LV/Prabhupada 0163 - Reliģija Nozīmē Dieva Dotos Kodeksus Un Likumus: Difference between revisions
YamunaVani (talk | contribs) (Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Latvian Pages with Videos Category:Prabhupada 0163 - in all Languages Category:LV-Quotes - 1974 Category:LV-Quotes - L...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:LV-Quotes - in India, Bombay]] | [[Category:LV-Quotes - in India, Bombay]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Latvian|LV/Prabhupada 0162 - Vienkārši Nododiet Bhagavad-gītas Vēstījumu|0162|LV/Prabhupada 0164 - Varnāšrama-dharma Jānostiprina, Lai Ceļu Atvieglotu|0164}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|WJtsLZGBoKs|Reliģija Nozīmē Dieva Dotos Kodeksus Un Likumus - Prabhupāda 0163}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740323BG.BOM_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Dzīves mērķis ir atgriezties mājās pie Dieva. Tāds ir dzīves mērķis. Mēs esam krituši šajā materiāli saistītajā dzīvē. Mēs ciešam, bet to nezinām. Mēs esam tādi muļķi. Kā dzīvnieki. Mēs nezinām, kāds ir dzīves mērķis. Dzīves mērķis ir aprakstīts Bhagavad-gītā: "Janma-mṛtyu-jarā-vyādhi-duḥkha-doṣānudarśanam" ([[Vanisource:BG 13. | Dzīves mērķis ir atgriezties mājās pie Dieva. Tāds ir dzīves mērķis. Mēs esam krituši šajā materiāli saistītajā dzīvē. Mēs ciešam, bet to nezinām. Mēs esam tādi muļķi. Kā dzīvnieki. Mēs nezinām, kāds ir dzīves mērķis. Dzīves mērķis ir aprakstīts Bhagavad-gītā: "Janma-mṛtyu-jarā-vyādhi-duḥkha-doṣānudarśanam" ([[Vanisource:BG 13.8-12 (1972)|BG 13.9]]). Kad mēs spējam saprast, ka "šo atkārtotas dzimšanas, nāves, vecuma un slimību procesu es nevēlos..." Neviens nevēlas mirt, bet nāve mums ir uzspiesta. Viņš nedomā, ka "tā ir mana problēma. Es nevēlos mirt, bet nāve pilnīgi noteikti būs jāpiedzīvo." Tā ir problēma. Neviens nepievērš uzmanību tam, kā atrisināt šo problēmu. Viņi vienkārši iesaistījušies, es vēlos teikt, īslaicīgās problēmās. Īslaicīgas problēmas nav problēmas. Īsta problēma ir tā, kā apturēt nāvi, kā apturēt dzimšanu, kā apturēt vecumu un kā apturēt slimības. Tā ir īsta problēma. To var izdarīt, kad esat atbrīvoti no šīs materiālās pasaules. | ||
Tā ir mūsu problēm. Krišna atkal šeit ierodas... Yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati bhārata ([[Vanisource:BG 4.7|BG 4.7]]). Dharmasya glāniḥ. "Glānih" nozīmē, kad kaut kas ir sagrozīts. Cilvēki izgudro tā sauktās reliģijas vārdā, "tā ir mūsu reliģija", "tā ir hindu reliģija", "tā ir musulmaņu reliģija", "tā ir kristiešu reliģija" vai "tā ir Budas reliģija". Un "tā ir sikhu reliģija", "tā ir tāda reliģija, tā reliģija..." Viņi ir izgudrojuši tik daudzas reliģijas, tik daudzas reliģijas. Bet īsta reliģija ir "dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītam" ([[Vanisource:SB 6.3.19|SB 6.3.19]]). Reliģija nozīmē kodeksus un likumus, ko devis Kungs, devis Dievs. Tā ir reliģija. Vienkārša reliģijas definīcija ir: "Dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītam" ([[Vanisource:SB 6.3.19|SB 6.3.19]]). Tāpat kā valsts, valdības noteiktie likumi. Jūs nevarat izgudrot likumu. Es to esmu teicis atkārtoti. Likumus izdod valdība. Līdzīgā veidā Dievs radījis reliģiju. Ja jūs pieņemat Dieva reliģiju, tad tā ir reliģija. Un kāda ir Dieva reliģija? Ja jūs stāvat, tad nāciet stāvēt šeit. Citi cilvēki skatās. Dieva reliģija ir... Jūs to atradīsiet Bhagavad-gītā: "Sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja" ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]). Tā ir Dieva reliģija. "Atmetiet visu veidu bezjēdzīgās reliģijas. Kļūstiet par bhaktu, par Man sevi uzticējušu dvēseli." Tā ir reliģija. | Tā ir mūsu problēm. Krišna atkal šeit ierodas... Yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati bhārata ([[Vanisource:BG 4.7 (1972)|BG 4.7]]). Dharmasya glāniḥ. "Glānih" nozīmē, kad kaut kas ir sagrozīts. Cilvēki izgudro tā sauktās reliģijas vārdā, "tā ir mūsu reliģija", "tā ir hindu reliģija", "tā ir musulmaņu reliģija", "tā ir kristiešu reliģija" vai "tā ir Budas reliģija". Un "tā ir sikhu reliģija", "tā ir tāda reliģija, tā reliģija..." Viņi ir izgudrojuši tik daudzas reliģijas, tik daudzas reliģijas. Bet īsta reliģija ir "dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītam" ([[Vanisource:SB 6.3.19|SB 6.3.19]]). Reliģija nozīmē kodeksus un likumus, ko devis Kungs, devis Dievs. Tā ir reliģija. Vienkārša reliģijas definīcija ir: "Dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītam" ([[Vanisource:SB 6.3.19|SB 6.3.19]]). Tāpat kā valsts, valdības noteiktie likumi. Jūs nevarat izgudrot likumu. Es to esmu teicis atkārtoti. Likumus izdod valdība. Līdzīgā veidā Dievs radījis reliģiju. Ja jūs pieņemat Dieva reliģiju, tad tā ir reliģija. Un kāda ir Dieva reliģija? Ja jūs stāvat, tad nāciet stāvēt šeit. Citi cilvēki skatās. Dieva reliģija ir... Jūs to atradīsiet Bhagavad-gītā: "Sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja" ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|BG 18.66]]). Tā ir Dieva reliģija. "Atmetiet visu veidu bezjēdzīgās reliģijas. Kļūstiet par bhaktu, par Man sevi uzticējušu dvēseli." Tā ir reliģija. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 09:37, 2 October 2018
Lecture on BG 4.3 -- Bombay, March 23, 1974
Dzīves mērķis ir atgriezties mājās pie Dieva. Tāds ir dzīves mērķis. Mēs esam krituši šajā materiāli saistītajā dzīvē. Mēs ciešam, bet to nezinām. Mēs esam tādi muļķi. Kā dzīvnieki. Mēs nezinām, kāds ir dzīves mērķis. Dzīves mērķis ir aprakstīts Bhagavad-gītā: "Janma-mṛtyu-jarā-vyādhi-duḥkha-doṣānudarśanam" (BG 13.9). Kad mēs spējam saprast, ka "šo atkārtotas dzimšanas, nāves, vecuma un slimību procesu es nevēlos..." Neviens nevēlas mirt, bet nāve mums ir uzspiesta. Viņš nedomā, ka "tā ir mana problēma. Es nevēlos mirt, bet nāve pilnīgi noteikti būs jāpiedzīvo." Tā ir problēma. Neviens nepievērš uzmanību tam, kā atrisināt šo problēmu. Viņi vienkārši iesaistījušies, es vēlos teikt, īslaicīgās problēmās. Īslaicīgas problēmas nav problēmas. Īsta problēma ir tā, kā apturēt nāvi, kā apturēt dzimšanu, kā apturēt vecumu un kā apturēt slimības. Tā ir īsta problēma. To var izdarīt, kad esat atbrīvoti no šīs materiālās pasaules.
Tā ir mūsu problēm. Krišna atkal šeit ierodas... Yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati bhārata (BG 4.7). Dharmasya glāniḥ. "Glānih" nozīmē, kad kaut kas ir sagrozīts. Cilvēki izgudro tā sauktās reliģijas vārdā, "tā ir mūsu reliģija", "tā ir hindu reliģija", "tā ir musulmaņu reliģija", "tā ir kristiešu reliģija" vai "tā ir Budas reliģija". Un "tā ir sikhu reliģija", "tā ir tāda reliģija, tā reliģija..." Viņi ir izgudrojuši tik daudzas reliģijas, tik daudzas reliģijas. Bet īsta reliģija ir "dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītam" (SB 6.3.19). Reliģija nozīmē kodeksus un likumus, ko devis Kungs, devis Dievs. Tā ir reliģija. Vienkārša reliģijas definīcija ir: "Dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītam" (SB 6.3.19). Tāpat kā valsts, valdības noteiktie likumi. Jūs nevarat izgudrot likumu. Es to esmu teicis atkārtoti. Likumus izdod valdība. Līdzīgā veidā Dievs radījis reliģiju. Ja jūs pieņemat Dieva reliģiju, tad tā ir reliģija. Un kāda ir Dieva reliģija? Ja jūs stāvat, tad nāciet stāvēt šeit. Citi cilvēki skatās. Dieva reliģija ir... Jūs to atradīsiet Bhagavad-gītā: "Sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja" (BG 18.66). Tā ir Dieva reliģija. "Atmetiet visu veidu bezjēdzīgās reliģijas. Kļūstiet par bhaktu, par Man sevi uzticējušu dvēseli." Tā ir reliģija.