HU/Prabhupada 0897 - Az válik az előnyötökre, ha Krisna-tudatosak maradtok: Difference between revisions

Latest revision as of 20:43, 17 September 2020

Előző oldal - videó 0896

Következő oldal - videó 0898

730417 - Lecture SB 01.08.25 - Los Angeles

Épp csak egy jelképes büntetés. Időnként a bíróságon a vádlott egy nagy ember. Mondjuk, hogy a bíró 100000 dollárt akar, amit az ember azonnal ki tud fizetni. De csak azt kéri, hogy „Adj csak egy centet!” Mert ez is büntetés. De csökkentett mértékű. Ehhez hasonlóan kell szenvednünk a múltban elkövetett tetteink miatt. Ez tény. Nem kerülhetitek el. Karmāṇi nirdahati kintu ca bhakti-bhājām (BS 5.54.) De azok, akik az odaadó szolgálatot végzik, azok, akik Kṛṣṇa-tudatúak, az ő szenvedésük csökkentve van, mindössze jelképes. Mint az olyan ember, akit halálra ítéltek. Ahelyett, hogy megölnék, a késével csak egy kicsit megvágják az ujját. Így, karmāṇi nirdahati kintu ca...

Azok, akik az odaadó szolgálatot végeznek, ők ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi (BG 18.66) Kṛṣṇa biztosítja, hogy „Én megszabadítalak minden bűnös visszahatástól!” Amikor valamilyen nagyon-nagyon szörnyű bűntett van a múltjában... Időnként ez ilyen. Ahelyett, hogy felakasztanák, lehet, hogy csak egy kicsit megvágják az ujját egy késsel. Ez a helyzet. Miért kellene félnünk a veszélytől? Egyszerűen csak a Kṛṣṇa-tudattól kell függenünk, mivel ha bármilyen helyzetben Kṛṣṇa-tudatosan élünk, annak az a haszna, hogy nem jövünk újra vissza az anyagi világba. Apunar bhava-darśanam (SB 1.8.25) Tehát még egyszer, ha Kṛṣṇára gondoltok, ha látjátok Kṛṣṇát, ha olvastok Kṛṣṇáról, ha dolgoztok Kṛṣṇáért, ha valahogyan Kṛṣṇa-tudatosak maradtok, az a ti hasznotokra válik. És ez a haszon fog megmenteni benneteket attól, hogy az anyagi világban újra megszülessetek. Ez az igazi haszon. És ha egy kicsit elkényelmesedek valamilyen más úgynevezett tevékenység miatt, és elfelejtem Kṛṣṇát, és újra meg kell születnem, akkor mi a hasznom? Nagyon óvatosnak kell ezzel lennünk!

@@ Line 8: / Line 8: @@
 [[Category:HU-Quotes - in USA, Los Angeles]]
 [[Category:Hungarian Language]]
+[[Category:Kṛṣṇa mindenható - videók]]
+[[Category:A bhakták hatása - videók]]
+[[Category:Az odaadó szolgálat - videók]]
+[[Category:Megszabadulni a materializmustól - videók]]
+[[Category:Cselekedj megfelelő tudatban! - videók]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Hungarian|HU/Prabhupada 0896 - Amikor könyveket adunk el, az a Kṛṣṇa-tudat|0896|HU/Prabhupada 0898 - Mivel bhakta lettem, nem lesz veszély, nem lesz szenvedés. Nem!|0898}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 17: / Line 25: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|eh5VAuxT9oA|Az válik az előnyötökre, ha Krisna-tudatosak maradtok<br />- Prabhupāda 0897}}
+{{youtube_right|j6Bz19tLkrI|Az válik az előnyötökre, ha Krisna-tudatosak maradtok<br />- Prabhupāda 0897}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>File:730417SB-LOS_ANGELES_clip5.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730417SB-LOS_ANGELES_clip5.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 31: / Line 39: @@
 Épp csak egy jelképes büntetés. Időnként a bíróságon a vádlott egy nagy ember. Mondjuk, hogy a bíró 100000 dollárt akar, amit az ember azonnal ki tud fizetni. De csak azt kéri, hogy „Adj csak egy centet!” Mert ez is büntetés. De csökkentett mértékű. Ehhez hasonlóan kell szenvednünk a múltban elkövetett tetteink miatt. Ez tény. Nem kerülhetitek el. Karmāṇi nirdahati kintu ca bhakti-bhājām (BS 5.54.) De azok, akik az odaadó szolgálatot végzik, azok, akik Kṛṣṇa-tudatúak, az ő szenvedésük csökkentve van, mindössze jelképes. Mint az olyan ember, akit halálra ítéltek. Ahelyett, hogy megölnék, a késével csak egy kicsit megvágják az ujját. Így, karmāṇi nirdahati kintu ca...
-Azok, akik az odaadó szolgálatot végeznek, ők ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]) Kṛṣṇa biztosítja, hogy „Én megszabadítalak minden bűnös visszahatástól!” Amikor valamilyen nagyon-nagyon szörnyű bűntett van a múltjában... Időnként ez ilyen. Ahelyett, hogy felakasztanák, lehet, hogy csak egy kicsit megvágják az ujját egy késsel. Ez a helyzet. Miért kellene félnünk a veszélytől? Egyszerűen csak a Kṛṣṇa-tudattól kell függenünk, mivel ha bármilyen helyzetben Kṛṣṇa-tudatosan élünk, annak az a haszna, hogy nem jövünk újra vissza az anyagi világba. Apunar bhava-darśanam ([[Vanisource:SB 1.8.25|SB 1.8.25]]) Tehát még egyszer, ha Kṛṣṇára gondoltok, ha látjátok Kṛṣṇát, ha olvastok Kṛṣṇáról, ha dolgoztok Kṛṣṇáért, ha valahogyan Kṛṣṇa-tudatosak maradtok, az a ti hasznotokra válik. És ez a haszon fog megmenteni benneteket attól, hogy az anyagi világban újra megszülessetek. Ez az igazi haszon. És ha egy kicsit elkényelmesedek valamilyen más úgynevezett tevékenység miatt, és elfelejtem Kṛṣṇát, és újra meg kell születnem, akkor mi a hasznom? Nagyon óvatosnak kell ezzel lennünk!
+Azok, akik az odaadó szolgálatot végeznek, ők ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi ([[HU/BG 18.66|BG 18.66]]) Kṛṣṇa biztosítja, hogy „Én megszabadítalak minden bűnös visszahatástól!” Amikor valamilyen nagyon-nagyon szörnyű bűntett van a múltjában... Időnként ez ilyen. Ahelyett, hogy felakasztanák, lehet, hogy csak egy kicsit megvágják az ujját egy késsel. Ez a helyzet. Miért kellene félnünk a veszélytől? Egyszerűen csak a Kṛṣṇa-tudattól kell függenünk, mivel ha bármilyen helyzetben Kṛṣṇa-tudatosan élünk, annak az a haszna, hogy nem jövünk újra vissza az anyagi világba. Apunar bhava-darśanam ([[HU/SB 1.8.25|SB 1.8.25]]) Tehát még egyszer, ha Kṛṣṇára gondoltok, ha látjátok Kṛṣṇát, ha olvastok Kṛṣṇáról, ha dolgoztok Kṛṣṇáért, ha valahogyan Kṛṣṇa-tudatosak maradtok, az a ti hasznotokra válik. És ez a haszon fog megmenteni benneteket attól, hogy az anyagi világban újra megszülessetek. Ez az igazi haszon. És ha egy kicsit elkényelmesedek valamilyen más úgynevezett tevékenység miatt, és elfelejtem Kṛṣṇát, és újra meg kell születnem, akkor mi a hasznom? Nagyon óvatosnak kell ezzel lennünk!
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->