LV/Prabhupada 0587 - Ikviens no Mums ir Garīgi Izsalcis: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Latvian Pages with Videos Category:Prabhupada 0587 - in all Languages Category:LV-Quotes - 1972 Category:LV-Quotes - L...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:LV-Quotes - in India, Hyderabad]] | [[Category:LV-Quotes - in India, Hyderabad]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Latvian|LV/Prabhupada 0586 - Patiesībā ķermeņa Pieņemšana Nenozīmē Mūsu Nāvi|0586|LV/Prabhupada 0588 - Krišna dos Jums Visu, ko Vēlaties|0588}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|Noeof6vdhgQ|Ikviens no Mums ir Garīgi Izsalcis<br />- Prabhupāda 0587}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/721125BG-HYD_clip04.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) --> | ||
Tātad, ja domāju, ka esmu šis mētelis, tā ir mana neziņa. Un tas notiek. Tā sauktā kalpošana cilvēcei nozīmē mēteļa mazgāšana. Tāpat kā tad, ja esat izsalcis un kārtīgi mazgājat savu mēteli ar ziepēm, vai jūs būsiet apmierināts? Nē. Tas nav iespējams. Ikviens no mums ir garīgi izsalcis. Ko šie cilvēki darīs, mazgājot kreklu un mēteli? Tur nevar būt nekāda miera. Tā sauktā kalpošana cilvēkiem nozīmē, ka viņi mazgā šo vāsāṁsi jīrṇāni. Tas arī viss. Un nāve nozīmē, kā tas ir ļoti labi izskaidrots, ka tad, kad jūsu un mans apģērbs kļūst pārāk vecs, mēs to nomainām. Līdzīgi, dzimšana un nāve noz'mē aģērba maiņu. Tas ir ļoti skaidri aprakstīts. Vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya ([[Vanisource:BG 2.22|BG 2.22]]). Jīrṇāni, vecās drēbes mēs aizmetam un uzvelkam jaunas. Līdzīgi, vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya navāni gṛhṇāti. Jaunas drēbes. Tāpat es esmu vecs vīrs. | Tātad, ja domāju, ka esmu šis mētelis, tā ir mana neziņa. Un tas notiek. Tā sauktā kalpošana cilvēcei nozīmē mēteļa mazgāšana. Tāpat kā tad, ja esat izsalcis un kārtīgi mazgājat savu mēteli ar ziepēm, vai jūs būsiet apmierināts? Nē. Tas nav iespējams. Ikviens no mums ir garīgi izsalcis. Ko šie cilvēki darīs, mazgājot kreklu un mēteli? Tur nevar būt nekāda miera. Tā sauktā kalpošana cilvēkiem nozīmē, ka viņi mazgā šo vāsāṁsi jīrṇāni. Tas arī viss. Un nāve nozīmē, kā tas ir ļoti labi izskaidrots, ka tad, kad jūsu un mans apģērbs kļūst pārāk vecs, mēs to nomainām. Līdzīgi, dzimšana un nāve noz'mē aģērba maiņu. Tas ir ļoti skaidri aprakstīts. Vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya ([[Vanisource:BG 2.22 (1972)|BG 2.22]]). Jīrṇāni, vecās drēbes mēs aizmetam un uzvelkam jaunas. Līdzīgi, vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya navāni gṛhṇāti. Jaunas drēbes. Tāpat es esmu vecs vīrs. | ||
Ja es neesmu atbrīvots, ja man ir tik daudz izpildāmu plānu šajā materiālajā pasaulē, tad man jāpieņem cits ķermenis. Bet, ja jums vairs nav plānu, niṣkiñcana... To sauc niṣkiñcana. Niṣkiñcanasya bhagavad-bhajanonmukhasya. Čaitanja Mahāprabhu saka niṣkiñcana. Ir jābūt pilnīgi brīvam, pilnīgi brīvam no šīs materiālās pasaules. Ir jājūt pretīgums. Tad pastāv iespēja nonākt garīgajā pasaulē. | Ja es neesmu atbrīvots, ja man ir tik daudz izpildāmu plānu šajā materiālajā pasaulē, tad man jāpieņem cits ķermenis. Bet, ja jums vairs nav plānu, niṣkiñcana... To sauc niṣkiñcana. Niṣkiñcanasya bhagavad-bhajanonmukhasya. Čaitanja Mahāprabhu saka niṣkiñcana. Ir jābūt pilnīgi brīvam, pilnīgi brīvam no šīs materiālās pasaules. Ir jājūt pretīgums. Tad pastāv iespēja nonākt garīgajā pasaulē. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 10:48, 2 October 2018
Lecture on BG 2.20 -- Hyderabad, November 25, 1972
Tātad, ja domāju, ka esmu šis mētelis, tā ir mana neziņa. Un tas notiek. Tā sauktā kalpošana cilvēcei nozīmē mēteļa mazgāšana. Tāpat kā tad, ja esat izsalcis un kārtīgi mazgājat savu mēteli ar ziepēm, vai jūs būsiet apmierināts? Nē. Tas nav iespējams. Ikviens no mums ir garīgi izsalcis. Ko šie cilvēki darīs, mazgājot kreklu un mēteli? Tur nevar būt nekāda miera. Tā sauktā kalpošana cilvēkiem nozīmē, ka viņi mazgā šo vāsāṁsi jīrṇāni. Tas arī viss. Un nāve nozīmē, kā tas ir ļoti labi izskaidrots, ka tad, kad jūsu un mans apģērbs kļūst pārāk vecs, mēs to nomainām. Līdzīgi, dzimšana un nāve noz'mē aģērba maiņu. Tas ir ļoti skaidri aprakstīts. Vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya (BG 2.22). Jīrṇāni, vecās drēbes mēs aizmetam un uzvelkam jaunas. Līdzīgi, vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya navāni gṛhṇāti. Jaunas drēbes. Tāpat es esmu vecs vīrs.
Ja es neesmu atbrīvots, ja man ir tik daudz izpildāmu plānu šajā materiālajā pasaulē, tad man jāpieņem cits ķermenis. Bet, ja jums vairs nav plānu, niṣkiñcana... To sauc niṣkiñcana. Niṣkiñcanasya bhagavad-bhajanonmukhasya. Čaitanja Mahāprabhu saka niṣkiñcana. Ir jābūt pilnīgi brīvam, pilnīgi brīvam no šīs materiālās pasaules. Ir jājūt pretīgums. Tad pastāv iespēja nonākt garīgajā pasaulē.