IT/Prabhupada 1014 - Un Falso Dio Insegnava al Suo Discepolo, e Questi Sentiva una Scossa Elettrica: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Italian Pages with Videos Category:Italian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 1014 - in all Languages Categor...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
[[Category:Italian Language]] | [[Category:Italian Language]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Italian|IT/Prabhupada 1013 - Dovremmo Darci da Fare Velocemente Prima che Arrivi la Morte|1013|IT/Prabhupada 1015 - Senza che Vi Sia Alcuna Forza Dietro la Materia Non Può Esservi Alcuna Creazione|1015}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
Line 17: | Line 20: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|G9Jx67y-t0Y|Un Falso Dio Insegnava al Suo Discepolo, e Questi Sentiva una Scossa Elettrica <br/>- Prabhupāda 1014}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750626SB-LOS_ANGELES_clip1.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
Line 29: | Line 32: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | ||
Tu puoi avere due milioni di dollari; io posso avere dieci dollari; si può avere centinaia di dollari. Ognuno ha delle ricchezze, è ammissibile, ma nessuno può dire: "Io ho tutte le ricchezze." Questo non è possibile. Se qualcuno può dire: "Io ho tutte le ricchezze", egli è Dio. Sono parole di Krishna. Nessuno l'ha detto nella storia del mondo. Krishna ha detto: bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva-loka-maheśvaram ([[Vanisource:BG 5.29|BG 5.29]]), "Io sono Colui che gode di tutto, e Io sono il proprietario di tutto l'universo." Chi può dirlo? Quello è Dio. Aiśvaryasya samāgrasya (Viṣṇu Purāṇa 6.5.47). Samāgra significa totale; non parziale, "Ho avuto così tanto, ora l'ho dato via". Un finto Dio -non farò il nome- insegnava a un suo discepolo, e il discepolo sentiva scosse elettriche. Purtroppo, non posso dare scosse elettriche. Scosse elettriche; e svenne per la scossa elettrica. Questo è scritto pubblicamente, e gli stolti lo accettano. Perché gli insegnanti dovrebbero dare scosse elettriche? Dove è menzionato negli śāstra? Ma esistono queste cose; vengono nominate cose fasulle come le scosse elettriche. E quando svenne, il Dio era lì seduto; quindi, quando riprese i sensi, allora il discepolo chiese a Dio: "Signore, perché piangi?" "Ora, io ho finito tutto. Io ti ho dato tutto". Un insegnante finisce tutto insegnando al suo discepolo? Accadono queste cose. Krishna non è quel tipo di Dio, "Ho finito tutto." Pūrṇasya pūrṇam ādāya pūrṇam evāvaśiṣyate ([[Vanisource:ISO Invocation|Īśo Invocazione]]). Questa è la definizione di Dio. Dio è così perfetto e completo che, anche se si prendono tutte le Sue opulenze, tuttavia, Egli è completo. Questo è Dio, non: "Ho finito le mie riserve". | Tu puoi avere due milioni di dollari; io posso avere dieci dollari; si può avere centinaia di dollari. Ognuno ha delle ricchezze, è ammissibile, ma nessuno può dire: "Io ho tutte le ricchezze." Questo non è possibile. Se qualcuno può dire: "Io ho tutte le ricchezze", egli è Dio. Sono parole di Krishna. Nessuno l'ha detto nella storia del mondo. Krishna ha detto: bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva-loka-maheśvaram ([[Vanisource:BG 5.29 (1972)|BG 5.29]]), "Io sono Colui che gode di tutto, e Io sono il proprietario di tutto l'universo." Chi può dirlo? Quello è Dio. Aiśvaryasya samāgrasya (Viṣṇu Purāṇa 6.5.47). Samāgra significa totale; non parziale, "Ho avuto così tanto, ora l'ho dato via". Un finto Dio -non farò il nome- insegnava a un suo discepolo, e il discepolo sentiva scosse elettriche. Purtroppo, non posso dare scosse elettriche. Scosse elettriche; e svenne per la scossa elettrica. Questo è scritto pubblicamente, e gli stolti lo accettano. Perché gli insegnanti dovrebbero dare scosse elettriche? Dove è menzionato negli śāstra? Ma esistono queste cose; vengono nominate cose fasulle come le scosse elettriche. E quando svenne, il Dio era lì seduto; quindi, quando riprese i sensi, allora il discepolo chiese a Dio: "Signore, perché piangi?" "Ora, io ho finito tutto. Io ti ho dato tutto". Un insegnante finisce tutto insegnando al suo discepolo? Accadono queste cose. Krishna non è quel tipo di Dio, "Ho finito tutto." Pūrṇasya pūrṇam ādāya pūrṇam evāvaśiṣyate ([[Vanisource:ISO Invocation|Īśo Invocazione]]). Questa è la definizione di Dio. Dio è così perfetto e completo che, anche se si prendono tutte le Sue opulenze, tuttavia, Egli è completo. Questo è Dio, non: "Ho finito le mie riserve". | ||
Così, l'uomo intelligente dovrebbe ricevere informazioni di chi è Dio dai Veda. Non inventate Dio. Come possiamo fabbricare Dio? Questo non è possibile. Ciò si chiama mano-dharma. Non possiamo creare Dio con stratagemmi mentali, con la speculazione mentale. Ecco la definizione di Dio: śāvāsyam idaṁ sarvaṁ yat kiñcid jagatyāṁ jagat ([[Vanisource:ISO 1|Śrī Īśopaniṣad 1]]). Idaṁ sarvam. Sarvam significa 'tutto ciò che si vede'. Si vede il grande Oceano Pacifico, questo è stato creato da Dio. Non è che Lui ha creato un Oceano Pacifico e quindi tutti i Suoi prodotti chimici, idrogeno e ossigeno, sono esauriti. No. Ci sono milioni e miliardi di Oceano Pacifico che galleggiano nel cielo. Questa è la creazione di Dio. Ci sono milioni e miliardi di pianeti che fluttuano nello spazio; e ci sono milioni e miliardi di esseri viventi, mari e monti e tutto il resto, ma non c'è scarsità. Non solo questo universo; ci sono milioni e miliardi di universi. Otteniamo queste informazioni dai Veda. | Così, l'uomo intelligente dovrebbe ricevere informazioni di chi è Dio dai Veda. Non inventate Dio. Come possiamo fabbricare Dio? Questo non è possibile. Ciò si chiama mano-dharma. Non possiamo creare Dio con stratagemmi mentali, con la speculazione mentale. Ecco la definizione di Dio: śāvāsyam idaṁ sarvaṁ yat kiñcid jagatyāṁ jagat ([[Vanisource:ISO 1|Śrī Īśopaniṣad 1]]). Idaṁ sarvam. Sarvam significa 'tutto ciò che si vede'. Si vede il grande Oceano Pacifico, questo è stato creato da Dio. Non è che Lui ha creato un Oceano Pacifico e quindi tutti i Suoi prodotti chimici, idrogeno e ossigeno, sono esauriti. No. Ci sono milioni e miliardi di Oceano Pacifico che galleggiano nel cielo. Questa è la creazione di Dio. Ci sono milioni e miliardi di pianeti che fluttuano nello spazio; e ci sono milioni e miliardi di esseri viventi, mari e monti e tutto il resto, ma non c'è scarsità. Non solo questo universo; ci sono milioni e miliardi di universi. Otteniamo queste informazioni dai Veda. |
Latest revision as of 18:00, 28 September 2018
750626 - Lecture SB 06.01.13-14 - Los Angeles
Tu puoi avere due milioni di dollari; io posso avere dieci dollari; si può avere centinaia di dollari. Ognuno ha delle ricchezze, è ammissibile, ma nessuno può dire: "Io ho tutte le ricchezze." Questo non è possibile. Se qualcuno può dire: "Io ho tutte le ricchezze", egli è Dio. Sono parole di Krishna. Nessuno l'ha detto nella storia del mondo. Krishna ha detto: bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva-loka-maheśvaram (BG 5.29), "Io sono Colui che gode di tutto, e Io sono il proprietario di tutto l'universo." Chi può dirlo? Quello è Dio. Aiśvaryasya samāgrasya (Viṣṇu Purāṇa 6.5.47). Samāgra significa totale; non parziale, "Ho avuto così tanto, ora l'ho dato via". Un finto Dio -non farò il nome- insegnava a un suo discepolo, e il discepolo sentiva scosse elettriche. Purtroppo, non posso dare scosse elettriche. Scosse elettriche; e svenne per la scossa elettrica. Questo è scritto pubblicamente, e gli stolti lo accettano. Perché gli insegnanti dovrebbero dare scosse elettriche? Dove è menzionato negli śāstra? Ma esistono queste cose; vengono nominate cose fasulle come le scosse elettriche. E quando svenne, il Dio era lì seduto; quindi, quando riprese i sensi, allora il discepolo chiese a Dio: "Signore, perché piangi?" "Ora, io ho finito tutto. Io ti ho dato tutto". Un insegnante finisce tutto insegnando al suo discepolo? Accadono queste cose. Krishna non è quel tipo di Dio, "Ho finito tutto." Pūrṇasya pūrṇam ādāya pūrṇam evāvaśiṣyate (Īśo Invocazione). Questa è la definizione di Dio. Dio è così perfetto e completo che, anche se si prendono tutte le Sue opulenze, tuttavia, Egli è completo. Questo è Dio, non: "Ho finito le mie riserve".
Così, l'uomo intelligente dovrebbe ricevere informazioni di chi è Dio dai Veda. Non inventate Dio. Come possiamo fabbricare Dio? Questo non è possibile. Ciò si chiama mano-dharma. Non possiamo creare Dio con stratagemmi mentali, con la speculazione mentale. Ecco la definizione di Dio: śāvāsyam idaṁ sarvaṁ yat kiñcid jagatyāṁ jagat (Śrī Īśopaniṣad 1). Idaṁ sarvam. Sarvam significa 'tutto ciò che si vede'. Si vede il grande Oceano Pacifico, questo è stato creato da Dio. Non è che Lui ha creato un Oceano Pacifico e quindi tutti i Suoi prodotti chimici, idrogeno e ossigeno, sono esauriti. No. Ci sono milioni e miliardi di Oceano Pacifico che galleggiano nel cielo. Questa è la creazione di Dio. Ci sono milioni e miliardi di pianeti che fluttuano nello spazio; e ci sono milioni e miliardi di esseri viventi, mari e monti e tutto il resto, ma non c'è scarsità. Non solo questo universo; ci sono milioni e miliardi di universi. Otteniamo queste informazioni dai Veda.
- yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi
- koṭiṣv aśeṣa-vasudhādi vibhūti-bhinnaṁ
- tad brahma niṣkalam anantam aśeṣa-bhūtaṁ
- govindam ādi-puruṣaṁ tam aham...
- (Bs. 5.40)
Cercate di comprendere l'opulenza di Dio.