LV/Prabhupada 0221 - Mājāvadī, Viņi Domā, Ka Ir Kļuvuši Vieni Ar Dievu: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Latvian Pages with Videos Category:Prabhupada 0221 - in all Languages Category:LV-Quotes - 1974 Category:LV-Quotes - L...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:LV-Quotes - in India, Vrndavana]] | [[Category:LV-Quotes - in India, Vrndavana]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Latvian|LV/Prabhupada 0220 - Katra Dzīvā Būtne Ir Neatņemama Dieva Daļiņa|0220|LV/Prabhupada 0222 - Nepārtrauciet Virzīt Šo Kustību|0222}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|lEIQs3FGoUo|Mājāvadī, Viņi Domā, Ka Ir Kļuvuši Vieni Ar Dievu - Prabhupāda 0221}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740811BG.VRN_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 29: | Line 32: | ||
Ardžuna jautāja Krišnam: "Tu apgalvo, ka šī Bhagavad-gītas filozofiju mācīji Saules dievam. Kā gan man tam noticēt?" Krišna tad atbildēja, ka "mēs abi esam bijuši klāt, tikai ti esi aizmirsis. Es visu atceros." | Ardžuna jautāja Krišnam: "Tu apgalvo, ka šī Bhagavad-gītas filozofiju mācīji Saules dievam. Kā gan man tam noticēt?" Krišna tad atbildēja, ka "mēs abi esam bijuši klāt, tikai ti esi aizmirsis. Es visu atceros." | ||
Tāda ir atšķirība starp Krišnu un parastu dzīvo būt... Viņš ir pilnīgs, mēs neesam. Mēs esam nepilnīgi, Krišnas daļiņas. Tādēļ Krišnam mūs jāvada. Ja mēs neesam ar mieru, ka Krišna mūs vada, tad mūs kontrolēs materiālā enerģija, šī bhūmir āpo 'nalo vāyuḥ ([[Vanisource:BG 7.4|BG 7.4]]). Patiesībā mēs esam garīga enerģija. Mums brīvprātīgi vajadzētu piekrist Krišnas kontrolei. Tāda ir garīgā kalpošana. Tā ir garīgā kalpošana. Mēs esam garīga enerģija, un Krišna ir Augstākais Gars. Tātad, ja mēs piekrītam, ka Krišna mūs kontrolē, tad mēs paceļamies uz garīgo pasauli. Ja mēs piekrītam. Krišna neiejaucas jūsu mazajā neatkarībā. Yathecchasi tathā kuru ([[Vanisource:BG 18.63|BG 18.63]]). Krišna saka Ardžunam: "Vair darīt, ko vēlies." Tāda ir mūsu neatkarība. | Tāda ir atšķirība starp Krišnu un parastu dzīvo būt... Viņš ir pilnīgs, mēs neesam. Mēs esam nepilnīgi, Krišnas daļiņas. Tādēļ Krišnam mūs jāvada. Ja mēs neesam ar mieru, ka Krišna mūs vada, tad mūs kontrolēs materiālā enerģija, šī bhūmir āpo 'nalo vāyuḥ ([[Vanisource:BG 7.4 (1972)|BG 7.4]]). Patiesībā mēs esam garīga enerģija. Mums brīvprātīgi vajadzētu piekrist Krišnas kontrolei. Tāda ir garīgā kalpošana. Tā ir garīgā kalpošana. Mēs esam garīga enerģija, un Krišna ir Augstākais Gars. Tātad, ja mēs piekrītam, ka Krišna mūs kontrolē, tad mēs paceļamies uz garīgo pasauli. Ja mēs piekrītam. Krišna neiejaucas jūsu mazajā neatkarībā. Yathecchasi tathā kuru ([[Vanisource:BG 18.63 (1972)|BG 18.63]]). Krišna saka Ardžunam: "Vair darīt, ko vēlies." Tāda ir mūsu neatkarība. | ||
Šīs neatkarības dēļ mēs esam nonākuši šajā materiālajā pasaulē, lai brīvi baudītu. Krišna ir devis mums brīvību: "Vari brīvi baudīt." Un mēs mēģinām to darīt. Bet rezultātā mēs kļūstam sasaistīti. Mums ir dota brīvība darboties šajā materiālajā pasaulē. Ikviens mēģina kļūt par materiālās pasaules saimnieku. Neviens nemēģina kļūt par kalpu. Tikai mēs, vaišnavi, mēģinām kļūt par kalpiem. Karmī un gjānī nepatīk kļūt par kalpiem. Viņi mūs kritizē, ka "jums, vaišnaviem, ir verga mentalitāte." Jā, mums ir verga men... Čaitanja Mahāprabhu mācījis: gopī-bhartuḥ pada-kamalayor dāsa-dāsānudāsaḥ ([[Vanisource:CC Madhya 13.80|ČČ Madhja 13.80]]). Tāds ir mūsu stāvoklis. Kāda gan jēga no mākslīgas apgalvošanas, ka "es esmu saimnieks"? Ja es būtu saimnieks, kāpēc nepieciešams vēdeklis? Es esmu pakļauts šīs vasaras sezonas ietekmei. Līdzīgā veidā es būšu pakļauts ziemas sezonai ar tās pārāk lielo aukstumu. | Šīs neatkarības dēļ mēs esam nonākuši šajā materiālajā pasaulē, lai brīvi baudītu. Krišna ir devis mums brīvību: "Vari brīvi baudīt." Un mēs mēģinām to darīt. Bet rezultātā mēs kļūstam sasaistīti. Mums ir dota brīvība darboties šajā materiālajā pasaulē. Ikviens mēģina kļūt par materiālās pasaules saimnieku. Neviens nemēģina kļūt par kalpu. Tikai mēs, vaišnavi, mēģinām kļūt par kalpiem. Karmī un gjānī nepatīk kļūt par kalpiem. Viņi mūs kritizē, ka "jums, vaišnaviem, ir verga mentalitāte." Jā, mums ir verga men... Čaitanja Mahāprabhu mācījis: gopī-bhartuḥ pada-kamalayor dāsa-dāsānudāsaḥ ([[Vanisource:CC Madhya 13.80|ČČ Madhja 13.80]]). Tāds ir mūsu stāvoklis. Kāda gan jēga no mākslīgas apgalvošanas, ka "es esmu saimnieks"? Ja es būtu saimnieks, kāpēc nepieciešams vēdeklis? Es esmu pakļauts šīs vasaras sezonas ietekmei. Līdzīgā veidā es būšu pakļauts ziemas sezonai ar tās pārāk lielo aukstumu. | ||
Tātad mēs vienmēr esam kalpi. Tādēļ Čaitanja Mahāprabhu saka: jīvera svarūpa haya nitya-kṛṣṇa-dāsa ([[Vanisource:CC Madhya 20.108-109|ČČ Madhja 20.108-109]]). Mūsu sākotnējais stāvoklis ir būt mūžīgiem Krišnas kalpiem. Krišna ir augstākais kontrolētājs. Šī Krišnas apziņas kustība domāta šim mērķim, lai šie muļķa blēži, mūdhas... Es neizgudroju vārdus "muļķīgs" un "blēdis". To teicis Krišna. Na māṁ duṣkṛtino mūḍhāḥ prapadyante narādhamāḥ ([[Vanisource:BG 7.15|BG 7.15]]). Viņš tā ir teicis. Jūs atradisiet. Duškritinas vienmēr rīkojas grēcīgi, un mūdhas, nelieši, ēzeļi, ir tādi paši. Nārādhamas, zemākie no cilvēkiem. "Ak, jūs esat...? Krišna, Tu tik daudz runā noraidoši par šiem materiālistiskajiem zinātniekiem? Ir tik daudzi filozofi. Vai viņi visi ir nārādhamas?" "Jā viņi ir nārādhamas." "Bet viņi ir izglītoti." "Jā, tas arī ir..." Bet kāda veida izglītība. Māyayā apahṛta-jñānāḥ: "Viņu izglītības rezultāts - zināšanas atņēmusi maija." Jo izglītotāks viņš ir, jo ateistiskāks. | Tātad mēs vienmēr esam kalpi. Tādēļ Čaitanja Mahāprabhu saka: jīvera svarūpa haya nitya-kṛṣṇa-dāsa ([[Vanisource:CC Madhya 20.108-109|ČČ Madhja 20.108-109]]). Mūsu sākotnējais stāvoklis ir būt mūžīgiem Krišnas kalpiem. Krišna ir augstākais kontrolētājs. Šī Krišnas apziņas kustība domāta šim mērķim, lai šie muļķa blēži, mūdhas... Es neizgudroju vārdus "muļķīgs" un "blēdis". To teicis Krišna. Na māṁ duṣkṛtino mūḍhāḥ prapadyante narādhamāḥ ([[Vanisource:BG 7.15 (1972)|BG 7.15]]). Viņš tā ir teicis. Jūs atradisiet. Duškritinas vienmēr rīkojas grēcīgi, un mūdhas, nelieši, ēzeļi, ir tādi paši. Nārādhamas, zemākie no cilvēkiem. "Ak, jūs esat...? Krišna, Tu tik daudz runā noraidoši par šiem materiālistiskajiem zinātniekiem? Ir tik daudzi filozofi. Vai viņi visi ir nārādhamas?" "Jā viņi ir nārādhamas." "Bet viņi ir izglītoti." "Jā, tas arī ir..." Bet kāda veida izglītība. Māyayā apahṛta-jñānāḥ: "Viņu izglītības rezultāts - zināšanas atņēmusi maija." Jo izglītotāks viņš ir, jo ateistiskāks. | ||
Šobrīd... Protams, izglītība nenozīmē... Izglītība nozīmē saprast. Gjānī. Izglītot, "izglītots" nozīmē gudrs cilvēks, mācīts cilvēks, gjānī. Patiess "gjānī" nozīmē "māṁ prapadyate". Bahūnāṁ janmanām ante jñānavān māṁ prapadyate ([[Vanisource:BG 7.19|BG 7.19]]). Tā ir izglītība. Izglītība nenozīmē kļūt par ateistu, ka "Dieva nav. Es esmu Dievs, tu esi Dievs, visi ir Dievs." Tā nav izglītība. Tā ir agjāna. Mājāvādī domā, ka ir saplūduši ar Dievu. Tā nav izglītība. | Šobrīd... Protams, izglītība nenozīmē... Izglītība nozīmē saprast. Gjānī. Izglītot, "izglītots" nozīmē gudrs cilvēks, mācīts cilvēks, gjānī. Patiess "gjānī" nozīmē "māṁ prapadyate". Bahūnāṁ janmanām ante jñānavān māṁ prapadyate ([[Vanisource:BG 7.19 (1972)|BG 7.19]]). Tā ir izglītība. Izglītība nenozīmē kļūt par ateistu, ka "Dieva nav. Es esmu Dievs, tu esi Dievs, visi ir Dievs." Tā nav izglītība. Tā ir agjāna. Mājāvādī domā, ka ir saplūduši ar Dievu. Tā nav izglītība. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 09:47, 2 October 2018
Ardžuna jautāja Krišnam: "Tu apgalvo, ka šī Bhagavad-gītas filozofiju mācīji Saules dievam. Kā gan man tam noticēt?" Krišna tad atbildēja, ka "mēs abi esam bijuši klāt, tikai ti esi aizmirsis. Es visu atceros."
Tāda ir atšķirība starp Krišnu un parastu dzīvo būt... Viņš ir pilnīgs, mēs neesam. Mēs esam nepilnīgi, Krišnas daļiņas. Tādēļ Krišnam mūs jāvada. Ja mēs neesam ar mieru, ka Krišna mūs vada, tad mūs kontrolēs materiālā enerģija, šī bhūmir āpo 'nalo vāyuḥ (BG 7.4). Patiesībā mēs esam garīga enerģija. Mums brīvprātīgi vajadzētu piekrist Krišnas kontrolei. Tāda ir garīgā kalpošana. Tā ir garīgā kalpošana. Mēs esam garīga enerģija, un Krišna ir Augstākais Gars. Tātad, ja mēs piekrītam, ka Krišna mūs kontrolē, tad mēs paceļamies uz garīgo pasauli. Ja mēs piekrītam. Krišna neiejaucas jūsu mazajā neatkarībā. Yathecchasi tathā kuru (BG 18.63). Krišna saka Ardžunam: "Vair darīt, ko vēlies." Tāda ir mūsu neatkarība.
Šīs neatkarības dēļ mēs esam nonākuši šajā materiālajā pasaulē, lai brīvi baudītu. Krišna ir devis mums brīvību: "Vari brīvi baudīt." Un mēs mēģinām to darīt. Bet rezultātā mēs kļūstam sasaistīti. Mums ir dota brīvība darboties šajā materiālajā pasaulē. Ikviens mēģina kļūt par materiālās pasaules saimnieku. Neviens nemēģina kļūt par kalpu. Tikai mēs, vaišnavi, mēģinām kļūt par kalpiem. Karmī un gjānī nepatīk kļūt par kalpiem. Viņi mūs kritizē, ka "jums, vaišnaviem, ir verga mentalitāte." Jā, mums ir verga men... Čaitanja Mahāprabhu mācījis: gopī-bhartuḥ pada-kamalayor dāsa-dāsānudāsaḥ (ČČ Madhja 13.80). Tāds ir mūsu stāvoklis. Kāda gan jēga no mākslīgas apgalvošanas, ka "es esmu saimnieks"? Ja es būtu saimnieks, kāpēc nepieciešams vēdeklis? Es esmu pakļauts šīs vasaras sezonas ietekmei. Līdzīgā veidā es būšu pakļauts ziemas sezonai ar tās pārāk lielo aukstumu.
Tātad mēs vienmēr esam kalpi. Tādēļ Čaitanja Mahāprabhu saka: jīvera svarūpa haya nitya-kṛṣṇa-dāsa (ČČ Madhja 20.108-109). Mūsu sākotnējais stāvoklis ir būt mūžīgiem Krišnas kalpiem. Krišna ir augstākais kontrolētājs. Šī Krišnas apziņas kustība domāta šim mērķim, lai šie muļķa blēži, mūdhas... Es neizgudroju vārdus "muļķīgs" un "blēdis". To teicis Krišna. Na māṁ duṣkṛtino mūḍhāḥ prapadyante narādhamāḥ (BG 7.15). Viņš tā ir teicis. Jūs atradisiet. Duškritinas vienmēr rīkojas grēcīgi, un mūdhas, nelieši, ēzeļi, ir tādi paši. Nārādhamas, zemākie no cilvēkiem. "Ak, jūs esat...? Krišna, Tu tik daudz runā noraidoši par šiem materiālistiskajiem zinātniekiem? Ir tik daudzi filozofi. Vai viņi visi ir nārādhamas?" "Jā viņi ir nārādhamas." "Bet viņi ir izglītoti." "Jā, tas arī ir..." Bet kāda veida izglītība. Māyayā apahṛta-jñānāḥ: "Viņu izglītības rezultāts - zināšanas atņēmusi maija." Jo izglītotāks viņš ir, jo ateistiskāks.
Šobrīd... Protams, izglītība nenozīmē... Izglītība nozīmē saprast. Gjānī. Izglītot, "izglītots" nozīmē gudrs cilvēks, mācīts cilvēks, gjānī. Patiess "gjānī" nozīmē "māṁ prapadyate". Bahūnāṁ janmanām ante jñānavān māṁ prapadyate (BG 7.19). Tā ir izglītība. Izglītība nenozīmē kļūt par ateistu, ka "Dieva nav. Es esmu Dievs, tu esi Dievs, visi ir Dievs." Tā nav izglītība. Tā ir agjāna. Mājāvādī domā, ka ir saplūduši ar Dievu. Tā nav izglītība.