KK/Prabhupada 1078 - Ақылымызбен және зердемізбен 24 сағат бойы Құдай туралы ойлау: Difference between revisions

Latest revision as of 22:23, 23 October 2018

Previous Page - Video 1077

Next Page - Video 1079

660219-20 - Lecture BG Introduction - New York

Ақылымызбен және зердемізбен 24 сағат бойы Құдай туралы ойлау Құдайды құлай сүйсек, міндетімізді атқара жүріп Құдайды жадымызда ұстаймыз. Құдайды ұдайы ойлаған Арджунаға ұқсап махаббатымызды оятуымыз шарт. Кришнаны бір сәтке де ұмытпаған Арджуна Кришнаның мәңгі серігі әрі жауынгер еді. Тәңір Кришна Арджунаға шайқастан бас тарт, орманға, Һималайаға кетіп, медитацияға шом деп кеңес бермеген. Йога жүйесімен шұғылдан деп кеңес бергенде, “мұндай йогамен шұғылдана алмаймын” деп ат-тонын ала қашқан Арджунаға Тәңір былай жауап қайырады: ”Йогинам апи сарвешам мад-гатенантар-атмана шраддһаван бһаджате йо мам са ме йуктатамо матаһ (BG 6.47). “Құдай туралы күні-түні ойлайтын йоги — ең ұлы йоги, ең ұлы джнани, сондай-ақ ең ұлы бһакта болып саналады” (BG 6.47). Тәңір мынадай кеңес береді: тасмат сарвешу калешу мам анусмара йудһйа ча (BG 8.7). “Кшатрийа ретінде айқасуыңды қоя алмайсың. Айқасуға мінтеттісің. Егер айқасуыңмен қатар Мені үнемі есіңде ұстасаң, онда анта-кале ча мам эва смаран (BG 8.5): “Өлер сәтіңде Мені есіңде ұстай аласың”. Майй арпита-мано-буддһир мам эваишйасй асамшайаһ (BG 8.7). Күмәнсіз келесің деп Кришна тағы да қайталап отыр. Егер Құдайға бақи махаббатпен құлшылық етуге толық берілсек, майй арпита-мано-буддһир (BG 8.7). Іс жүзінде біз тәніміз емес, ақылымызбен және зердемізбен һарекет ететіндіктен, егер зердеміз бен ақылымыз үнемі Құдай туралы ойласа, онда сезімдеріміз де Құдайға табиғи түрде құлшылық етеді. Бһагавад-гитаның сыры осында. Ақылымызбен және зердемізбен 24 сағат бойы Құдай туралы ойлау өнерін үйренсек, бұл тәнімізді тастап шыққан соң Құдайдың мекеніне я рухани атмосфераға ауысуымызға көмектеседі. Айға ұшу үшін жылдар бойы қыруар қаржы жұмсап жүрген бүгінгі ғалымдар әлі Айдың маңына да жеткен жоқ. Ал Бһагавад-гита мұның сырын ашады. Мысалы, елу жыл өміріміз бар делік. Елу жыл ішінде ешкім де рухани идеяларға ұмтылмайды. Бұл өте жақсы идея. Ал егер он жыл, тіпті бес жыл ішінде шын ниетімізбен айналыссақ, майй арпита-мано-буддһир (BG 8.7), мәселе қалай айналысуымызда. Сол айналысуымыз — шраванам, яғни беріле тыңдау тәсілі арқылы оп-оңай іске асады. Шраванам, яғни тыңдау тәсілі — ең оңайы.

śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ

smaraṇaṁ pāda-sevanam

arcanaṁ vandanaṁ dāsyaṁ

sakhyam ātma-nivedanam

(SB 7.5.23)

Осы аталған тоғыз тәcілдің ең оңайы — тыңдау.

@@ Line 10: / Line 10: @@
 [[Category:Kazakh Language]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Kazakh|KK/Prabhupada 1077 - Хақ Құдайдың намасы мен Өзі арасында айырма жоқ|1077|KK/Prabhupada 1079 - Бақи шастра болып саналатын Бһагавад-гитаны өте мұқият оқу шарт|1079}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 18: / Line 21: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|V4RzPKgzWmk|Ақылымызбен және зердемізбен 24 сағат бойы Құдай туралы ойлау<br />- Prabhupāda 1078}}
+{{youtube_right|Pmp9j6iPrOg|Ақылымызбен және зердемізбен 24 сағат бойы Құдай туралы ойлау<br />- Prabhupāda 1078}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>File:660220BG-NEW_YORK_clip22.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/660220BG-NEW_YORK_clip22.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 30: / Line 33: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Ақылымызбен және зердемізбен 24 сағат бойы Құдай туралы ойлау Құдайды құлай сүйсек, міндетімізді атқара жүріп Құдайды жадымызда ұстаймыз. Құдайды ұдайы ойлаған Арджунаға ұқсап махаббатымызды оятуымыз шарт. Кришнаны бір сәтке де ұмытпаған Арджуна Кришнаның мәңгі серігі әрі жауынгер еді. Тәңір Кришна Арджунаға шайқастан бас тарт, орманға, Һималайаға кетіп, медитацияға шом деп кеңес бермеген. Йога жүйесімен шұғылдан деп кеңес бергенде, “мұндай йогамен шұғылдана алмаймын” деп ат-тонын ала қашқан Арджунаға Тәңір былай жауап қайырады: ”Йогинам апи сарвешам мад-гатенантар-атмана шраддһаван бһаджате йо мам са ме йуктатамо матаһ ([[Vanisource:BG 6.47|BG 6.47]]). “Құдай туралы күні-түні ойлайтын йоги — ең ұлы йоги, ең ұлы джнани, сондай-ақ ең ұлы бһакта болып саналады” ([[Vanisource:BG 6.47|BG 6.47]]). Тәңір мынадай кеңес береді: тасмат сарвешу калешу мам анусмара йудһйа ча ([[Vanisource:BG 8.7|BG 8.7]]). “Кшатрийа ретінде айқасуыңды қоя алмайсың. Айқасуға мінтеттісің. Егер айқасуыңмен қатар Мені үнемі есіңде ұстасаң, онда анта-кале ча мам эва смаран ([[Vanisource:BG 8.5|BG 8.5]]): “Өлер сәтіңде Мені есіңде ұстай аласың”. Майй арпита-мано-буддһир мам эваишйасй асамшайаһ ([[Vanisource:BG 8.7|BG 8.7]]). Күмәнсіз келесің деп Кришна тағы да қайталап отыр. Егер Құдайға бақи махаббатпен құлшылық етуге толық берілсек, майй арпита-мано-буддһир ([[Vanisource:BG 8.7|BG 8.7]]). Іс жүзінде біз тәніміз емес, ақылымызбен және зердемізбен һарекет ететіндіктен, егер зердеміз бен ақылымыз үнемі Құдай туралы ойласа, онда сезімдеріміз де Құдайға табиғи түрде құлшылық етеді. Бһагавад-гитаның сыры осында. Ақылымызбен және зердемізбен 24 сағат бойы Құдай туралы ойлау өнерін үйренсек, бұл тәнімізді тастап шыққан соң Құдайдың мекеніне я рухани атмосфераға ауысуымызға көмектеседі. Айға ұшу үшін жылдар бойы қыруар қаржы жұмсап жүрген бүгінгі ғалымдар әлі Айдың маңына да жеткен жоқ. Ал Бһагавад-гита мұның сырын ашады. Мысалы, елу жыл өміріміз бар делік. Елу жыл ішінде ешкім де рухани идеяларға ұмтылмайды. Бұл өте жақсы идея. Ал егер он жыл, тіпті бес жыл ішінде шын ниетімізбен айналыссақ, майй арпита-мано-буддһир ([[Vanisource:BG 8.7|BG 8.7]]), мәселе қалай айналысуымызда. Сол айналысуымыз — шраванам, яғни беріле тыңдау тәсілі арқылы оп-оңай іске асады. Шраванам, яғни тыңдау тәсілі — ең оңайы.
+Ақылымызбен және зердемізбен 24 сағат бойы Құдай туралы ойлау Құдайды құлай сүйсек, міндетімізді атқара жүріп Құдайды жадымызда ұстаймыз. Құдайды ұдайы ойлаған Арджунаға ұқсап махаббатымызды оятуымыз шарт. Кришнаны бір сәтке де ұмытпаған Арджуна Кришнаның мәңгі серігі әрі жауынгер еді. Тәңір Кришна Арджунаға шайқастан бас тарт, орманға, Һималайаға кетіп, медитацияға шом деп кеңес бермеген. Йога жүйесімен шұғылдан деп кеңес бергенде, “мұндай йогамен шұғылдана алмаймын” деп ат-тонын ала қашқан Арджунаға Тәңір былай жауап қайырады: ”Йогинам апи сарвешам мад-гатенантар-атмана шраддһаван бһаджате йо мам са ме йуктатамо матаһ ([[Vanisource:BG 6.47 (1972)|BG 6.47]]). “Құдай туралы күні-түні ойлайтын йоги — ең ұлы йоги, ең ұлы джнани, сондай-ақ ең ұлы бһакта болып саналады” ([[Vanisource:BG 6.47 (1972)|BG 6.47]]). Тәңір мынадай кеңес береді: тасмат сарвешу калешу мам анусмара йудһйа ча ([[Vanisource:BG 8.7 (1972)|BG 8.7]]). “Кшатрийа ретінде айқасуыңды қоя алмайсың. Айқасуға мінтеттісің. Егер айқасуыңмен қатар Мені үнемі есіңде ұстасаң, онда анта-кале ча мам эва смаран ([[Vanisource:BG 8.5 (1972)|BG 8.5]]): “Өлер сәтіңде Мені есіңде ұстай аласың”. Майй арпита-мано-буддһир мам эваишйасй асамшайаһ ([[Vanisource:BG 8.7 (1972)|BG 8.7]]). Күмәнсіз келесің деп Кришна тағы да қайталап отыр. Егер Құдайға бақи махаббатпен құлшылық етуге толық берілсек, майй арпита-мано-буддһир ([[Vanisource:BG 8.7 (1972)|BG 8.7]]). Іс жүзінде біз тәніміз емес, ақылымызбен және зердемізбен һарекет ететіндіктен, егер зердеміз бен ақылымыз үнемі Құдай туралы ойласа, онда сезімдеріміз де Құдайға табиғи түрде құлшылық етеді. Бһагавад-гитаның сыры осында. Ақылымызбен және зердемізбен 24 сағат бойы Құдай туралы ойлау өнерін үйренсек, бұл тәнімізді тастап шыққан соң Құдайдың мекеніне я рухани атмосфераға ауысуымызға көмектеседі. Айға ұшу үшін жылдар бойы қыруар қаржы жұмсап жүрген бүгінгі ғалымдар әлі Айдың маңына да жеткен жоқ. Ал Бһагавад-гита мұның сырын ашады. Мысалы, елу жыл өміріміз бар делік. Елу жыл ішінде ешкім де рухани идеяларға ұмтылмайды. Бұл өте жақсы идея. Ал егер он жыл, тіпті бес жыл ішінде шын ниетімізбен айналыссақ, майй арпита-мано-буддһир ([[Vanisource:BG 8.7 (1972)|BG 8.7]]), мәселе қалай айналысуымызда. Сол айналысуымыз — шраванам, яғни беріле тыңдау тәсілі арқылы оп-оңай іске асады. Шраванам, яғни тыңдау тәсілі — ең оңайы.
 <div class="quote_verse">
@@ Line 37: / Line 40: @@
 :arcanaṁ vandanaṁ dāsyaṁ
 :sakhyam ātma-nivedanam
-:([[Vanisource:SB 7.5.23|SB 7.5.23]])
+:([[Vanisource:SB 7.5.23-24|SB 7.5.23]])
 </div>
 Осы аталған тоғыз тәcілдің ең оңайы — тыңдау.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->