LV/Prabhupada 0064 - Siddhi Nozīmē Dzīves Pilnību: Difference between revisions
YamunaVani (talk | contribs) (Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Latvian Pages with Videos Category:Prabhupada 0064 - in all Languages Category:LV-Quotes - 1975 Category:LV-Quotes - L...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:LV-Quotes - in USA]] | [[Category:LV-Quotes - in USA]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Latvian|LV/Prabhupada 0063 - Man Jābūt Lieliskam Mridangas Spēlētājam|0063|LV/Prabhupada 0065 - Visi Būs Laimīgi|0065}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|cdfjIiWm3VE|Siddhi Means Perfection of Life - Prabhupāda 0064}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750628SB.DEN_clip1.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
"Kečit" nozīmē "kāds". "Ļoti reti". "Kāds" nozīmē "ļoti reti". Nav viegli kļūt "vāsudeva-parāyaṇāḥ". Vakar es izskaidroju, ka Bhagavāns, Krišna saka: "yatatām api siddhānāṁ kaścid vetti māṁ tattvataḥ, manuṣyāṇāṁ sahasreṣu kaścid yatati siddhaye." ([[Vanisource:BG 7.3|BG 7.3]]) "Sidhi" nozīmē "dzīves pilnība". Galvenokārt viņi to pieņem kā jogas prakses ašta-sidhi — anima, laghima, mahima, prāpti, sidhi, īšitva, vašitva, prākāmja. Tātad tās sauc par sidhi, joga-sidhi. "Joga-sidhi" nozīmē, ka varat kļūt mazākais no vismazākajiem. Mūsu patiesais lielums ir ļoti, ļoti mazs. Tātad ar jogas sidhi, lai gan mums ir šis materiālais ķermenis, jogs var samazināt savu izmēru līdz vismazākajam, un, lai arī kur jūs viņu turētu [noglabātu], viņš izkļūs ārā. To sauc par anima-sidhi. Līdzīgi ir arī mahima-sidhi, laghima-sidhi. Viņš [jogs] var kļūt vieglāks par kokvilnas pūciņu. Jogi var kļūt tik viegli. Joprojām Indijā ir jogi. Protams, mūsu bērnībā mēs redzējām kādu jogu, kurš mēdza viesoties pie mana tēva. Viņš teica, ka varot nokļūt visur vien tikai pāris sekundēs. Un dažreiz viņi agri no rīta dodas uz Džaganātha Purī, uz Rāmēšvaru, uz Haridvaru un mazgājas dažādu vietu Gangas un citos ūdeņos. To sauc par laghima-sidhi. Jūs varat kļūt ļoti viegls. Viņš mēdza teikt, ka "mēs sēžam ar savu guru un tikai pieskaramies. Mēs sēžam šeit, un pēc pāris sekundēm mēs redzam citu vietu." To sauc par laghima-sidhi. Tātad ir daudzi joga-sidhi. Cilvēki apmulst, kad redz šos jogas sidhi. Bet Krišna saka, ka "yatatām api siddhānām" ([[Vanisource:BG 7.3|BG 7.3]]), "Starp daudziem sidhām, [jeb] tiem, kuriem ir joga-sidhi," "yatatām api siddhānām kaścid vetti māṁ tattvataḥ" ([[Vanisource:BG 7.3|BG 7.3]]), "[vien] kāds spēj saprast Mani." Tātad var sasniegt kādu jogas sidhi, bet tomēr nav iespējams saprast Krišnu. Tas nav iespējams. Krišnu var saprast tikai tās personas, kuras visu veltījušas Krišnam. Tādēļ Krišna vēlas, prasa: "Sarva-dharmān parityajya mām ekam śaraṇaṁ." ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]) Krišnu var saprast Viņa tīrais bhakta, neviens cits. | "Kečit" nozīmē "kāds". "Ļoti reti". "Kāds" nozīmē "ļoti reti". Nav viegli kļūt "vāsudeva-parāyaṇāḥ". Vakar es izskaidroju, ka Bhagavāns, Krišna saka: "yatatām api siddhānāṁ kaścid vetti māṁ tattvataḥ, manuṣyāṇāṁ sahasreṣu kaścid yatati siddhaye." ([[Vanisource:BG 7.3 (1972)|BG 7.3]]) "Sidhi" nozīmē "dzīves pilnība". Galvenokārt viņi to pieņem kā jogas prakses ašta-sidhi — anima, laghima, mahima, prāpti, sidhi, īšitva, vašitva, prākāmja. Tātad tās sauc par sidhi, joga-sidhi. "Joga-sidhi" nozīmē, ka varat kļūt mazākais no vismazākajiem. Mūsu patiesais lielums ir ļoti, ļoti mazs. Tātad ar jogas sidhi, lai gan mums ir šis materiālais ķermenis, jogs var samazināt savu izmēru līdz vismazākajam, un, lai arī kur jūs viņu turētu [noglabātu], viņš izkļūs ārā. To sauc par anima-sidhi. Līdzīgi ir arī mahima-sidhi, laghima-sidhi. Viņš [jogs] var kļūt vieglāks par kokvilnas pūciņu. Jogi var kļūt tik viegli. Joprojām Indijā ir jogi. Protams, mūsu bērnībā mēs redzējām kādu jogu, kurš mēdza viesoties pie mana tēva. Viņš teica, ka varot nokļūt visur vien tikai pāris sekundēs. Un dažreiz viņi agri no rīta dodas uz Džaganātha Purī, uz Rāmēšvaru, uz Haridvaru un mazgājas dažādu vietu Gangas un citos ūdeņos. To sauc par laghima-sidhi. Jūs varat kļūt ļoti viegls. Viņš mēdza teikt, ka "mēs sēžam ar savu guru un tikai pieskaramies. Mēs sēžam šeit, un pēc pāris sekundēm mēs redzam citu vietu." To sauc par laghima-sidhi. Tātad ir daudzi joga-sidhi. Cilvēki apmulst, kad redz šos jogas sidhi. Bet Krišna saka, ka "yatatām api siddhānām" ([[Vanisource:BG 7.3 (1972)|BG 7.3]]), "Starp daudziem sidhām, [jeb] tiem, kuriem ir joga-sidhi," "yatatām api siddhānām kaścid vetti māṁ tattvataḥ" ([[Vanisource:BG 7.3 (1972)|BG 7.3]]), "[vien] kāds spēj saprast Mani." Tātad var sasniegt kādu jogas sidhi, bet tomēr nav iespējams saprast Krišnu. Tas nav iespējams. Krišnu var saprast tikai tās personas, kuras visu veltījušas Krišnam. Tādēļ Krišna vēlas, prasa: "Sarva-dharmān parityajya mām ekam śaraṇaṁ." ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|BG 18.66]]) Krišnu var saprast Viņa tīrais bhakta, neviens cits. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 09:21, 2 October 2018
Lecture on SB 6.1.15 -- Denver, June 28, 1975
"Kečit" nozīmē "kāds". "Ļoti reti". "Kāds" nozīmē "ļoti reti". Nav viegli kļūt "vāsudeva-parāyaṇāḥ". Vakar es izskaidroju, ka Bhagavāns, Krišna saka: "yatatām api siddhānāṁ kaścid vetti māṁ tattvataḥ, manuṣyāṇāṁ sahasreṣu kaścid yatati siddhaye." (BG 7.3) "Sidhi" nozīmē "dzīves pilnība". Galvenokārt viņi to pieņem kā jogas prakses ašta-sidhi — anima, laghima, mahima, prāpti, sidhi, īšitva, vašitva, prākāmja. Tātad tās sauc par sidhi, joga-sidhi. "Joga-sidhi" nozīmē, ka varat kļūt mazākais no vismazākajiem. Mūsu patiesais lielums ir ļoti, ļoti mazs. Tātad ar jogas sidhi, lai gan mums ir šis materiālais ķermenis, jogs var samazināt savu izmēru līdz vismazākajam, un, lai arī kur jūs viņu turētu [noglabātu], viņš izkļūs ārā. To sauc par anima-sidhi. Līdzīgi ir arī mahima-sidhi, laghima-sidhi. Viņš [jogs] var kļūt vieglāks par kokvilnas pūciņu. Jogi var kļūt tik viegli. Joprojām Indijā ir jogi. Protams, mūsu bērnībā mēs redzējām kādu jogu, kurš mēdza viesoties pie mana tēva. Viņš teica, ka varot nokļūt visur vien tikai pāris sekundēs. Un dažreiz viņi agri no rīta dodas uz Džaganātha Purī, uz Rāmēšvaru, uz Haridvaru un mazgājas dažādu vietu Gangas un citos ūdeņos. To sauc par laghima-sidhi. Jūs varat kļūt ļoti viegls. Viņš mēdza teikt, ka "mēs sēžam ar savu guru un tikai pieskaramies. Mēs sēžam šeit, un pēc pāris sekundēm mēs redzam citu vietu." To sauc par laghima-sidhi. Tātad ir daudzi joga-sidhi. Cilvēki apmulst, kad redz šos jogas sidhi. Bet Krišna saka, ka "yatatām api siddhānām" (BG 7.3), "Starp daudziem sidhām, [jeb] tiem, kuriem ir joga-sidhi," "yatatām api siddhānām kaścid vetti māṁ tattvataḥ" (BG 7.3), "[vien] kāds spēj saprast Mani." Tātad var sasniegt kādu jogas sidhi, bet tomēr nav iespējams saprast Krišnu. Tas nav iespējams. Krišnu var saprast tikai tās personas, kuras visu veltījušas Krišnam. Tādēļ Krišna vēlas, prasa: "Sarva-dharmān parityajya mām ekam śaraṇaṁ." (BG 18.66) Krišnu var saprast Viņa tīrais bhakta, neviens cits.