kezdete.
-Tehát, ha őszintén és alázatosan hallasz, akkor meg fogod érteni Kṛṣṇát. Kṛṣṇa felfedi Magát. Śravaṇaṁ kírtanam viṣṇoḥ smaraṇaṁ pāda-sevanam arcanaṁ vandanaṁ dāsyam, ez kilenc különböző folyamat. A vandanam, imákat ajánlani, ez is bhakti. Śravaṇam, hallani róla. Ugyanúgy, ahogy hallunk Kṛṣṇáról a Bhagavad-gītāból. Énekelni az Ő dicsőségéről, Hare Kṛṣṇa. Ez a kezdet. Śravaṇaṁ kírtanam viṣṇoḥ ([[Vanisource:SB 7.5.23|SB 7.5.23]]). Viṣṇu azt jelenti, hogy ez ... Minden Viṣṇu. A meditáció Viṣṇu. A bhakti Viṣṇu. Nincsen semmi Viṣṇu nélkül. És Kṛṣṇa a Viṣṇu forma eredete. Kṛṣṇas tu svayam Bhagavān ([[Vanisource:SB 1.3.28|SB 1.3.28]]) Kṛṣṇa az Istenség Legfelsőbb Személyiségének eredeti formája. Tehát, ha követjük ezt a folyamatot, akkor minden kétséget kizáróan képesek leszünk megérteni.
+Tehát, ha őszintén és alázatosan hallasz, akkor meg fogod érteni Kṛṣṇát. Kṛṣṇa felfedi Magát. Śravaṇaṁ kírtanam viṣṇoḥ smaraṇaṁ pāda-sevanam arcanaṁ vandanaṁ dāsyam, ez kilenc különböző folyamat. A vandanam, imákat ajánlani, ez is bhakti. Śravaṇam, hallani róla. Ugyanúgy, ahogy hallunk Kṛṣṇáról a Bhagavad-gītāból. Énekelni az Ő dicsőségéről, Hare Kṛṣṇa. Ez a kezdet. Śravaṇaṁ kírtanam viṣṇoḥ ([[HU/SB 7.5.23-24|SB 7.5.23]]). Viṣṇu azt jelenti, hogy ez ... Minden Viṣṇu. A meditáció Viṣṇu. A bhakti Viṣṇu. Nincsen semmi Viṣṇu nélkül. És Kṛṣṇa a Viṣṇu forma eredete. Kṛṣṇas tu svayam Bhagavān ([[HU/SB 1.3.28|SB 1.3.28]]) Kṛṣṇa az Istenség Legfelsőbb Személyiségének eredeti formája. Tehát, ha követjük ezt a folyamatot, akkor minden kétséget kizáróan képesek leszünk megérteni.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->