LV/Prabhupada 0518 - Četras Saistītās Dzīves Funkcijas Nozīmē Dzimšanu, Nāvi, Vecumu Un Slimības: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Latvian Pages with Videos Category:Prabhupada 0518 - in all Languages Category:LV-Quotes - 1968 Category:LV-Quotes - L...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:LV-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:LV-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Latvian|LV/Prabhupada 0517 - Nav Tā, Ka Tad, Ja Esat Dzimis Bagātā Ģimenē, Jūs Esat Imūns Pret Slimībām|0517|LV/Prabhupada 0519 - Personas Krišnas Apziņā Netiecas Pēc Malduguns, Fantasmagorijas|0519}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|ETjDsFJipm4|Četras Saistītās Dzīves Funkcijas Nozīmē Dzimšanu, Nāvi, Vecumu Un Slimības<br />- Prabhupāda  0518}}
{{youtube_right|7DEouFvTB6A|Četras Saistītās Dzīves Funkcijas Nozīmē Dzimšanu, Nāvi, Vecumu Un Slimības<br />- Prabhupāda  0518}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681202BG.LA_clip03.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/681202BG.LA_clip03.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 27: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Ja vēlaties rast risinājumu materiālajai eksistencei materiālā veidā, tas nav iespējams. Tas arī ir skaidri apgalvots. Bhagavad-gītā jūs atradīsiet: daivī hy eṣā guṇamayī mama māyā duratyayā ([[Vanisource:BG 7.14|BG 7.14]]). Šī materiālā daba, ko Krišna dēvē par "Mana enerģija", mama māyā... Tā arī ir vēl viena Krišnas enerģija. Viss tiks izskaidrots Septītajā Nodaļā. Kāpēc ir tik grūti izkļūt no šīs enerģijas? Mēs praktiski redzam - kas mēs esam? Mūsu pūles ir ļoti sīciņas, lai pakļautu materiālās dabas likumus. Tā vienkārši ir laika tērēšana. Jūs nekļūsiet laimīgi, iekarojot materiālo dabu. Nu zinātne ir atklājusi tik daudz ko. Tāpat kā lidmašīna Indijā. Kopā, lai sasniegtu jūsu valsti, tas aizņemtu mēnešus, bet ar lidmašīnu mēs ierodamies vienas nakts laikā. Šādas priekšrocības ir pieejamas. Bet līdz ar šīm priekšrocibām ir tik daudz trūkumu. Kad esat lidmašīnā debesīs, zināt, ka esat tuksneša vidū..., no briesmām. Ikkatrā brīdī var būt sadursme. Jūs varat iekrist jūrā, kaut kur nokrist. Tādēļ tas nav ļoti droši. Līdzīgi, ikviena mūsu izveidotā metode, ko atklāja, lai iekarotu materiālās dabas likumus, to atspēko kāds cits bīstamību komplekts. Tāds ir dabas likums. Tas nav veids, kā izkļūt no dzīves materiālajiem dzelkšņiem. Īstais ceļs ir apturēt šīs četras saistītās dzīves funkcijas. Šīs saistītās dzīves funkcijas nozīmē dzimšanu, nāvi, vecumu un slimības. Patiesībā es esmu garīga dvēsele. Tas ir izskaidrots Bhagavad-gītas sākumā: ka garīgā dvēsele nekad nedzimst un nemirst. Tā turpina savu dzīvi pat pēc šī konkrētā ķermeņa nāves. Ķermenis ir tikai miesa uz pāris gadiem. Tad tas beigs pastāvēt. Tas sabrūk pa posmiem. Tāpat kā es esmu vecs, septiņdesmit trīs gadus vecs vīrs. Pieņemsim, ja es dzīvoju astoņdesmit vai simts gadus, šos septiņdesmit trīs gadus jau es esmu miris. Tas laiks ir pagājis. Nu vēl es būšu pāris gadus. Mēs mirstam jau no mūsu piedzimšanas brīža. Tas ir fakts. Tā Bhagavad-gīta dod jums risinājumu šīm četrām problēmām. Un Krišna šeit iesaka: mayy āsakta-manāḥ pārtha yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ. Ja pieņemat Krišnas patvērumu un ja vienmēr domājat par Krišnu, jūsu apziņa vienmēr tiek pārņemta ar domām par Krišnu, tad Krišna saka, ka rezultāts būs asaṁśayaṁ samagraṁ māṁ yathā jñāsyasi tac chṛṇu ([[Vanisource:BG 7.1|BG 7.1]]). "Tad jūs Mani sapratīsiet nevainojami, bez šaubām."
Ja vēlaties rast risinājumu materiālajai eksistencei materiālā veidā, tas nav iespējams. Tas arī ir skaidri apgalvots. Bhagavad-gītā jūs atradīsiet: daivī hy eṣā guṇamayī mama māyā duratyayā ([[Vanisource:BG 7.14 (1972)|BG 7.14]]). Šī materiālā daba, ko Krišna dēvē par "Mana enerģija", mama māyā... Tā arī ir vēl viena Krišnas enerģija. Viss tiks izskaidrots Septītajā Nodaļā. Kāpēc ir tik grūti izkļūt no šīs enerģijas? Mēs praktiski redzam - kas mēs esam? Mūsu pūles ir ļoti sīciņas, lai pakļautu materiālās dabas likumus. Tā vienkārši ir laika tērēšana. Jūs nekļūsiet laimīgi, iekarojot materiālo dabu. Nu zinātne ir atklājusi tik daudz ko. Tāpat kā lidmašīna Indijā. Kopā, lai sasniegtu jūsu valsti, tas aizņemtu mēnešus, bet ar lidmašīnu mēs ierodamies vienas nakts laikā. Šādas priekšrocības ir pieejamas. Bet līdz ar šīm priekšrocibām ir tik daudz trūkumu. Kad esat lidmašīnā debesīs, zināt, ka esat tuksneša vidū..., no briesmām. Ikkatrā brīdī var būt sadursme. Jūs varat iekrist jūrā, kaut kur nokrist. Tādēļ tas nav ļoti droši. Līdzīgi, ikviena mūsu izveidotā metode, ko atklāja, lai iekarotu materiālās dabas likumus, to atspēko kāds cits bīstamību komplekts. Tāds ir dabas likums. Tas nav veids, kā izkļūt no dzīves materiālajiem dzelkšņiem. Īstais ceļs ir apturēt šīs četras saistītās dzīves funkcijas. Šīs saistītās dzīves funkcijas nozīmē dzimšanu, nāvi, vecumu un slimības. Patiesībā es esmu garīga dvēsele. Tas ir izskaidrots Bhagavad-gītas sākumā: ka garīgā dvēsele nekad nedzimst un nemirst. Tā turpina savu dzīvi pat pēc šī konkrētā ķermeņa nāves. Ķermenis ir tikai miesa uz pāris gadiem. Tad tas beigs pastāvēt. Tas sabrūk pa posmiem. Tāpat kā es esmu vecs, septiņdesmit trīs gadus vecs vīrs. Pieņemsim, ja es dzīvoju astoņdesmit vai simts gadus, šos septiņdesmit trīs gadus jau es esmu miris. Tas laiks ir pagājis. Nu vēl es būšu pāris gadus. Mēs mirstam jau no mūsu piedzimšanas brīža. Tas ir fakts. Tā Bhagavad-gīta dod jums risinājumu šīm četrām problēmām. Un Krišna šeit iesaka: mayy āsakta-manāḥ pārtha yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ. Ja pieņemat Krišnas patvērumu un ja vienmēr domājat par Krišnu, jūsu apziņa vienmēr tiek pārņemta ar domām par Krišnu, tad Krišna saka, ka rezultāts būs asaṁśayaṁ samagraṁ māṁ yathā jñāsyasi tac chṛṇu ([[Vanisource:BG 7.1 (1972)|BG 7.1]]). "Tad jūs Mani sapratīsiet nevainojami, bez šaubām."
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 10:36, 2 October 2018



Lecture on BG 7.1 -- Los Angeles, December 2, 1968

Ja vēlaties rast risinājumu materiālajai eksistencei materiālā veidā, tas nav iespējams. Tas arī ir skaidri apgalvots. Bhagavad-gītā jūs atradīsiet: daivī hy eṣā guṇamayī mama māyā duratyayā (BG 7.14). Šī materiālā daba, ko Krišna dēvē par "Mana enerģija", mama māyā... Tā arī ir vēl viena Krišnas enerģija. Viss tiks izskaidrots Septītajā Nodaļā. Kāpēc ir tik grūti izkļūt no šīs enerģijas? Mēs praktiski redzam - kas mēs esam? Mūsu pūles ir ļoti sīciņas, lai pakļautu materiālās dabas likumus. Tā vienkārši ir laika tērēšana. Jūs nekļūsiet laimīgi, iekarojot materiālo dabu. Nu zinātne ir atklājusi tik daudz ko. Tāpat kā lidmašīna Indijā. Kopā, lai sasniegtu jūsu valsti, tas aizņemtu mēnešus, bet ar lidmašīnu mēs ierodamies vienas nakts laikā. Šādas priekšrocības ir pieejamas. Bet līdz ar šīm priekšrocibām ir tik daudz trūkumu. Kad esat lidmašīnā debesīs, zināt, ka esat tuksneša vidū..., no briesmām. Ikkatrā brīdī var būt sadursme. Jūs varat iekrist jūrā, kaut kur nokrist. Tādēļ tas nav ļoti droši. Līdzīgi, ikviena mūsu izveidotā metode, ko atklāja, lai iekarotu materiālās dabas likumus, to atspēko kāds cits bīstamību komplekts. Tāds ir dabas likums. Tas nav veids, kā izkļūt no dzīves materiālajiem dzelkšņiem. Īstais ceļs ir apturēt šīs četras saistītās dzīves funkcijas. Šīs saistītās dzīves funkcijas nozīmē dzimšanu, nāvi, vecumu un slimības. Patiesībā es esmu garīga dvēsele. Tas ir izskaidrots Bhagavad-gītas sākumā: ka garīgā dvēsele nekad nedzimst un nemirst. Tā turpina savu dzīvi pat pēc šī konkrētā ķermeņa nāves. Ķermenis ir tikai miesa uz pāris gadiem. Tad tas beigs pastāvēt. Tas sabrūk pa posmiem. Tāpat kā es esmu vecs, septiņdesmit trīs gadus vecs vīrs. Pieņemsim, ja es dzīvoju astoņdesmit vai simts gadus, šos septiņdesmit trīs gadus jau es esmu miris. Tas laiks ir pagājis. Nu vēl es būšu pāris gadus. Mēs mirstam jau no mūsu piedzimšanas brīža. Tas ir fakts. Tā Bhagavad-gīta dod jums risinājumu šīm četrām problēmām. Un Krišna šeit iesaka: mayy āsakta-manāḥ pārtha yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ. Ja pieņemat Krišnas patvērumu un ja vienmēr domājat par Krišnu, jūsu apziņa vienmēr tiek pārņemta ar domām par Krišnu, tad Krišna saka, ka rezultāts būs asaṁśayaṁ samagraṁ māṁ yathā jñāsyasi tac chṛṇu (BG 7.1). "Tad jūs Mani sapratīsiet nevainojami, bez šaubām."