LV/Prabhupada 1026 - Ja Saprotam, ka Neesam Baudītāji, Krišna ir Baudītājs - tā ir Garīgā Pasaule: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Latvian Pages with Videos Category:Latvian Pages - 207 Live Videos Category:Prabhupada 1026 - in all Languages Categor...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
[[Category:Latvian Language]] | [[Category:Latvian Language]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Latvian|LV/Prabhupada 1025 - Krišna Vienkārši Gaida: "Kad šis nelietis pievērsīsies Man?"|1025|LV/Prabhupada 1027 - Mana Sieva, Bērni, Sabiedrība ir Mani Kareivji. Ja Es Esmu Briesmās, Viņi Man Palīdzēs|1027}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 17: | Line 20: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|YhKtRkHDzBY|Ja Saprotam, ka Neesam Baudītāji, Krišna ir Baudītājs - tā ir Garīgā Pasaule <br/>- Prabhupāda 1026}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/731129SB-NEW_YORK_clip2.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 31: | Line 34: | ||
Mēs vēlamies būt laimīgi, ar tik daudzām idejām. Visi izgudro paši savas idejas: "Nu ir..." Bet nelieši nezina, kāds ir patiesais laimes iegūšanas process, ka tas ir Krišna. Viņi to nezina. Na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇuṁ durāśayā ye bahir-artha-māninaḥ ([[Vanisource:SB 7.5.31|ŠB 7.5.31]]). Jūs varat redzēt savā valstī, viņi tik daudz ko mēģina. Tik daudz debesskrāpju, automašīnu, lielu pilsētu, bet laimes nav. Jo viņi nezina, kas pietrūkst. Šis trūkstošais ir tas, ko dodam mēs. " Pieņemiet Krišnu, un jūs būsiet laimīgi!" Tā ir mūsu Krišnas apziņa. Krišna un dzīvā būtne ir ļoti cieši saistītas. Kā tēvs un dēls, kā draugi vai kā saimnieks un kalps. Mēs visi esam cieši saistīti. Bet tā kā esam aizmirsuši savas tuvās attiecības ar Krišnu, mēģinām kļūt laimīgi šajā materiālajā pasaulē, mums jāpārdzīvo tik daudz problēmu. Tāds ir stāvoklis. Kṛṣṇa bhuliya jīva bhoga vañcha kare. | Mēs vēlamies būt laimīgi, ar tik daudzām idejām. Visi izgudro paši savas idejas: "Nu ir..." Bet nelieši nezina, kāds ir patiesais laimes iegūšanas process, ka tas ir Krišna. Viņi to nezina. Na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇuṁ durāśayā ye bahir-artha-māninaḥ ([[Vanisource:SB 7.5.31|ŠB 7.5.31]]). Jūs varat redzēt savā valstī, viņi tik daudz ko mēģina. Tik daudz debesskrāpju, automašīnu, lielu pilsētu, bet laimes nav. Jo viņi nezina, kas pietrūkst. Šis trūkstošais ir tas, ko dodam mēs. " Pieņemiet Krišnu, un jūs būsiet laimīgi!" Tā ir mūsu Krišnas apziņa. Krišna un dzīvā būtne ir ļoti cieši saistītas. Kā tēvs un dēls, kā draugi vai kā saimnieks un kalps. Mēs visi esam cieši saistīti. Bet tā kā esam aizmirsuši savas tuvās attiecības ar Krišnu, mēģinām kļūt laimīgi šajā materiālajā pasaulē, mums jāpārdzīvo tik daudz problēmu. Tāds ir stāvoklis. Kṛṣṇa bhuliya jīva bhoga vañcha kare. | ||
Mēs, dzīvās būtnes, mēģinām kļūt laimīgas šajā materiālajā pasaulē... "Kāpēc esat šajā materiālajā pasaulē, kāpēc ne garīgajā?" Garīgajā pasaulē neviens nevar kļūt par baudītāju, bhoktu. Vienīgi Augstākais, bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva ([[Vanisource:BG 5.29|BG 5.29]])... Ir arī dzīvās būtnes,bet tās zina ļoti labi, ka īstais baudītājs un īpašnieks ir Krišna. Tāda ir garīgā valstība. Līdzīgi pat šajā materiālajā pasaulē, ja labi saprotam, ka neesam baudītāji, Krišna ir baudītājs, tad tā ir garīgā pasaule. Šī Krišnas apziņas kustība mēģina ikvienu pārliecināt, ka mēs neesam baudītāji. Baudītājs ir Krišna. Tāpat kā viss šis ķermenis. Baudītājs ir vēders; rokas, kājas, acis, ausis, smadzenes un viss pārējais jānodarbina, lai tiktu atrastas baudāmās lietas un ievietotas vēderā. Tas ir dabiski. Līdzīgi, mēs esam neatņemamas Dieva jeb Krišnas daļiņas, mēs neesam baudītāji. Katra reliģijā tas tiek pieņemts. Tāpat kā kristietībā tiek teikts: "Dievs, dod mums dienišķo maizi." Mēs maizi izgudrot nevaram. Tai jānāk no Dieva. Tā ir arī Vēdu pieeja. Nityo nityānāṁ cetanaṣ cetanānām eko bahūnāṁ yo vidadhāti kāmān (Katha Upanišada 2.2.13.). Dievs jeb Krišna dod visu, visas dzīves vajadzības, kā jums tīk, bet ja pieņemat baudāmo pēc saviem ieskatiem, tad jūs kļūsiet sasaistīts. Bet ja jūs pieņemat lietas, kas jums jābauda, tena tyaktena bhuñjīthā ([[Vanisource:ISO 1|ĪŠa mantra 1]]), kā jums piedāvā Krišna, tad jūs kļūsiet laimīgi. Tāpat kā slimnieks, ja viņš vēlas baudīt dzīvi pats pēc savām kaprīzēm, viņš turpinās slimot. Bet ja viņš pieņem dzīvesveidu saskaņā ar ārsta norādījumiem, viņš atbrīvojas... Ir divas metodes, pravṛtti un nivṛtti. Pravṛtti nozīmē, ka man ir tieksme ēst šo vai baudīt šo. Kāpēc ne? Es tā darīšu. Man ir sava brīvība." "Bet jums, kungs, nav brīvības, jūs vienkārši..." Tā ir maija. Jums brīvības nav. Mums ir pieredze. Pieņemsim, ir ļoti garšīgs ēdiens. Ja es domāju, ka ēdīšu, cik vien daudz iespējams, tad nākamajā dienā gavēšu, tūdaļ man būs dizentērija vai gremošanas traucējumi. | Mēs, dzīvās būtnes, mēģinām kļūt laimīgas šajā materiālajā pasaulē... "Kāpēc esat šajā materiālajā pasaulē, kāpēc ne garīgajā?" Garīgajā pasaulē neviens nevar kļūt par baudītāju, bhoktu. Vienīgi Augstākais, bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva ([[Vanisource:BG 5.29 (1972)|BG 5.29]])... Ir arī dzīvās būtnes,bet tās zina ļoti labi, ka īstais baudītājs un īpašnieks ir Krišna. Tāda ir garīgā valstība. Līdzīgi pat šajā materiālajā pasaulē, ja labi saprotam, ka neesam baudītāji, Krišna ir baudītājs, tad tā ir garīgā pasaule. Šī Krišnas apziņas kustība mēģina ikvienu pārliecināt, ka mēs neesam baudītāji. Baudītājs ir Krišna. Tāpat kā viss šis ķermenis. Baudītājs ir vēders; rokas, kājas, acis, ausis, smadzenes un viss pārējais jānodarbina, lai tiktu atrastas baudāmās lietas un ievietotas vēderā. Tas ir dabiski. Līdzīgi, mēs esam neatņemamas Dieva jeb Krišnas daļiņas, mēs neesam baudītāji. Katra reliģijā tas tiek pieņemts. Tāpat kā kristietībā tiek teikts: "Dievs, dod mums dienišķo maizi." Mēs maizi izgudrot nevaram. Tai jānāk no Dieva. Tā ir arī Vēdu pieeja. Nityo nityānāṁ cetanaṣ cetanānām eko bahūnāṁ yo vidadhāti kāmān (Katha Upanišada 2.2.13.). Dievs jeb Krišna dod visu, visas dzīves vajadzības, kā jums tīk, bet ja pieņemat baudāmo pēc saviem ieskatiem, tad jūs kļūsiet sasaistīts. Bet ja jūs pieņemat lietas, kas jums jābauda, tena tyaktena bhuñjīthā ([[Vanisource:ISO 1|ĪŠa mantra 1]]), kā jums piedāvā Krišna, tad jūs kļūsiet laimīgi. Tāpat kā slimnieks, ja viņš vēlas baudīt dzīvi pats pēc savām kaprīzēm, viņš turpinās slimot. Bet ja viņš pieņem dzīvesveidu saskaņā ar ārsta norādījumiem, viņš atbrīvojas... Ir divas metodes, pravṛtti un nivṛtti. Pravṛtti nozīmē, ka man ir tieksme ēst šo vai baudīt šo. Kāpēc ne? Es tā darīšu. Man ir sava brīvība." "Bet jums, kungs, nav brīvības, jūs vienkārši..." Tā ir maija. Jums brīvības nav. Mums ir pieredze. Pieņemsim, ir ļoti garšīgs ēdiens. Ja es domāju, ka ēdīšu, cik vien daudz iespējams, tad nākamajā dienā gavēšu, tūdaļ man būs dizentērija vai gremošanas traucējumi. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 12:01, 2 October 2018
731129 - Lecture SB 01.15.01 - New York
Mēs vēlamies būt laimīgi, ar tik daudzām idejām. Visi izgudro paši savas idejas: "Nu ir..." Bet nelieši nezina, kāds ir patiesais laimes iegūšanas process, ka tas ir Krišna. Viņi to nezina. Na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇuṁ durāśayā ye bahir-artha-māninaḥ (ŠB 7.5.31). Jūs varat redzēt savā valstī, viņi tik daudz ko mēģina. Tik daudz debesskrāpju, automašīnu, lielu pilsētu, bet laimes nav. Jo viņi nezina, kas pietrūkst. Šis trūkstošais ir tas, ko dodam mēs. " Pieņemiet Krišnu, un jūs būsiet laimīgi!" Tā ir mūsu Krišnas apziņa. Krišna un dzīvā būtne ir ļoti cieši saistītas. Kā tēvs un dēls, kā draugi vai kā saimnieks un kalps. Mēs visi esam cieši saistīti. Bet tā kā esam aizmirsuši savas tuvās attiecības ar Krišnu, mēģinām kļūt laimīgi šajā materiālajā pasaulē, mums jāpārdzīvo tik daudz problēmu. Tāds ir stāvoklis. Kṛṣṇa bhuliya jīva bhoga vañcha kare.
Mēs, dzīvās būtnes, mēģinām kļūt laimīgas šajā materiālajā pasaulē... "Kāpēc esat šajā materiālajā pasaulē, kāpēc ne garīgajā?" Garīgajā pasaulē neviens nevar kļūt par baudītāju, bhoktu. Vienīgi Augstākais, bhoktāraṁ yajña-tapasāṁ sarva (BG 5.29)... Ir arī dzīvās būtnes,bet tās zina ļoti labi, ka īstais baudītājs un īpašnieks ir Krišna. Tāda ir garīgā valstība. Līdzīgi pat šajā materiālajā pasaulē, ja labi saprotam, ka neesam baudītāji, Krišna ir baudītājs, tad tā ir garīgā pasaule. Šī Krišnas apziņas kustība mēģina ikvienu pārliecināt, ka mēs neesam baudītāji. Baudītājs ir Krišna. Tāpat kā viss šis ķermenis. Baudītājs ir vēders; rokas, kājas, acis, ausis, smadzenes un viss pārējais jānodarbina, lai tiktu atrastas baudāmās lietas un ievietotas vēderā. Tas ir dabiski. Līdzīgi, mēs esam neatņemamas Dieva jeb Krišnas daļiņas, mēs neesam baudītāji. Katra reliģijā tas tiek pieņemts. Tāpat kā kristietībā tiek teikts: "Dievs, dod mums dienišķo maizi." Mēs maizi izgudrot nevaram. Tai jānāk no Dieva. Tā ir arī Vēdu pieeja. Nityo nityānāṁ cetanaṣ cetanānām eko bahūnāṁ yo vidadhāti kāmān (Katha Upanišada 2.2.13.). Dievs jeb Krišna dod visu, visas dzīves vajadzības, kā jums tīk, bet ja pieņemat baudāmo pēc saviem ieskatiem, tad jūs kļūsiet sasaistīts. Bet ja jūs pieņemat lietas, kas jums jābauda, tena tyaktena bhuñjīthā (ĪŠa mantra 1), kā jums piedāvā Krišna, tad jūs kļūsiet laimīgi. Tāpat kā slimnieks, ja viņš vēlas baudīt dzīvi pats pēc savām kaprīzēm, viņš turpinās slimot. Bet ja viņš pieņem dzīvesveidu saskaņā ar ārsta norādījumiem, viņš atbrīvojas... Ir divas metodes, pravṛtti un nivṛtti. Pravṛtti nozīmē, ka man ir tieksme ēst šo vai baudīt šo. Kāpēc ne? Es tā darīšu. Man ir sava brīvība." "Bet jums, kungs, nav brīvības, jūs vienkārši..." Tā ir maija. Jums brīvības nav. Mums ir pieredze. Pieņemsim, ir ļoti garšīgs ēdiens. Ja es domāju, ka ēdīšu, cik vien daudz iespējams, tad nākamajā dienā gavēšu, tūdaļ man būs dizentērija vai gremošanas traucējumi.