MK/Prabhupada 0056 - Има дванаесет авторитети спомнати во шастрите: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Macedonian Pages with Videos Category:Prabhupada 0056 - in all Languages Category:MK-Quotes - 1976 Category:MK-Quotes...")
 
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,15}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->")
 
Line 7: Line 7:
[[Category:MK-Quotes - in India]]
[[Category:MK-Quotes - in India]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0055 - Toucher Krishna par la réception orale|0055|FR/Prabhupada 0057 - Le nettoyage du coeur|0057}}
{{1080 videos navigation - All Languages|Macedonian|MK/Prabhupada 0055 - Го допирате Кришна со слушање|0055|MK/Prabhupada 0057 - Чистење на срцето|0057}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
Line 18: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|8hcPNJAy0Dg|Има дванаесет авторитети спомнати во шастрите<br />- Prabhupāda 0056}}
{{youtube_right|FBsNO0rNlag|Има дванаесет авторитети спомнати во шастрите<br />- Prabhupāda 0056}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


Line 30: Line 30:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
śrī-prahrāda uvāca kaumāra ācaret prājño dharmān bhāgavatān iha durlabhaṁ mānuṣaṁ janma tad apy adhruvam arthadam ([[Vanisource:SB 7.6.1|ШБ 7.6.1]]) Ова е Прахлада Махараја. Тој е еден од авторитетите во свесноста за Кришна. Има дванаесет авторитети спомнати во шастрите: svayambhūr nāradaḥ śambhuḥ kumāraḥ kapilo manuḥ prahlādo janako bhīṣmo balir vaiyāsakir vayam ([[Vanisource:SB 6.3.20|ШБ 6.3.20]]) Ова е изјавата на Јамараџ во врска со авторитетие од дхарма. Дхарма значи бхагавата-дхарма. Мислам дека вчера ви објаснував, дхарма значи бхагавата. Dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītaṁ ([[Vanisource:SB 6.3.19|ШБ 6.3.19]]). Исто како кога нашиот господин Врховен Судија дава правна пресуда, така да законот да не може да се прави од обичните луѓе или било кој бизнисмен, не. Законот може да се прави само од државата, од владата. Никој не може да го прави. Тоа не ќе ... Ако во високиот суд, ако некој се изјасни, „Господине, јас си имам свој закон,“  господинот судија нема да прифати. Слично, дхарма не можеш да ја направиш. Или си многу голем човек... Дури и Врховниот Судија, не може да го прави законот. Слично, дхарма значи бхагавата-дхарма. и другите таканаречени дхарми, тие не се дхарми. Тие нема да се прифатат. Исто така, законот направен кај вас дома, нема да се прифати. Така, dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītaṁ ([[Vanisource:SB 6.3.19|ШБ 6.3.19). и што е bhagavat-praṇītaṁ дхарма? Ова е кажано во Бхагавад гита, ние сите знаеме. Тој дојде, Кришна дојде. Неговата мисија беше dharma-saṁsthāpanārthāya, за воспоставување на религиозните принципи, повторно воспоставување. Dharmasya glānir bhavati bhārata. Yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati bhārata ([[Vanisource:BG 4.7|БГ 4.7]]). Понекогаш има glāni, несогласување во однос на спорведување на принципите на дхарма. Во тоа време, Кришна дојде. Paritrāṇāya sādhūnāṁ vināśāya ca duṣkṛtām ([[Vanisource:BG 4.7|БГ 4.8]]). Yuge yuge sambhavāmi. Оваа дхарма, Кришна не дојде да ги преуреди таканаречените дхарми: Хиндуска дхармата, Муслиманската дхарма, Христијанската дхарма, Будистичката дхарма. Не. Според Шримад Бхагаватам, се  вели, dharmaḥ projjhita-kaitavo ([[Vanisource:SB 1.1.2|ШБ 1.1.2]]). Дхармата која е од типот на измамнички процес, таков вид на дхарма е projjhita. Prakṛṣṭa-rūpeṇa ujjhita, значи е исфрлен, или шутнат надвор. Вистинската дхарма е бхагавата-дхарма, вистинска дхарма. Затоа Прахлада Махараџа рекол, kaumāra ācaret prājño dharmān bhāgavatān iha ([[Vanisource:SB 7.6.1|ШБ 7.6.1]]). Всушност, дхарма значи Бог, нашата врска со Бога. и делување според таа врска, така да можеме да ја достигнеме крајната цел во животот. Тоа е дхарма.  
śrī-prahrāda uvāca kaumāra ācaret prājño dharmān bhāgavatān iha durlabhaṁ mānuṣaṁ janma tad apy adhruvam arthadam ([[Vanisource:SB 7.6.1|ШБ 7.6.1]]) Ова е Прахлада Махараја. Тој е еден од авторитетите во свесноста за Кришна. Има дванаесет авторитети спомнати во шастрите: svayambhūr nāradaḥ śambhuḥ kumāraḥ kapilo manuḥ prahlādo janako bhīṣmo balir vaiyāsakir vayam ([[Vanisource:SB 6.3.20-21|ШБ 6.3.20]]) Ова е изјавата на Јамараџ во врска со авторитетие од дхарма. Дхарма значи бхагавата-дхарма. Мислам дека вчера ви објаснував, дхарма значи бхагавата. Dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītaṁ ([[Vanisource:SB 6.3.19|ШБ 6.3.19]]). Исто како кога нашиот господин Врховен Судија дава правна пресуда, така да законот да не може да се прави од обичните луѓе или било кој бизнисмен, не. Законот може да се прави само од државата, од владата. Никој не може да го прави. Тоа не ќе ... Ако во високиот суд, ако некој се изјасни, „Господине, јас си имам свој закон,“  господинот судија нема да прифати. Слично, дхарма не можеш да ја направиш. Или си многу голем човек... Дури и Врховниот Судија, не може да го прави законот. Слично, дхарма значи бхагавата-дхарма. и другите таканаречени дхарми, тие не се дхарми. Тие нема да се прифатат. Исто така, законот направен кај вас дома, нема да се прифати. Така, dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītaṁ ([[Vanisource:SB 6.3.19|ШБ 6.3.19). и што е bhagavat-praṇītaṁ дхарма? Ова е кажано во Бхагавад гита, ние сите знаеме. Тој дојде, Кришна дојде. Неговата мисија беше dharma-saṁsthāpanārthāya, за воспоставување на религиозните принципи, повторно воспоставување. Dharmasya glānir bhavati bhārata. Yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati bhārata ([[Vanisource:BG 4.7|БГ 4.7]]). Понекогаш има glāni, несогласување во однос на спорведување на принципите на дхарма. Во тоа време, Кришна дојде. Paritrāṇāya sādhūnāṁ vināśāya ca duṣkṛtām ([[Vanisource:BG 4.7 (1972)|БГ 4.8]]). Yuge yuge sambhavāmi. Оваа дхарма, Кришна не дојде да ги преуреди таканаречените дхарми: Хиндуска дхармата, Муслиманската дхарма, Христијанската дхарма, Будистичката дхарма. Не. Според Шримад Бхагаватам, се  вели, dharmaḥ projjhita-kaitavo ([[Vanisource:SB 1.1.2|ШБ 1.1.2]]). Дхармата која е од типот на измамнички процес, таков вид на дхарма е projjhita. Prakṛṣṭa-rūpeṇa ujjhita, значи е исфрлен, или шутнат надвор. Вистинската дхарма е бхагавата-дхарма, вистинска дхарма. Затоа Прахлада Махараџа рекол, kaumāra ācaret prājño dharmān bhāgavatān iha ([[Vanisource:SB 7.6.1|ШБ 7.6.1]]). Всушност, дхарма значи Бог, нашата врска со Бога. и делување според таа врска, така да можеме да ја достигнеме крајната цел во животот. Тоа е дхарма.  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 17:44, 1 October 2020



Lecture on SB 7.6.1 -- Madras, January 2, 1976

śrī-prahrāda uvāca kaumāra ācaret prājño dharmān bhāgavatān iha durlabhaṁ mānuṣaṁ janma tad apy adhruvam arthadam (ШБ 7.6.1) Ова е Прахлада Махараја. Тој е еден од авторитетите во свесноста за Кришна. Има дванаесет авторитети спомнати во шастрите: svayambhūr nāradaḥ śambhuḥ kumāraḥ kapilo manuḥ prahlādo janako bhīṣmo balir vaiyāsakir vayam (ШБ 6.3.20) Ова е изјавата на Јамараџ во врска со авторитетие од дхарма. Дхарма значи бхагавата-дхарма. Мислам дека вчера ви објаснував, дхарма значи бхагавата. Dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītaṁ (ШБ 6.3.19). Исто како кога нашиот господин Врховен Судија дава правна пресуда, така да законот да не може да се прави од обичните луѓе или било кој бизнисмен, не. Законот може да се прави само од државата, од владата. Никој не може да го прави. Тоа не ќе ... Ако во високиот суд, ако некој се изјасни, „Господине, јас си имам свој закон,“ господинот судија нема да прифати. Слично, дхарма не можеш да ја направиш. Или си многу голем човек... Дури и Врховниот Судија, не може да го прави законот. Слично, дхарма значи бхагавата-дхарма. и другите таканаречени дхарми, тие не се дхарми. Тие нема да се прифатат. Исто така, законот направен кај вас дома, нема да се прифати. Така, dharmaṁ tu sākṣād bhagavat-praṇītaṁ ([[Vanisource:SB 6.3.19|ШБ 6.3.19). и што е bhagavat-praṇītaṁ дхарма? Ова е кажано во Бхагавад гита, ние сите знаеме. Тој дојде, Кришна дојде. Неговата мисија беше dharma-saṁsthāpanārthāya, за воспоставување на религиозните принципи, повторно воспоставување. Dharmasya glānir bhavati bhārata. Yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati bhārata (БГ 4.7). Понекогаш има glāni, несогласување во однос на спорведување на принципите на дхарма. Во тоа време, Кришна дојде. Paritrāṇāya sādhūnāṁ vināśāya ca duṣkṛtām (БГ 4.8). Yuge yuge sambhavāmi. Оваа дхарма, Кришна не дојде да ги преуреди таканаречените дхарми: Хиндуска дхармата, Муслиманската дхарма, Христијанската дхарма, Будистичката дхарма. Не. Според Шримад Бхагаватам, се вели, dharmaḥ projjhita-kaitavo (ШБ 1.1.2). Дхармата која е од типот на измамнички процес, таков вид на дхарма е projjhita. Prakṛṣṭa-rūpeṇa ujjhita, значи е исфрлен, или шутнат надвор. Вистинската дхарма е бхагавата-дхарма, вистинска дхарма. Затоа Прахлада Махараџа рекол, kaumāra ācaret prājño dharmān bhāgavatān iha (ШБ 7.6.1). Всушност, дхарма значи Бог, нашата врска со Бога. и делување според таа врска, така да можеме да ја достигнеме крајната цел во животот. Тоа е дхарма.