MK/Prabhupada 0179 - Ние мора да работиме за доброто на Кришна: Difference between revisions

Latest revision as of 17:45, 1 October 2020

Претходна страна - Видео 0178

Следна страна - Видео 0180

Lecture on SB 1.16.6 -- Los Angeles, January 3, 1974

Овие Мајавади филозофи можат многу да се издигнат со знаење, со шпекулација, но повторно ќе паднат. Зошто? Anadrta-yusmad-anghrayah: „Бидејќи не можеле да се засолнат кај Твоите лотосови стапала, затоа ќе паднат.“ Тоа не е безбедно бидејќи човекот не може без активности, без желби. Тоа не е возможно. Луѓето, животните, па дури и инсектите мора да прават нешто. Имам практично искуство. Еден од моите синови., кога бев млад, беше многу палав. И понекогаш го стававме на полицата. Не можеше да се спушти. Тој се чуствуваше толку непријатно што сите негови активности престанале, кога се наоѓал на таа полица. Не можете да ги стопирате активностите. Тоа е невозможно. Морате да дадете подобра активност. Тогаш ќе престанете. „Param drstva nivartate“ (БГ 2.59). И ова движење за свесност на Кришна, значи да добиете подобра активност. И тогаш можете да се откажете од пониски активности. Инаку, ако се обидете да ги негирате, тоа не е возможно. Мора да работиме. Мора да работиме за доброто на Кришна. Ќе одиме во Кришниниот храм или ќе ги продаваме Кришнините книги или ќе се состануваме се некој Кришнин бхакта. Тоа е убаво. Но, не можете да престанете да делувате. Тоа не е возможно. Тогаш вашиот невработен ум ќе стане ѓаволска работилница или играчка за ѓаволот. Да. Тогаш ќе паднете: „Како да ја добијам таа жена? Како да го добијам тој маж?“ Ако престанете да делувате, потоа ќе се вратите да делувате за сетилно уживање. Тоа е се. Слично на тоа, ако го земете било кое сетило, не можете да го стопирате во делувањето, но морате корисно да го употребите. Тоа е свесност за Кришна.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:MK-Quotes - in USA, Los Angeles]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
-<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
-{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0178 - L’ordre de Krishna est le Dharma|0178|FR/Prabhupada 0180 - Le mantra Hare Krishna est un désinfectant|0180}}
+{{1080 videos navigation - All Languages|Macedonian|MK/Prabhupada 0178 - Наредбата дадена од Кришна е Дхарма|0178|MK/Prabhupada 0180 - Харе Кришна мантрата е средство за дезинфекција|0180}}
 <!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
@@ Line 18: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|gxiPT1LpuuU|Ние мора да работиме за доброто на Кришна<br />- Prabhupāda 0179}}
+{{youtube_right|zlEX6amUUnI|Ние мора да работиме за доброто на Кришна<br />- Prabhupāda 0179}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
@@ Line 30: / Line 30: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Овие Мајавади филозофи можат многу да се издигнат со знаење, со шпекулација, но повторно ќе паднат. Зошто? Anadrta-yusmad-anghrayah: „Бидејќи не можеле да се засолнат кај Твоите лотосови стапала, затоа ќе паднат.“ Тоа не е безбедно бидејќи човекот не може без активности, без желби. Тоа не е возможно. Луѓето, животните, па дури и инсектите мора да прават нешто. Имам практично искуство. Еден од моите синови., кога бев млад, беше многу палав. И понекогаш го стававме на полицата. Не можеше да се спушти. Тој се чуствуваше толку непријатно што сите негови активности престанале, кога се наоѓал на таа полица. Не можете да ги стопирате активностите. Тоа е невозможно. Морате да дадете подобра активност. Тогаш ќе престанете. „Param drstva nivartate“ ([[Vanisource:BG 2.59|БГ 2.59]]). И ова движење за свесност на Кришна, значи да добиете подобра активност. И тогаш можете да се откажете од пониски активности. Инаку, ако се обидете да ги негирате, тоа не е возможно. Мора да работиме. Мора да работиме за доброто на Кришна. Ќе одиме во Кришниниот храм или ќе ги продаваме Кришнините книги или ќе се состануваме се некој Кришнин бхакта. Тоа е убаво. Но, не можете да престанете да делувате. Тоа не е возможно. Тогаш вашиот невработен ум ќе стане ѓаволска работилница или играчка за ѓаволот. Да. Тогаш ќе паднете: „Како да ја добијам таа жена? Како да го добијам тој маж?“ Ако престанете да делувате, потоа ќе се вратите да делувате за сетилно уживање. Тоа е се. Слично на тоа, ако го земете било кое сетило, не можете да го стопирате во делувањето, но морате корисно да го употребите. Тоа е свесност за Кришна.
+Овие Мајавади филозофи можат многу да се издигнат со знаење, со шпекулација, но повторно ќе паднат. Зошто? Anadrta-yusmad-anghrayah: „Бидејќи не можеле да се засолнат кај Твоите лотосови стапала, затоа ќе паднат.“ Тоа не е безбедно бидејќи човекот не може без активности, без желби. Тоа не е возможно. Луѓето, животните, па дури и инсектите мора да прават нешто. Имам практично искуство. Еден од моите синови., кога бев млад, беше многу палав. И понекогаш го стававме на полицата. Не можеше да се спушти. Тој се чуствуваше толку непријатно што сите негови активности престанале, кога се наоѓал на таа полица. Не можете да ги стопирате активностите. Тоа е невозможно. Морате да дадете подобра активност. Тогаш ќе престанете. „Param drstva nivartate“ ([[Vanisource:BG 2.59 (1972)|БГ 2.59]]). И ова движење за свесност на Кришна, значи да добиете подобра активност. И тогаш можете да се откажете од пониски активности. Инаку, ако се обидете да ги негирате, тоа не е возможно. Мора да работиме. Мора да работиме за доброто на Кришна. Ќе одиме во Кришниниот храм или ќе ги продаваме Кришнините книги или ќе се состануваме се некој Кришнин бхакта. Тоа е убаво. Но, не можете да престанете да делувате. Тоа не е возможно. Тогаш вашиот невработен ум ќе стане ѓаволска работилница или играчка за ѓаволот. Да. Тогаш ќе паднете: „Како да ја добијам таа жена? Како да го добијам тој маж?“ Ако престанете да делувате, потоа ќе се вратите да делувате за сетилно уживање. Тоа е се. Слично на тоа, ако го земете било кое сетило, не можете да го стопирате во делувањето, но морате корисно да го употребите. Тоа е свесност за Кришна.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->